Translation of "user rights management" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Rights Management | Gestión de derechos |
| Maintainer, Release Manager, User interface, Connection management, Protocol handling, Auto away | Encargado, coordinador de versiones, interfaz de usuario, gestión de las conexiones, manejo del protocolo, ausencia automática |
| In the case of management companies , the calculation of voting rights shall take account of the rights held by a management company itself and by all the unit trusts it manages . | Por lo que respecta a las sociedades gestoras , al calcular los derechos de voto se tendrán en cuenta los derechos de que sea titular la propia sociedad gestora y el conjunto de los fondos de inversión que ella administre . |
| Administration and management of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | Administración y gestión de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos |
| The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application. | El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación. |
| SecuROM is a CD DVD copy protection and digital rights management (DRM) product developed by Sony DADC. | SecuROM es una protección de copia de CD DVD desarrollada por Sony DADC, usualmente utilizada en videojuegos comerciales para Windows. |
| Settings Current User Default User | Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado |
| Euro Area Accounts and Economic Statistics External Statistics Monetary , Financial Institutions and Markets Statistics Statistical Information Management and User Services Statistics Development and Coordination | Divisiones Cuentas de la Zona del Euro y Estadísticas Económicas Estadísticas Exteriores Estadísticas Monetarias y de Instituciones y Mercados Financieros Gestión de la Información Estadística y de Servicios al Usuario Desarrollo y Coordinación Estadística |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| The user name of the current user. | El nombre del usuario actual. Lesson Name |
| user | usuario |
| user | user |
| USER | USER |
| User | Usuario NAME OF TRANSLATORS |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Usuario |
| User | Nombre de usuario |
| akregator is a kde application for reading online news feeds. It has a powerful, user friendly interface for reading feeds and the management of them. | akregator es una aplicación de kde para leer fuentes de noticias en línea. Posee una interfaz poderosa y simple de usar para leer las fuentes y gestionarlas. |
| Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any contained commands with your user rights. | Realmente quiere redirigir el texto a la consola? Esto ejecutará cualquier orden que contenta con sus permisos de usuario. |
| User ID of the user in numeric form. | El ID de usuario del usuario en formato numérico. |
| Under the agreement, Etihad acquired a 49 stake in Jat Airways and management rights for a period of five years. | Etihad adquirió una participación del 49 en Jat Airways y derechos de gestión por un período de cinco años. |
| On February 4, China s State Internet Information Office released the Regulation on the Management of Internet User Accounts, which lists nine restrictions concerning users screen names. | El 4 de febrero, la Oficina de Información de Internet de la República Popular China emitió una Provisión sobre la Gestión de Cuentas de Usuario en Internet en la cual se enumeran nueve restricciones sobre los nombres de usuario. |
| voiced user. User may talk in a moderated channel. | Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado. |
| an user defined script action. See for user action. | una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en. |
| User manual | Manual de instrucciones . |
| User guide | Guía del usuario |
| User interface | Interfaz de usuario |
| normal user | usuario normal |
| User features | Funcionalidades para los usuarios |
| User Id | ID del usuario |
| User Information | Información del usuario |
| User Icon | Icono del usuario |
| User ID | ID de usuario |
| user agent | Agente de usuario |
| u user | u usuario |
| User Guide | Guía de usuario. |
| User Manuals | Manuales de usuario |
| User Manual | Manual de usuario |
| User Profiles | Perfiles de usuarios |
| User notifications. | Notificaciones a los usuarios. |
| User Manager | Administración de usuarios |
| user entry | user entry |
Related searches : User Rights - User Management - Management Rights - Rights Management - User Rights Assignment - Assign User Rights - Insufficient User Rights - Set User Rights - User Access Rights - Prior User Rights - User Level Management - Advanced User Management - User Access Management - User Account Management