Translation of "variation in value" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Value - translation :

Variation - translation :

Keywords : Valoras Valoro Valora Valioso Valores Variación Variante Variaciones Evolución Ligera

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe there's variation in the population.	Tal vez haya una variación en la población.
Variation Selectors	Selectores de variación
Variation Selectors	Selectores de variaciónKCharselect unicode block name
Total variation	Variación totalSunday
Variation by agreement	Modificación mediante acuerdo
Variation Selectors Supplement	Suplemento de selectores de variación
Conifers morphology and variation .	Conifers morphology and variation .
Mina adds that there's also another variation in France	Mina agrega que también hay otra variante en Francia
Risk management framework of policy operations margin calls , or variation margins , are made whenever the collateral does not match the collateral value requirements .	Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de crédito El Eurosistema aplica recortes de valoración concretos , en función del tipo de activo , de la vida residual y de la estructura de los cupones . Los recortes se aplican deduciendo un determinado porcentaje al valor de mercado del activo .
The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin options style variation margins are regarded , in principle , as changes in deposits and should be recorded , if identifiable , under the item other investment .	El tratamiento de los pagos por variación del depósito de garantía tipo opción se considera , en principio , como una variación de los depósitos y debe registrarse , si se identifica , en la rúbrica de otra inversión .
Variation margins ( marking to market ) The Eurosystem requires the haircut adjusted market value of the underlying assets used in its liquidityproviding reverse transactions to be maintained over time .	Márgenes de variación ( ajuste a mercado ) El Eurosistema exige que se mantenga en el tiempo el valor de mercado , ajustado por el recorte de valoración , de los activos de garantía utilizados en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America.	Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America.
Variation margins ( marking to market ) The Eurosystem requires the haircut adjusted market value of the underlying assets used in its liquidity providing reverse transactions to be maintained over time .	Márgenes de variación ( ajuste a mercado ) El Eurosistema exige que se mantenga en el tiempo el valor de mercado , ajustado por el recorte de valoración , de los activos de garantía utilizados en las operaciones temporales de inyección de liquidez .
Marking to market see variation margin .	Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Daily changes in the variation margin are recorded on balance sheet .	Las modificaciones diarias del margen de fluctuación se registran en el balance .
There is significant variation in size among the different population areas.	Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones.
In some cases , for example when considering the variation of the service charges due to the change in the value of financial assets ( e.g. share prices ) , this requirement may introduce a source of short term volatility in the HICP .	En determinados supuestos , por ejemplo , cuando se considere que la variación de los gastos del servicio viene determinada por la del valor del activo financiero ( por ejemplo , los precios de las acciones ) , esta exigencia podría introducir un elemento de volatilidad a corto plazo en los IAPC .
Yet the people inside Africa have more genetic variation.	Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética.
The Bottom is an English variation of this name.	The Bottom es una palabra derivada en inglés de este nombre.
Daily changes in the variation margins shall be taken to the profit and loss account .	Las modificaciones diarias de los márgenes de fluctuación se imputarán en la cuenta de pérdidas y ganancias .
And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.	Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África.
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.	Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
Since 2003 daily changes in the variation margin have been recorded in the profit and loss account .	A partir del 2003 , las modificaciones diarias del margen de fluctuación han quedado registradas en la Cuenta de pérdidas y ganancias .
To think about culture variation, let's try a different metaphor.	Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.
It is a variation of the name Ekke or Eike.	Es una variante del nombre Eike o Ekke.
Most other distributions are a variation of one of these.	La mayor parte de las otras distribuciones son variaciones de estos casos.
Value in X	Valor en X
Value in Y	Valor en Y
Assuming that the market value of two rate swaps is identical (except for their signs being opposite) and equal to ECU 6.8m (sensitivity of two rate swaps to a rate variation of 1 )	Tomando como hipótesis el hecho de que el valor de mercado de dos operaciones de swap es idéntico pero de signo contrario, e igual a 6,8 millones de ecus (sensibilidad de dos swaps de tipos de interés con una variación del 1 )
For instance, 47 percent in the variation in whether your friends know each other is attributable to your genes.	Por ejemplo, el 47 de la variación en si nuestros amigos se conocen entre sí es atribuible a nuestros genes.
ISBN 0 226 03833 5 Cosmologies in the making a generative approach to cultural variation in inner New Guinea.	Cosmologies in the making a generative approach to cultural variation in inner New Guinea.
Angle value in degrees.	Valor angular en grados.
Angle value in hours.	Valor angular en horas.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.	Y si miramos fuera de África encontramos menos variación genética.
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?	Alguien usó una variación de un tema? Como una carita sonriente?
In Ethiopia, for example, the variation in maize prices from year to year is as much as 50 percent annually.	En Etiopía, por ejemplo, los precios del maíz varían hasta el 50 por ciento de año a año.
In a number of cases, the simultaneous presence of two or more periods of light variation is observed.	En algunos casos se observa la existencia simultánea de dos o más períodos de variación de luz.
Futures style variation margin payments are regarded , in principle , as transactions in derivatives and should be recorded in the financial derivatives account .	La variación del depósito de garantía análoga a la de los futuros se considera , en principio , una transacción de derivados y debe registrarse en la cuenta de derivados financieros .
Futures style variation margin payments are regarded , in principle , as transactions in derivatives and should be recorded in the financial derivatives account .	La variación del depósito de garantía anÆloga a la de los futuros se considera , en principio , una operación de derivados y debe registrarse en la cuenta de derivados financieros .
Futures style variation margin payments are regarded , in principle , as transactions in derivatives and should be recorded in the financial derivatives account .	La variación del depósito de garantía tipo futuro se considera , en principio , como una transacción de derivados y debe registrarse en la cuenta de los derivados financieros .
Nominal value Nominal value	2.3 . Valor nominal
In a store of value .	In a store of value .
Enter value expressed in currency	Introducir un valor expresado en la divisa
But we've got a lot of variation in antibiotic sensitivity in Chile, Peru and Ecuador, and no trend across the years.	Pero tenemos una gran variación a la sensibilidad a los antibióticos en Chile, Perú y Ecuador, y no hay ninguna tendencia a lo largo de los años.

Muestra esta página en español