Translation of "very touching" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This song is very touching.
Esta canción es muy conmovedora.
Stop touching me.
Deja de sobarme.
Stop touching me.
Para de tocarme.
Stop touching me.
Deja de tocarme.
Keep touching me.
Sigue tocándome.
There's many things about it. It becomes very simple, and basically what you're doing is you're just touching the machine, you're touching the cloud and you're going to compute that way.
Es muy simple. y simplemente lo que hacen es solo tocar La Maquina están tocando la nube y calculando la vía.
He likes touching huge biceps.
A él le gusta tocar los grandes bíceps.
The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever.
La primera vez, a los 29 años, ese día toqué la toalla por primera vez.
Why are you touching my girlfriend?
Por qué estás tocando a mi novia?
Why are you touching my girlfriend?
Por qué toqueteas a mi novia?
Why are you touching my girlfriend?
Por qué está tocando a mi novia?
Why are you touching my boyfriend?
Por qué estás tocando a mi novio?
Many people shared the touching song.
Mucha gente compartió la conmovedora canción.
Tom doesn't like people touching his stuff.
A Tom no le gusta que los demás toquen sus cosas.
Exactly. Because I'm not even touching it.
Exactamente. Porque ni siquiera estoy tocando.
June Cohen Frank, that was beautiful, so touching.
June Cohen Frank, eso fue hermoso, muy conmovedor.
Touching at Syracuse, we stayed there three days.
Habiendo arribado a Siracusa, estuvimos allí tres días
In my work, it would be very useful to have a device that does not require touching and would have more images per second.
A mí me sería muy útil para mi trabajo un equivalente de tal dispositivo, pero que no requiera contacto para que los cuadros por segundo sean más.
This is a touching slate meant for blind children.
Esta es una tableta táctil para niños ciegos.
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill
Cantaré a mi amigo la canción de mi amado acerca de su viña Mi amigo tenía una viña en una fértil ladera
Very touching tribute for Phillip Hughes at Adelaide Oval.Our sincere condolences to family friends cricket family pic.twitter.com 596tEAUL8e Crows Supporters Grp ( crowssupporters) November 28, 2014
Nuestras sinceras condolencias a la familia, amigos y a la familia del cricket
Why do they not bring any clear authority touching them?
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
That's multi touch, controlling a device by touching its display.
El multi touch es controlar un dispositivo tocando la pantalla.
Are they not in doubt touching the encounter with their Lord?
Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque.
Crisis was at its very peak, not touching so many people yet, but companies had stopped their investment projects and began to restrict purchases of new machinery and technology.
El empeoramiento de la crisis, que todavía no había alcanzado a tantos ciudadanos, provocó que las empresas detuviese sus proyectos de inversión y empezase a limitar la compra de nuevas máquinas o tecnologías.
God shall decide between them on the Day of Resurrection touching their differences.
Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
The luminous oil is as if ready to burn without even touching it.
Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es del Oriente ni del Occidente, y cuyo aceite casi alumbra aun sin haber sido tocado por el fuego.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
The hero shared her bed during eight nights without them touching each other.
El héroe comparte con ella la cama durante ocho noches sin tocarla.
Let the blue ball move in the field without touching the red balls.
Deje que la bola azul se mueva en el campo sin tocar las bolas rojas.
Touching the house of the king of Judah, hear the word of Yahweh
Y a la casa del rey de Judá dirás 'Oíd la palabra de Jehovah
So we are here touching on a much more general point of policy.
Esperamos que la Comisión también haga algo al respecto.
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide praised the episode, calling it Gag packed, and very touching .
Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide elogiaron el episodio, diciendo que era muy gracioso y con un toque emotivo .
Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Concerning zeal, persecuting the church touching the righteousness which is in the law, blameless.
en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible
Surely thy Lord will decide between them on the Day of Resurrection touching their differences.
Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
When there comes to them some matter touching (Public) safety or fear, they divulge it.
Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden.
I want to write soft stories that people find touching. I like Wong Tze Wah .
Quiero escribir anécdotas que lleguen al público, me gusta Wong Tze Wah (famoso comediante de Hong Kong que redacta noticias políticas en tono humorístico).
So now the sound of the touch is getting me when exactly I'm touching the paper.
Ahora el sonido del tacto me dice exactamente cuando estoy tocando el papel.
God shall judge between you on the Day of Resurrection touching that whereon you were at variance.'
Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
And touching the house of the king of Judah, say, Hear ye the word of the LORD
Y a la casa del rey de Judá dirás 'Oíd la palabra de Jehovah
For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you
En cuanto a esta ayuda para los santos, está de más que os escriba
The message was written in cloth letters that laid on the ground without touching the Nazca lines.
El mensaje estaba escrito en letras de tela que sentaron en el suelo sin tocar las líneas de Nazca.
Last night, a touching tribute to Sara Joffré after a wonderful season opening of the eternal musicians.
Anoche, emotivo homenaje a la gran Sara Joffré luego de un maravilloso inicio de temporada de los eternos Músicos... http t.co DIZGrnrXLl Wayqui Narrador Oral ( elwayqui) diciembre 19, 2014

 

Related searches : Touching - Touching Point - Touching Upon - Heart Touching - Without Touching - Really Touching - Touching Music - Not Touching - Quite Touching - Be Touching - Most Touching - Emotionally Touching - Touching Ground - Touching Down