Translation of "vicar of christ" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Vicar - translation :

Keywords : Cielos Nuestro Cielo Dios Poder Vicario Párroco Pastor Sacerdote Cura

Examples (External sources, not reviewed)

Giorgio Ordelaffi (died 1423) was lord of Forlì and Papal vicar in Romagna (northern Italy).	Giorgio Ordelaffi (muerto en 1423) fue Señor de Forlì y vicario papal en la Romaña.
On April 29, 2000, he was appointed general vicar of the archdiocese, following a year as rector of the seminary simultaneously.	El 29 de abril del año 2000, es nombrado Vicario general de la arquidiócesis, siguiendo por un año más simultáneamente como rector del Seminario.
His dominant idea was the consecration of his life to the Church and the promotion of the glory and power of Christ's Vicar.	Su idea dominante era la consagración de su vida a la Iglesia y la promoción de la Gloria y El Poder del Vicario de Cristo .
Her older daughter, Carolina Fredrika Seuerling, was also an actress, but she married a vicar in 1789.	Su hija mayor, Carolina Fredrika Seuerling, fue también actriz, y se casó con un vicario en 1789.
Biography Carl Johan Thyselius was born in Österhaninge, Södermanlands län, asthe son of the vicar and future bishop Pehr Thyselius and ChristinaMargareta Bergsten.	Era hijo del vicario y luego obispo Pehr Thyselius y de Christina Margareta Bergsten.
Christ!	Jesús!
Christ!	Por el amor de cristo!
Christ!	Dios!
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.	porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo os habéis revestido de Cristo
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?	Otros decían Éste es el Cristo. Pero otros decían De Galilea habrá de venir el Cristo
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.	porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo os habéis revestido de Cristo
The second volume, entitled De vita Jesu Christi salvatoris mundi (On the life of Jesus Christ, saviour of the world), is devoted mostly to the New Testament i) The life of Jesus Christ, ii) The miracles of Jesus Christ, iii) The suffering and death of Jesus Christ, iv) The resurrection and second coming of Christ.	El segundo volumen De vita Jesu Christi salvatoris mundi trata del Nuevo Testamento i) La vida de Jesús, ii) Los milagros de Jesús, iii) La pasión, iv) La resurrección.
Legend of the Christ of the Clear In the chapel of the Holy Christ of the Church of Santa Clara de Palencia a reclining Christ is venerated introduced in a glass case.	Leyenda del Cristo de las Claras En la capilla del Santísimo Cristo de la iglesia del convento de Santa Clara de Palencia se venera un Cristo yacente introducido en una urna de cristal.
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.	Porque de la manera que abundan a favor nuestro las aflicciones de Cristo, así abunda también nuestra consolación por el mismo Cristo
Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope	Pablo, apóstol de Cristo Jesús por mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús nuestra esperanza
Others said, This is the Christ. But some said, What, does the Christ come out of Galilee?	Otros decían Éste es el Cristo. Pero otros decían De Galilea habrá de venir el Cristo
For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.	Porque de la manera que abundan a favor nuestro las aflicciones de Cristo, así abunda también nuestra consolación por el mismo Cristo
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,	Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope	Pablo, apóstol de Cristo Jesús por mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús nuestra esperanza
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.	La pasión de Cristo de Mel Gibson... no es glamurosa.
But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.	Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de Cristo
But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.	Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de Cristo
Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,	Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús
In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,	En el nombre de nuestro Señor Jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro Señor Jesús
Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, to the saints who are at Ephesus, and the faithful in Christ Jesus	Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios a los santos y fieles en Cristo Jesús que están en Éfeso
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,	En el nombre de nuestro Señor Jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro Señor Jesús
Christians believe in Jesus Christ.	Los cristianos creen en Jesucristo.
Jesus Christ converted to Buddhism.	Jesucristo se convirtió al budismo.
I believe in Jesus Christ.	Creo en Jesucristo.
Jesus Christ is my Savior.	Jesús Cristo es mi Salvador.
Through Christ Our Lord, Amen.	Por Cristo Nuestro Señor, Amén .
Polycarpaea filifolia , Webb ex Christ.	Polycarpaea filifolia , Webb ex Christ.
Polycarpaea tenuis , Webb ex Christ.	Polycarpaea tenuis , Webb ex Christ.
Be imitators of me, even as I also am of Christ.	Sed vosotros imitadores de mí así como yo lo soy de Cristo
If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.	Siendo, pues, que habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde Cristo está sentado a la diestra de Dios
Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ	Judas, siervo de Jesucristo y hermano de Santiago a los llamados, amados en Dios Padre y guardados en Jesucristo
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus	Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios a los santos y fieles en Cristo Jesús que están en Éfeso
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God	El principio del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios
This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.	El naufragio sucedió 100 A.C.
DH Jesus Christ. Richard, please stand in front of me.	DH Por Dios, Richard, párate en frente mio.
The central dome will contain a mosaic of Christ Pantocrator.	La cúpula central contiene un mosaico de Cristo Pantocrátor.
even as the testimony of Christ was confirmed in you	Así el testimonio de Cristo ha sido confirmado entre vosotro
Now you are the body of Christ, and members individually.	Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y miembros suyos individualmente
The grace of the Lord Jesus Christ be with you.	La gracia del Señor Jesús sea con todos vosotros
My love to all of you in Christ Jesus. Amen.	Mi amor sea con todos vosotros en Cristo Jesús. Amén

Muestra esta página en español