Translation of "value creating chain" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. | Esto significa trabajo y oportunidades de arriba a abajo, en toda la línea. |
| There is a value from creating that stems from lived experiences. | Hay un valor en crear que surge de las experiencias vividas. |
| As Chinese manufacturing moved up the value chain, firms increasingly replaced workers with machines embodying the latest technologies. | A medida que las manufacturas chinas avanzaban en la cadena de valor, las empresas sustituían cada vez más a los trabajadores por máquinas que integraban las últimas tecnologías. |
| SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain . | Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago . |
| Chain | Cadena |
| As the opportunities proffered by technological developments multiply, so the entire audiovisual value chain is in a state of flux. | Al multiplicarse las oportunidades brindadas por los avances tecnológicos, toda la cadena de valor audiovisual se encuentra en constante cambio. |
| Certificate chain | Cadena de certificados |
| Call Chain | Cadena de llamadas |
| Definition Use Chain | Cadena definición usos |
| Filter Chain Status | Estado de la cadena de filtros |
| So we've started roundtables where we bring together the entire value chain, from producers all the way to the retailers and brands. | así que hemos empezado con meses redondas en las que reunimos a toda la cadena productiva. Desde los productores hasta las marcas y los minoristas. |
| If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. | Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena. |
| And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end. | Y esto es crear una empresa y generar capital y llevar algo de principio a fin. |
| Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. | Este es el caso más perfecto de creación de un valor agregado intangible sin cambiar el producto en lo más mínimo. |
| Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time. | Como las personas crean valor mientras aprenden no tienen que pagar con dinero, pagan con su tiempo. |
| Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects. | La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor. |
| Europe s German Ball and Chain | El grillete alemán de Europa |
| They formed a human chain. | Ellos formaron una cadena humana. |
| It started a chain reaction. | Empezó una reacción en cadena. |
| Links included in focus chain | Enlaces incluidos en la cadena de foco |
| Human chain at Arica beach. | Cadena humana en playa peruana. |
| As, due to the blurring between manufacturing and services, product chains are more and more fragmented, the value chain is a very special point of attention. | en razón de la delimitación existente entre la industria manufacturera y el sector de los servicios, las cadenas de producción están cada vez más fragmentadas y la cadena de valor requiere muy especialmente atención |
| creating | creando |
| This option is only used when creating JPEG images. The quality can range from 0 to 100. The default value is 80. | Esta opción solo se usa para crear imágenes JPEG. La calidad puede variar entre 0 y 100. El valor por omisión es 80. |
| Nobody knows the chain of command. | Nadie conoce la cadena de mando. |
| The rescuers formed a human chain. | Los rescatadores formaron una cadena humana. |
| Text editor integration, definition use chain | Integración del editor de texto, cadena de usos de definición |
| Text editor integration, definition use chain | Integración del editor de texto, cadena definición usos |
| Maximum certificate chain length was exceeded. | El tamaño máximo de la cadena del certificado se ha excedido. |
| The certificate chain is too long | La cadena de certificados es demasiado largaSSL error |
| Tunisia is one of the world's largest producers of olive oil, but branding is very poor, said Henri Stetter, a value chain specialist with USAID in Tunis. | Túnez es uno de los mayores productores de aceite de oliva del mundo, pero el desarrollo y posicionamiento de la marca es muy pobre , dice Henri Stetter, especialista en cadena de valor de USAID en Túnez. |
| Lay hold of him and chain him | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| They all study about the food chain. | Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia. |
| The chain of events is as follows | La cadena de eventos es la siguiente |
| Creating actions | Crear acciones |
| Creating Toolbars | Crear barras de herramientas |
| Creating Templates | Crear plantillas |
| Creating Graphics | Diseño gráfico |
| Creating Accounts | Creando cuentas |
| Creating Patches | Crear parches |
| Creating Diagrams | Crear diagramas |
| Creating accounts | Crear subcuentas |
| Creating thumbnails | Creando miniaturas |
| Creating preview | Creando vista previa |
| Creating directories... | Creando carpetas... |
Related searches : Creating Value - Chain Value - Value Chain - Co-creating Value - Creating New Value - Creating Value Through - Creating Sustainable Value - Value Creating Strategy - Creating Shared Value - Creating Added Value - Creating Shareholder Value - Creating Customer Value - Value Creating Activities - Value Creating Potential