Translation of "wanted so badly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Why does he always behave so badly?
Por qué siempre se tiene que portar tan mal?
He is ashamed of having behaved so badly.
Él está avergonzado de su mal comportamiento.
It would be unfair if we treated him so badly.
Sería injusto si lo tratáramos tan mal.
I wanted you so much.
Te quería mucho.
Sophie's finger was bleeding so badly, that blood was dripping on the ground.
A Sofía le sangraba tanto el dedo que la sangre goteaba en el suelo.
Models Behaving Badly
Modelos con mal comportamiento
Diplomats Behaving Badly
Cuando los diplomáticos se comportan mal
I'm bleeding badly.
Me estoy desangrando.
He behaved badly.
Él se portó mal.
Marta dresses badly.
Marta se viste mal.
He writes badly.
Él escribe mal.
Some whistled badly.
Algunos silbaban mal.
So I wanted to follow those.
y quise obedecerlas.
And his hands were so badly frostbitten that he had to return to England.
Y sus manos estaban tan congeladas que tuvo que volver a Inglaterra.
How badly they judge!
Qué mal juzgan!
I miss you badly.
Te echo mucho de menos.
I miss you badly.
Te extraño muchísimo.
He was badly wounded.
Fue gravemente herido.
Are you badly hurt?
Está gravemente herido?
Tom badly needed money.
Tom necesitaba dinero a toda costa.
Start badly, but learn
Mal comienzo, pero aprende
So, I wanted to show you something.
Deseo mostrarles algo.
So I wanted to become a teacher.
Así que quería convertirme en maestra.
So, we wanted to accelerate this process.
Así que quisimos acelerar este proceso.
So, I wanted to follow that rule.
Así que quise seguir esa regla.
PRESIDENT. The answer, Mrs Diez de Rivera Icaza, is that it did so very badly.
EL PRESIDENTE. La respuesta, señora Diez de Rivera, es que lograba filmar en muy malas condiciones.
We will miss you badly.
Te echaremos muchísimo de menos.
We will miss you badly.
Os echaremos muchísimo de menos.
The notice was badly printed.
El anuncio estaba mal impreso.
My arm is hurting badly.
Mi brazo duele mucho.
This restaurant is badly managed.
Este restaurante está mal administrado.
I speak Esperanto very badly.
Hablo muy mal en esperanto.
The fender was badly dented.
El guardabarros quedó todo abollado.
Everything is going very badly.
Todo va muy mal.
They arranged the furniture badly.
Han acomodado mal los muebles.
They arranged the furniture badly.
Ellos repararon malamente los muebles.
They arranged the furniture badly.
Ellos repararon pésimamente los muebles.
Her boyfriend treats her badly.
Su novio la trata mal.
So I wanted to have that little image.
Entonces yo quería tener esa pequeña imagen.
So she'd act as if what she wanted was just the opposite of what the babies wanted.
Ella hizo lo contrario de lo que les gustaba a los bebés.
I was so sure this was what I wanted.
Yo estaba tan seguro que esto era lo que yo quería.
So I just wanted you to look at this.
Así que yo sólo quería ver esto.
So, I couldn't even see if I wanted to.
Por lo que no podría verla ni aunque quisiese.
We cannot help missing you badly.
No podemos evitar extrañarte.
She wants a new dress badly.
Tiene muchas ganas de un vestido nuevo.

 

Related searches : Badly Wanted - So Badly - Want So Badly - Need So Badly - Treat So Badly - Wanted - Is Wanted - Help Wanted - Wanted Poster - Just Wanted - Not Wanted - They Wanted - Wanted For