Translation of "vastly inferior" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Inferior - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You feel humiliated and inferior.
Uno se siente humillado e inferior .
My grades were inferior to hers.
Mis calificaciones eran inferiores a las de ella.
They believe that bullying makes others inferior, and racism, in addition to making others inferior, dehumanizes the human being.
Creen que el bullying humilla y el racismo, además de humillar, deshumaniza a la persona.
I am inferior to him in mathematics.
Soy inferior a él en matemáticas.
How can a person live so inferior!
Cómo alguien puede vivir en condiciones de extrema pobreza!
Mainstream economists would call it an inferior equilibrium
Es lo que los economistas ortodoxos llamarían un equilibrio inferior.
He is much inferior to me in English.
Es muy inferior a mí en inglés.
You wish to exchange the better for something inferior?
Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís!
He is little, if at all inferior to you.
Él es pequeño, pero en absoluto inferior a ti.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
I think this one is inferior to that in quality.
Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad.
This novel of his is inferior to the previous one.
Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior.
No one can make you feel inferior without your permission.
Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento.
No one can make you feel inferior without your permission.
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
Es como que te roben el coche, es una opción inferior.
During this encounter, her power was vastly augmented by the alien Beyonder.
Durante este encuentro, su poder fue enormemente aumentado por el alienígena Beyonder.
Although you see me inferior to you in wealth and children.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
y segundo, dos cosas son enormemente subestimadas morir ahogado y morir de asma. Por qué?
If thou beholdest I am inferior to thee in substance and offspring.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
What you know, I know also. I am not inferior to you.
Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé en nada soy menos que vosotros
I suspect, however, that fears of an outright recession in China are vastly overblown.
Sin embargo, yo sospecho que los temores de una recesión declarada en China son muy exagerados.
They don't come quickly to mind, and as a result, we vastly underestimate them.
No nos vienen rápidamente a la mente y, por eso, las subestimamos enormemente.
The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.
If you consider me to be inferior to you in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Our world has changed vastly over the past century and not only because of technology.
Nuestro mundo ha cambiado enormemente en el pasado siglo y no sólo por la tecnología.
In terms of raw power, Russia is clearly inferior to the former Soviet Union.
Desde el punto de vista del poder puro y duro , Rusia es claramente inferior a la antigua Unión Soviética.
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
Esta mantequilla es doméstica, pero de ninguna forma es inferior a la mantequilla extranjera.
Without UNIX the Internet would not exist, or at least would have a vastly different form.
Sin UNIX Internet no existiría, o al menos tendría un aspecto absolutamente diferente.
He said, Do you seek to replace what is superior with that which is inferior?
Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor?
We have to admit that our team is inferior to that of the United States.
Hay que admitir que nuestro equipo es inferior a los Estados Unidos.
What ye know, the same do I know also I am not inferior unto you.
Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé en nada soy menos que vosotros
Remember when He made you successors after the people of Noah, and increased you vastly in creation.
Y recordad cuando os hizo sucesores después del pueblo de Noé y os hizo corpulentos.
Because, if we can bubble up the very best from a vastly larger pool, this wheel turns.
Porque si podemos hacer surgir lo mejor de un grupo mucho más grande, esta rueda gira.
After the government seized influence over the independent television networks, NTV and TV6, Russia's media became vastly duller.
Ïîñëå òîãî êàê ïðàâèòåëüñòâî óñòàíîâèëî âëèÿíèå íàä íåçàâèñèìûìè òåëåêîìïàíèÿìè ÍÒÂ è ÒÂ6, ðîññèéñêèå ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè (ÑÌÈ) ñòàëè çíà èòåëüíî ñêó íåå.
So have the vastly different governments of the conservative Sebastián Piñera and the socialist Michelle Bachelet in Chile.
También lo han hecho en Chile gobiernos tan dispares como el de Sebastián Piñera (conservador) y el de Michelle Bachelet (socialista).
BERKELEY The conclusion that America has become vastly more unequal over the past 35 years is beyond doubt.
BERKELEY La conclusión de que Estados Unidos se ha vuelto inmensamente más desigual en los últimos 35 años es indudable.
Is it possible that conventional measures of inequality and income vastly underestimate just how good we have it?
Es posible que las mediciones convencionales de desigualdad e ingresos subestimen marcadamente lo bien que lo pasamos?
Nonetheless, it would be difficult to deem them inferior, given their medium to long term advantages.
Sin embargo, sería difícil juzgarlas como inferiores si se consideran sus ventajas en el mediano y largo plazo.
The flower is composed of six stamens and a single style attached to an inferior ovary.
La flor se compone de seis estambres y un único estilo adjunto a un ovario inferior.
We only know that their infantry was superior and their cavalry inferior to that of Eretria.
Sólo sabemos que su infantería era superior y su caballería inferior a la de Eretria.
Indeed, US and global equities have vastly outperformed gold since the sharp rise in gold prices in early 2009.
De hecho, las acciones estadounidenses y mundiales han superado ampliamente al oro desde el fuerte aumento en el precio del ese metal a principios de 2009.
Todas las sustancias presentes en los billetes en euros muestran una concentración muy inferior a cualquier límite .
All substances found have shown a concentration far below any limit .
All the alternatives are inferior they either involve transfer payments, perpetuate an uneven playing field, or both.
Cualquier otra alternativa es inferior, ya que o bien implica transferencias, o bien perpetúa las disparidades entre los miembros de la eurozona, o ambas cosas.
Economists have developed some useful indicators, but they are vastly less precise than politicians and the media seem to understand.
Los economistas han desarrollado algunos indicadores útiles, pero son mucho menos precisos de lo que los políticos y los medios parecen creer.

 

Related searches : Vastly - Vastly Superior - Vastly Improved - Vastly Exceed - Vastly Expanded - Vastly Increase - Vastly Diverse - Vastly Important - Vastly Used - Differ Vastly - Vastly More - Vastly Experienced - Vastly Different