Translation of "waive and release" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Release - translation : Waive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. The debtor may not waive defences
2. El deudor no podrá renunciar a oponer excepciones
The Commission shall adopt European decisions to waive the
La Comisión adoptará decisiones europeas para renunciar al control previo de las licitaciones y las contrataciones por parte de la Comisión, previa evaluación favorable del correspondiente Sistema de Ejecución Descentralizada Ampliada (SEDA), con arreglo a los criterios y condiciones establecidos en el Anexo del Reglamento (CE) n
Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations .
Las autoridades supervisoras podrán suprimir temporalmente los límites en situaciones de urgencia .
This doctrine advocates the rejection of requests to waive parliamentary
Si los totalitaristas de izquierda se salen con la suya, probablemente, el día de mañana seguirá a la Kollektivschuld la Sippenhaft y les tocará a las tres hijas de Le Pen.
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .
El Tribunal de Justicia , reunido en Pleno , podrÆ levantar la inmunidad .
The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity.
El Tribunal de Justicia, reunido en Pleno, podrá levantar la inmunidad.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Radio Bueno, lancen el globo, lancen el globo, lancen el globo.
Hold and release jobs,
Mantener en espera y liberar trabajos.
So make provision for them and release them with a seemly release.
Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
Member States may also waive some of the authorisation requirements under certain circumstances ( 10 ) .
Asimismo , los Estados miembros pueden exceptuar el cumplimiento de algunos de los requisitos de autorización con ciertas condiciones ( 10 ) .
release
publicación
Release
Versión
Release
Revisión
Release
Versión
Release
Versión
Release
Publicación
By the angels who release with gentle release.
Por los que van rápidamente!
Press release
Nota de prensa
PRESS RELEASE
NOTA DE PRENSA DEL BCE
PRESS RELEASE
NOTA DE PRENSA
Release him.
Libérale.
Press Release.
Press Release.
Official release
Versión oficial
Release number
Número de versión
Release tag
Etiqueta de publicación
Release date
Fecha de la versión
Release time
Hora de la versión
Press Release
Anuncio de prensa
Release Year
Año de publicación
Release Year
Año de publicación
Release tag
Etiqueta de versión
Release Info
Información de la versión
Release tag
Etiqueta de publicación
But content them and release them handsomely.
Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
Provide for them and release them kindly.
Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
ECB PRESS RELEASE
NOTA DE PRENSA DEL BCE
Related press release
Related press release
Release IP address
Liberar la dirección IP
Vendor Release Number
Número de versión del fabricante
For Public Release
Para publicar
Release embedded application
Liberar aplicación empotrada
PRESIDENT. I have received from the relevant authorities a request to waive the parliamentary immunity of Mr Pannella.
EL PRESIDENTE. He recibido de las autoridades competentes un suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Pannella.
(e) The date, time and place of release
e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación
I will therefore chastise him and release him.
Así que, le soltaré después de castigarle
I will therefore chastise him, and release him.
Así que, le soltaré después de castigarle

 

Related searches : Waive Or Release - Waive And Agree - Waive Claims - Waive Notice - Shall Waive - Waive Provisions - Mutually Waive - Waive Exemption - Waive At - Waive Jurisdiction - Waive Against - Waive Appeal - Waive Penalty