Translation of "warmly welcome" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We expect these observers, whom we warmly welcome because it was an important political decision, to remain strictly observers. | COT (S). (FR) Durante la sesión de julio, el Parlamento votó en favor de la creación de una categoría de observadores con objeto de asociar a los ciudadanos de Alemania del Este a nuestros trabajos. |
| I warmly welcome the request for a reliable system of market monitoring and the Commission can thus agree to amendment 6. | También puedo suscribir plenamente la necesidad de un sistema fiable de observación de los mercados y, por ello, la Comisión está en condiciones de aceptar la enmienda n 6. |
| We also want to abolish the scandal of the arms trade and that is why we warmly welcome Mr Romeos' report. | Este comunicado de prensa debe ría retirarse inmediatamente. |
| They greeted us warmly. | Nos saludaron calurosamente. |
| I warmly welcome the Commission's idea of trying through a directive to bring the very different legislation of the Membet States into a certain uniform scheme. | Si los derechos a la seguridad en el lugar de trabajo y al respeto por las normas de higiene deben ser asegurados a todos los trabajadores, esos derechos deben encontrar aplica ción adecuada a las condiciones de los trabajadores, y el caso de las mujeres embarazadas y que han dado a luz recientemente ilustra acertadamente esas condiciones particulares resultantes de una situación diferente. rente. |
| The family received me very warmly. | La familia me recibió de forma muy cálida. |
| The family received me very warmly. | La familia me dio una cálida bienvenida. |
| My colleagues welcomed me very warmly. | Mis colegas me recibieron muy cálidamente. |
| Dress warmly so you won't get chilled. | Abríguese bien, no se vaya a enfriar. |
| They welcomed me warmly, so I felt at home. | Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa. |
| Welcome | Welcome |
| Welcome. | Bienvenida. |
| Welcome. | Bienvenido! |
| Welcome. | Bienvenidos. |
| Welcome. | Bienvenidas. |
| Welcome! | Bienvenidos! |
| Welcome! | Bienvenidas! |
| Welcome! | Bienvenido! |
| WELCOME! | BIENVENIDO! |
| Welcome! | Bienvenido |
| DESMOND (S). Mr President, I warmly commend the rapporteurs on their reports. | Esto me lleva a la cooperación administrativa entre los Estados miembros. |
| Welcome module | Módulo de bienvenida |
| Welcome aboard! | Bienvenido a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenida a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidos a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidas a bordo! |
| Welcome home. | Bienvenido a casa. |
| Welcome home. | Bienvenida a casa. |
| You're welcome. | De nada. |
| You're welcome. | Es un gusto. |
| Welcome back. | Bienvenido de vuelta. |
| Welcome, Meruert. | Bienvenida, Meruert. |
| Welcome, everyone. | Bienvenidos a todos. |
| welcome label | welcome label |
| Welcome screen | Pantalla de bienvenida |
| welcome Panel | Panel de bienvenidaComment |
| I therefore once again warmly welcome the impressive report which Mr Sarlis has produced, and particularly those parts in which he seeks to build on the proposal for a Community register, which is the centrepiece of our shipping package. | VON WOGAU (PPE). (DE) Señor Presidente, estimadas y estimados colegas, creo que no es realmente conveniente aplazar sin más el debate en el momento actual. |
| Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home. | Bienvenidos a África! O más bien debería decir, bienvenidos a casa. |
| Normally I would warmly welcome the lifting of martial law, but I am alarmed at the decision to replace martial law with something even more draconian, which bestows unlimited powers on the current Prime Minister without any judicial oversight at all. | Normalmente, recibiría la derogación de la ley marcial con los brazos abiertos sin embargo, me preocupa la decisión de sustituir dicha ley por algo más draconiano, que confiere poderes ilimitados al actual primer ministro, sin algún tipo de supervisión judicial. |
| There are other reasons why Turkish officials have welcomed the interim agreement so warmly. | Existen otras razones por las que las autoridades turcas han recibido con tanto beneplácito el acuerdo interino. |
| Welcome to KDE | Bienvenido a KDE |
| You are welcome! | Fuisteis buenos. |
| All are welcome. | Todos son bienvenidos. |
| All are welcome. | Todas son bienvenidas. |
| Welcome to Cyberspace! | Bienvenido al ciberespacio. |
Related searches : I Warmly Welcome - Is Warmly Welcome - Welcome You Warmly - Welcome Her Warmly - Warmly Welcome You - We Warmly Welcome - Warmly - Warmly Thank - Warmly Encourage - Most Warmly - Warmly Appreciate - Warmly Lit - Warmly Suggest
