Translation of "wage deflation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Wage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The technical lead held by Europe s traditional trading economies is being eroded, while wage competition is encouraging fears of deflation. | El liderazgo técnico de las economías comerciales tradicionales de Europa está siendo erosionado al tiempo que la competencia salarial alimenta el temor a la deflación. |
| Deflation | Deflation |
| America fears deflation | Estados Unidos teme a la deflación |
| Inflation and deflation | Inflation and deflation |
| The Deflation Bogeyman | El cuco de la deflación |
| Can China Beat Deflation? | Podrá China ganarle a la deflación? |
| Can China Avoid Deflation? | China puede evitar la deflación? |
| deflation and price stability . | deflation and price stability . |
| Greece will now need to grind away at austerity, hoping that in some distant future internal devaluation that is, wage and price deflation will help to spark a recovery. | Ahora Grecia deberá bregar por años en la austeridad, con la esperanza de que en algún futuro lejano la devaluación interna (es decir, la deflación de precios y salarios) ayude a iniciar una recuperación. |
| But it would not require falling wages or significant price deflation annual wage growth of 1.7 and productivity growth of 2 would be compatible with inflation close to zero. | Pero no requeriría reducción salarial ni una deflación de precios significativa un crecimiento anual del 1,7 para los salarios y del 2 para la productividad serían compatibles con una inflación cercana a cero. |
| deflation are generally undesirable phenomena . | deflation are generally undesirable phenomena . |
| Southern Europe could enforce deflation. | Provocar deflación en el sur de Europa. |
| But it would be strange to conclude from Greece s experience that wage deflation is a useless tool for improving competitiveness, given the widespread assumption that Germany benefited massively from it. | No obstante, sería extraño llegar a la conclusión, a partir de la experiencia de Grecia, de que la deflación salarial es una herramienta inútil para mejorar la competitividad, debido a que existe una creencia generalizada sobre que Alemania se benefició enormemente de tal deflación. |
| ( See also Deflation and Price stability . | ( Véanse asimismo Deflación y Estabilidad de precios . |
| Inflation and deflation are important economic | Inflation and deflation are important economic |
| costs related to inflation and deflation . | costs related to inflation and deflation . |
| That's a 50 percent deflation rate. | Equivale a un ritmo de deflación del 50 por ciento |
| demand a higher nominal wage increase during wage | demand a higher nominal wage increase during wage |
| associated with inflation or deflation , are closely | associated with inflation or deflation , are closely |
| Why Deflation is Good News for Europe | Razones por las que la deflación es buena para Europa |
| Some important economies are still fighting deflation. | Algunas economías importantes siguen luchando contra la deflación. |
| The experience of deflation is well entrenched. | La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada. |
| In short, internal adjustment in the eurozone is achievable without serious deflation in the south, provided that productivity growth there accelerates, and that the north does its part by encouraging modestly faster wage gains. | En síntesis, se puede lograr un ajuste interno de la eurozona sin necesidad de una deflación importante en los países del sur, siempre que estos aumenten su productividad más rápido y que los países del norte los ayuden alentando un aumento salarial ligeramente más veloz que el actual. |
| But worries about potential deflation scenarios are unwarranted. | Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario. |
| wage price spirals . | Varios factores podrían generar mayores presiones inflacionistas , y de ello se derivaría una mayor vulnerabilidad de las economías ante crecientes expectativas de inflación y espirales de precios y salarios . |
| Abenomics goal is to escape two decades of deflation. | El objetivo de Abenomics es escapar de dos décadas de deflación. |
| Outright deflation would be an even more dangerous threat. | La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa. |
| consequences of inflation ( or deflation ) in detail ( Section 3.3 ) . | consequences of inflation ( or deflation ) in detail ( Section 3.3 ) . |
| that deflation is avoided because , once it occurs , it | that deflation is avoided because , once it occurs , it |
| If the north insists on maintaining the low wage growth of the 2000 2010 period, internal adjustment would require significant unemployment and deflation in the south, making it more difficult and perhaps politically impossible to achieve. nbsp | Si el norte insiste en mantener la lentitud de crecimiento salarial del período 2000 2010, para lograr el ajuste interno serán necesarios niveles considerables de desempleo y deflación en el sur, algo más difícil e incluso políticamente imposible de lograr. nbsp |
| matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy . | matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy . |
| Minimum Wage or Living Income? | Salario mínimo o ingreso vital? |
| Cambodian Workers Demand Living Wage | Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos |
| In most cases , these distortions are exacerbated by inflation or deflation . | En la mayoría de los casos , la inflación o la deflación agravan estas distorsiones . |
| Moreover, most wholesale prices around the world remain in outright deflation. | Por otra parte, la mayoría de los precios al por mayor en todo el mundo permanecen en franca deflación. |
| But that is logically flawed even with deflation, real purchasing power would fall, and the real value of debts would rise (debt deflation), as the real depreciation occurs. | Pero es un argumento viciado aun con deflación, el poder adquisitivo real se reduciría y el valor real de las deudas aumentaría (deflación de deuda) conforme se produjera la depreciación real. |
| Should the minimum wage be raised? | Hay que elevar el salario mínimo? |
| Furthermore , wage trends were not reassuring . | Además , la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora . |
| My wage falls only on Allah. | Mi salario incumbe sólo a Alá. |
| What's the minimum wage in Australia? | Cuál es el salario mínimo en Australia? |
| I really hate the passion wage. | En serio odio el salario de pasión. |
| Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality | Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios |
| I repeat, six thousand wage earners. | Están incorporadas en esta propuesta. |
| As the International Labor Organization s latest Global Wage Report shows, wage gains are lagging far behind productivity growth. | Como muestra el último informe sobre El salario en el mundo de la Organización Nacional del Trabajo, los aumentos de salarios van muy rezagados respecto del incremento de la productividad. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being | No os pido por ello ningún salario. Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
Related searches : Deflation - Outright Deflation - Debt Deflation - Deflation Detection - Food Deflation - Deflation Valve - Deflation Threat - Deflation Risk - Deflation Looming - Price Deflation - Cuff Deflation - Avert Deflation - Tyre Deflation - Deflation Fears