Translation of "venture partner" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Partner - translation :

Venture - translation :

Keywords : Socio Socia Compañera Compañero Pareja Aventurarse Aventuran Capitalista Atrevería Aventura

Examples (External sources, not reviewed)

Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.	Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira.
( Venture capital mutual funds )	( Fondos de inversión de capital riesgo )
The Government as Venture Capitalist	El gobierno como inversionista de capital de riesgo
Tom is a venture capitalist.	Tom es un capitalista de riesgo.
Partner	Compañero
Partner	Compañero
Do not venture outside your homes.	No aventurarse fuera de vuestras casas.
Message number two make your partner a real partner.	Mensaje número dos hagan de su pareja un verdadero compañero.
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.	No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos que son difíciles.
We have a substantial stake in the venture.	Tenemos un riesgo importante en el negocio.
He has no partner.	No tiene asociado.
He hath no partner.	No tiene asociado.
No partner has He.	No tiene asociado.
He has no partner.	No tiene asociado.
architecture,green,partner talk	architecture,green,partner talk
But he did not venture to scale the difficult steep.	Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
And he ended his life selling companies to venture capitalists.	Y que terminó su vida vendiendo empresas a capitalistas de riesgo.
McCulloch created The Venture Bros. storyline sometime prior to 2000.	McCulloch creó la historia de los hermanos Venture un poco antes del 2000.
Who is your dance partner?	Quién es tu pareja de baile?
Tom is my business partner.	Tom es mi socio de negocios.
I don't have a partner.	No tengo un compañero.
It's an important strategic partner.	Es un compañero estratégico importante.
Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture competing with Microsoft, with Microsoft Outlook? No one.	Qué inversionista en su sano juicio te va a dar dinero para hacer una empresa que compita con Microsoft, con el Outlook? Ninguno.
Designing the right institutions for public venture capital can be difficult.	Diseñar las instituciones correctas para el capital de riesgo público puede ser difícil.
Whether or not Tom's venture will succeed, only time will tell.	Tanto si la aventura de Tom tendrá éxito, como si no, solo el tiempo lo dirá.
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.	De día soy un inversionista de capital de riesgo. Los fines de semana amo los cohetes.
But there are many others New Profit in Cambridge, New School's Venture Fund in Silicon Valley, Venture Philanthropy Partners in Washington, Global Fund for Women in San Francisco.	Pero hay muchos otros. New Profit en Cambridge, New School's Venture Fund en Silicon Valley, Venture Philanthropy Parners en Washington, Global Fund for Women en San Francisco.
I'm looking for a bilingual partner.	Estoy buscando un socio bilingüe.
Your partner is about to return.	Su pareja está a punto de regresar,
Why does my partner hit me?	Por qué mi pareja me golpea?
One approach is to put government in the role of venture capitalist.	Un enfoque consiste en dar al gobierno el papel de inversionista de capital de riesgo.
China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries.	En la actualidad, China es el segundo socio comercial del mundo árabe, y el primer socio comercial de nueve de los países árabes.
They can never show any such partner .	Pero no!
I want you to be my partner.	Quiero que seas mi socio.
I want you to be my partner.	Quiero que seas mi compañero.
Do you want to be my partner?	Quieres ser mi compañero?
Our other partner is East Meets West.	Nuestro otro socio es East Meets West.
children,culture,education,global issues,partner talk	children,culture,education,global issues,partner talk
Ichiro Hanazono Ranmaru's best friend and partner.	Ichiro Hanazono El mejor amigo y socio de Ranmaru.
Connecting Transfer is connecting to the partner	En conexión La transferencia se está conectado al compañero
Sending Transfer is sending data to partner	En envío La transferencia está enviando datos al compañero
In 2016, crowdfunding is expected to provide more funding than traditional venture capital.	En el año 2016, se espera que la financiación colectiva proporcione más financiación que el capital de riesgo proveniente de fuentes tradicionales.
And besides, the pair even enjoyed their wedding John s partner was his best man, Xiaodan s partner was her maid of honor.	A pesar de eso, los esposos sí disfrutaron de su boda el compañero de vida de John fue su padrino y la dama de honor fue la pareja de Xiaodan.
At all times, venture capital fund managers shall have sufficient own funds and use adequate and appropriate human and technical resources as are necessary for the proper management of qualifying venture capital funds.	En todo momento, los gestores de fondos de capital riesgo tendrán fondos propios suficientes y emplearán los recursos humanos y técnicos adecuados y oportunos que precise la correcta gestión de dichos fondos.
Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall.	Vodka, Solsticio nueva pareja en otoño.

Muestra esta página en español