Translation of "very often" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Often - translation : Very - translation :
Muy

Very often - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
Los encuentros a menudo son breves y ocurren en una estación del año.
Believers, remember God very often
Creyentes! Recordad mucho a Alá!
I go skiing very often.
Voy muy a menudo a esquiar.
I call her very often.
La llamo muy a menudo.
Tom doesn't smile very often.
Tom no sonríe muy a menudo.
The gardener very often dances.
El jardinero baila muy a menudo.
I don't win very often.
No suelo ganar.
Tom doesn't take vacations very often.
Tom no toma vacaciones muy a menudo.
I don't get sick very often.
No me enfermo muy seguido.
I don't drink beer very often.
No bebo cerveza a menudo.
It doesn't rain here very often.
Aquí no llueve muy a menudo.
There's very often very surprising behavior that you didn't predict before.
Casi siempre encontramos comportamientos que no habíamos predicho.
Not very often. We wouldn't tolerate that.
No usualmente. No lo tolerariamos.
The weather changes very often in England.
El clima cambia seguido en Inglaterra.
Young people have new ideas very often.
La gente joven muy a menudo tiene las ideas novedosas.
Tom doesn't go to church very often.
Tom no va a la iglesia muy seguido.
Heart disease kills people, often very quickly.
Las enfermedades cardíacas matan, a menudo con mucha rapidez.
And groups are very often immediately label terrorists.
Y los grupos, con mucha frecuencia, se etiquetan inmediatamente como terroristas.
This kind of thing doesn't occur very often.
Este tipo de cosas no ocurre muy a menudo.
A blind person's hearing is often very acute.
El oído de un ciego a menudo es muy agudo.
A blind person's hearing is often very acute.
Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.
Women feel that men are often very complicated.
Las mujeres sienten que a menudo los hombres son muy complicados.
Asylum seekers often come from very different cultures.
Normalmente los solicitantes de asilo proceden de culturas muy diferentes.
I don't eat this kind of food very often.
No suelo comer este tipo de comida muy seguido.
Our research often starts with a very simple question.
Nuestros investigadores a menudo empiezan con una cuestión muy simple.
She visits him quite often, but never stays very long.
Ella lo visita muy a menudo, pero nunca se queda por mucho tiempo.
Tom can't cook very well, so he often eats out.
Tom no sabe cocinar muy bien así que a menudo come fuera.
Tom and Mary don't go to the movies very often.
Tom y María no van con mucha frecuencia al cine.
I speak Irish fluently, but don't use it very often.
Hablo el irlandés de manera fluída, pero no lo uso con mucha frecuencia.
The kids were amazing extremely eager and often very bright.
Los niños eran increíbles extremadamente inquietos y muy brillantes.
In engineering applications the Péclet number is often very large.
En aplicaciones ingenieriles el número de Péclet habitualmente tiene valores elevados.
There's often too many people in the meetings, and they're very, very expensive to the organization.
A menudo hay demasiada gente en las reuniones y eso es muy, muy costoso para la organización.
And very often violence is a way to cope with it.
Y muy a menudo la violencia es una forma de enfrentarlo.
I do not thing this function will be needed very often.
No pienso que esta función sea necesaria con mucha frecuancia.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch.
Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
He goes very often to the theater, but always by himself.
Va al teatro muy a menudo, pero siempre solo.
Micromanagers often find it very hard to delegate work to others.
Los gerentes meticulosos a menudo encuentran muy difícil delegar su trabajo a otros.
Both sportsmen are very competitive and, often, animosities arise between them.
Ambos deportistas son muy competitivos y a menudo surgen roces entre ellos.
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading.
Pero, de hecho, esta metáfora de la caída suele ser muy engañosa.
Fortunately, he doesn't come here often. I don't like him very much.
Fortunately, he doesn't come here often. I don't like him very much.
It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.
No ocurre muy seguido. Tenemos un mecanismo de prueba de lectura incluído.
Music is very powerful. And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.
La música es poderosa. Y desafortunadamente ocupa muchas veces espacios comerciales de forma inapropiada.
The type of agreement is often not very clear and not homogeneous.
Espero que la Comisión asegurará el cumplimiento de este procedimiento en la instrumentación de todas las medidas que hemos considerado hoy en primera y segunda lectura.
There was an ethnic side to this conflict as very often in Africa.
Una parte del conflicto era de corte étnico como es frecuente en África.
The moth has six tails, very often lost or damaged during its life.
También tienen seis colas, frecuentemente perdidas o dañadas durante su vida.

 

Related searches : Not Very Often - Very Very - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Often Called - That Often - Still Often