Translation of "value variation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Variation Selectors | Selectores de variación |
| Variation Selectors | Selectores de variaciónKCharselect unicode block name |
| Total variation | Variación totalSunday |
| Variation by agreement | Modificación mediante acuerdo |
| Variation Selectors Supplement | Suplemento de selectores de variación |
| Conifers morphology and variation . | Conifers morphology and variation . |
| Risk management framework of policy operations margin calls , or variation margins , are made whenever the collateral does not match the collateral value requirements . | Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de crédito El Eurosistema aplica recortes de valoración concretos , en función del tipo de activo , de la vida residual y de la estructura de los cupones . Los recortes se aplican deduciendo un determinado porcentaje al valor de mercado del activo . |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. |
| Marking to market see variation margin . | Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . |
| Maybe there's variation in the population. | Tal vez haya una variación en la población. |
| Variation margins ( marking to market ) The Eurosystem requires the haircut adjusted market value of the underlying assets used in its liquidityproviding reverse transactions to be maintained over time . | Márgenes de variación ( ajuste a mercado ) El Eurosistema exige que se mantenga en el tiempo el valor de mercado , ajustado por el recorte de valoración , de los activos de garantía utilizados en las operaciones temporales de inyección de liquidez . |
| Variation margins ( marking to market ) The Eurosystem requires the haircut adjusted market value of the underlying assets used in its liquidity providing reverse transactions to be maintained over time . | Márgenes de variación ( ajuste a mercado ) El Eurosistema exige que se mantenga en el tiempo el valor de mercado , ajustado por el recorte de valoración , de los activos de garantía utilizados en las operaciones temporales de inyección de liquidez . |
| The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin options style variation margins are regarded , in principle , as changes in deposits and should be recorded , if identifiable , under the item other investment . | El tratamiento de los pagos por variación del depósito de garantía tipo opción se considera , en principio , como una variación de los depósitos y debe registrarse , si se identifica , en la rúbrica de otra inversión . |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética. |
| The Bottom is an English variation of this name. | The Bottom es una palabra derivada en inglés de este nombre. |
| Mina adds that there's also another variation in France | Mina agrega que también hay otra variante en Francia |
| To think about culture variation, let's try a different metaphor. | Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta. |
| Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America. | Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America. |
| It is a variation of the name Ekke or Eike. | Es una variante del nombre Eike o Ekke. |
| Most other distributions are a variation of one of these. | La mayor parte de las otras distribuciones son variaciones de estos casos. |
| Daily changes in the variation margin are recorded on balance sheet . | Las modificaciones diarias del margen de fluctuación se registran en el balance . |
| There is significant variation in size among the different population areas. | Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones. |
| Assuming that the market value of two rate swaps is identical (except for their signs being opposite) and equal to ECU 6.8m (sensitivity of two rate swaps to a rate variation of 1 ) | Tomando como hipótesis el hecho de que el valor de mercado de dos operaciones de swap es idéntico pero de signo contrario, e igual a 6,8 millones de ecus (sensibilidad de dos swaps de tipos de interés con una variación del 1 ) |
| And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation. | Y si miramos fuera de África encontramos menos variación genética. |
| Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face? | Alguien usó una variación de un tema? Como una carita sonriente? |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| Similarly , if the market value of the underlying assets , following their revaluation , were to exceed the amount owed by a counterparty plus the variation margin , the central bank would return excess assets ( or cash ) to the counterparty . | La zona del euro esta compuesta actualmente por Bélgica , Alemania , Grecia ( que se integró el 1 de enero de 2001 ) , España , Francia , Irlanda , Italia , Luxemburgo , los Países Bajos , Austria , Portugal y Finlandia . |
| Margin call a procedure related to the application of variation margins , implying that if the value , as regularly measured , of the underlying assets falls below a certain level , central banks may require counterparties to supply additional assets ( or cash ) . | Margen de variación ( o ajuste a mercado ) el Eurosistema exige que se mantenga un margen concreto sobre los activos de garantía que se utilizan en las operaciones temporales de inyección de liquidez , lo que supone que si el valor de mercado de dichos activos , medido periódicamente , cae por debajo de un nivel determinado , las entidades de contrapartida habrán de aportar activos ( o efectivo ) adicionales . |
| In some cases , for example when considering the variation of the service charges due to the change in the value of financial assets ( e.g. share prices ) , this requirement may introduce a source of short term volatility in the HICP . | En determinados supuestos , por ejemplo , cuando se considere que la variación de los gastos del servicio viene determinada por la del valor del activo financiero ( por ejemplo , los precios de las acciones ) , esta exigencia podría introducir un elemento de volatilidad a corto plazo en los IAPC . |
| Margin call a procedure related to the application of variation margins , implying that if the value , as regularly measured , of the underlying assets falls below a certain level , the central bank requires counterparties to supply additional assets ( or cash ) . | Mecanismo de promedios procedimiento que permite a las entidades de contrapartida cumplir las exigencias de reservas , teniendo en cuenta el nivel medio de sus reservas durante el período de mantenimiento . El mecanismo de promedios contribuye a la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario al ofrecer a las entidades un incentivo para suavizar los efectos de las fluctuaciones transitorias de liquidez . |
| Nominal value or ( repo ) cost Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal |
| value is the value to be inserted. | value es el valor a ser insertado. |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido. |
| Daily changes in the variation margins shall be taken to the profit and loss account . | Las modificaciones diarias de los márgenes de fluctuación se imputarán en la cuenta de pérdidas y ganancias . |
| And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa. | Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África. |
| Variations The most common variation of the Alexander is the Brandy Alexander, made with brandy. | El Alexander es la base de otras recetas de cócteles, como por ejemplo el más común Brandy Alexander. |
| There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists. | Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras. |
| A variation of this ability enables her to project light based holographic illusions of herself. | Una variación de esta habilidad le permite proyectar ilusiones holográficas de sí misma u otros. |
| Value | Valor |
| Value | Valor |
| Value | ValorNAME OF TRANSLATORS |
| Value | ValorMebibyte |
| value | valor |
Related searches : Variation Value - Variation In Value - Spatial Variation - Temperature Variation - Variation Range - Load Variation - Diurnal Variation - Speed Variation - Product Variation - Slight Variation - High Variation - Large Variation - Pressure Variation
