Translation of "view and edit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| View and edit filter | Ver y editar el filtro |
| Edit view | Vista de ediciónComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette |
| Edit View History | Editar Ver historial |
| Displays the view and edit connections dialog. | Muestra el cuadro de diálogo de vista y edición de conexiones. |
| Open multiple calendars, and seamless view and edit them. | Abra varios calendarios y, de forma fluida, acceda a ellos y edítelos. |
| Enable the synonym view to edit synonyms. | Habilitar la vista de sinónimos para editar sinónimos. |
| Enable the antonym view to edit antonyms. | Habilitar la vista de antónimos para editar antónimos. |
| Edit model elements directly through the Tree View | Editar los elementos del esquema directamente a través de la vista en árbol. |
| This tool allows you to view and edit 3D molecular structures. | Esta herramienta le permite visualizar y editar estructuras moleculares en 3D. |
| To create, delete and edit filters, choose the Settings Manage View Filters... menu item to open the Edit Calendar Filters dialog. Using this dialog, you can create, delete and edit filters that will affect which items will be displayed by korganizer . | Para crear, eliminar y editar los filtros, seleccione la opción Preferencias Gestionar los filtros de vista... del menú para abrir el diálogo Editar filtros del calendario. Usando este diálogo puede crear, eliminar y editar los filtros que afectarán a los elementos que debe mostrar korganizer . |
| Click to create, view, or edit the KAddressBook entry associated with the nickname selected above. | Pulse para crear, ver, o editar una entrada de KAddressBook asociada al apodo seleccionado arriba. |
| Edit Edit Data... | Editar Editar datos... |
| Edit Multiline Edit | Editar el editor multilínea |
| Edit Iconview Add, edit or delete items in the icon view. Click the New Item button to create a new item, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view and click the Delete Item button to remove the item from the iconview. | Editar vista de iconos Añade, edita o elimina elementos de la vista de iconos. Haga clic en Nuevo elemento para crear un elemento nuevo. Luego introduzca el texto y elija una imagen. Seleccione un elemento de la vista y haga clic en Eliminar elemento para eliminarlo de la vista de iconos. |
| ... that you can view and edit a calendar with Konqueror? Just click on the calendar file to make Konqueror open it. | ... que puede ver y editar un calendario con Konqueror? Simplemente haga clic sobre el archivo de calendario para que Konqueror lo abra. |
| Open and edit... | Abrir y editar... |
| Edit Edit File Type... | Editar Editar tipo de archivo... |
| Edit Edit Formula String... | Editar Editar cadena de fórmula... |
| With the Edit menu you can edit and search events and to dos. | Con el menú Editar, puede editar y buscar eventos y tareas pendientes. |
| Edit and paint images | Editar y pintar imágenesName |
| You can select multiple files in the list view, and edit one or more fields in the tags for all files at once. | Puede seleccionar varios archivos en la vista de lista y editar uno o más campos de etiquetas para todos los archivos a la vez. |
| To update your structure view you can either go to Edit Refresh Structure, hit F12, or you can save your document, which will make kile update its Structure view. | Para actualizar su vista de estructura puede o ir a Editar Actualizar estructura, pulsar F12, o guardar su documento, lo que hará que kile actualice su vista de Estructura. |
| Tree view, icon view and list view | Vista de árbol, de iconos y de lista. |
| and edit it to this | y cámbiela por |
| Edit and change cell content | Editar ni cambiar el contenido de la celda |
| Edit and organize cell styles | Editar y organizar los estilos de celda |
| edit | edit |
| edit | edición |
| Edit... | Editar... Delete selected search |
| Edit | Editarremove an item from a list |
| Edit... | Editar |
| Edit... | Editar... |
| Edit | Editar |
| Edit | Editar |
| Edit... | Editar... |
| Edit | Editar |
| Edit | EditarNAME OF TRANSLATORS |
| Edit.... | Editar... |
| Edit... | Marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como leídos |
| edit... | editar... link to add a note |
| Edit | EditarNAME OF TRANSLATORS |
| Edit... | Editar... To duplicate a split |
| Edit the alarm by clicking the Edit... button. This displays the Alarm Edit dialog. | Edite la alarma pulsando el botón Editar.... Esto muestra el Diálogo de edición de alarmas. |
| To edit a to do, right click it and choose the Edit... menu item. | Para editar una tarea pendiente, pulse con el botón derecho y elija el elemento Editar... del menú. |
| Most items in the Menubar Edit menu can also be found by RMB clicking on a free area of a view. | La mayor parte de los elementos del menú Editar en la barra de herramientas se pueden encontrar pulsando con el botón derecho del ratón sobre un área libre de una vista. |
Related searches : Edit View - View Or Edit - Edit And Review - Create And Edit - Edit And Share - Review And Edit - View And Change - View And Track - View And Manage - View And Print - View And Download - Edit Box - Edit Value
