Translation of "warrant holder" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Holder - translation : Warrant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Test Tube Holder
Pinzas para tubos de ensayo
Then bring some clear warrant.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
We have a search warrant.
Tenemos una orden de búsqueda.
No warrant you have for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Ye have no warrant for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or have ye a clear warrant?
O es que tenéis una autoridad clara?
Does cooking for militants warrant being killed?)
Cocinar para los milicianos es justificación para que a uno lo maten?)
Lo! I bring you a clear warrant.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Credited to the account holder
Se abonan al titular de la cuenta .
Against such We have given you clear warrant.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
Then let their listener produce some warrant manifest!
El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
To be credited to account holder .
Pueden ser reciclados .
To be credited to account holder .
Abonar al titular de la cuenta . B2
To be credited to account holder .
Abonar al titular de la cuenta . 3
Would ye give Allah a clear warrant against you?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
An arrest warrant was issued for the company's accountant.
Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía.
, participant , holder of PM account ( s ) No .....
, participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos no ( s ) .....
Not to be credited to account holder .
No se abonará al titular de la cuenta .
Not to be credited to account holder .
Los billetes deben ser tratados separadamente y enviados a un BCN para su autentificación .
Do not credit to the account holder
No deben abonarse al titular de la cuenta .
This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 .
Lo anterior justificaría la modificación del mencionado artículo 9 .
In March 2009, ICC issued an arrest warrant for Bashir.
En marzo de 2009, la ICC dictó una orden de detención contra Bashir.
I started learning about the world record holder.
Empecé a aprender más sobre la persona que tenía el récord mundial.
, acting as participant , holder of PM account ( s ) No .....
en calidad de participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos .....
the identity of the security holder , and the natural person or legal entity entitled to exercise voting rights on behalf of the security holder
la identidad del tenedor de valores , y la persona física o jurídica con derecho a ejercer derechos de voto en nombre del tenedor de los valores y 48
Germany has drawn up a red line that does not warrant crossing.
Alemania ha trazado una línea roja que no piensa cruzar.
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
Y ya enviamos a Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Pueden recircularse Se abonan al titular de la cuenta .
In their case, We have provided you with a clear warrant against them.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
The American tourist found an arrest warrant in her name waiting for her.
La turista estadounidense se encontró con una órden de arresto a su nombre.
Arguably, Gerashchenko was the most harmful office holder during the transition.
Ñ ýòèì êîíå íî ìîæíî íå ñîãëàøàòüñÿ, íî â ïåðåõîäíûé ïåðèîä Ãåðàùåíêî áûë ñàìûì âðåäîíîñíûì ãîñóäàðñòâåííûì èíîâíèêîì.
b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary
b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary
May be credited to account holder . Can be used for recycling .
Pueden ser abonados al titular de la cuenta .
At the same time , upside risks to this scenario for inflation warrant close monitoring .
Al mismo tiempo , los riesgos alcistas para este escenario de inflación justifican que se realice un seguimiento atento .
One piece, for example a TT gun can be bought from a warrant officer.
A través de algún alférez, el proveedor compra una unidad, por ejemplo una pistola TT.
No warrant have ye for this! say ye about Allah what ye know not?
No tenéis ninguna autoridad para hablar así! Decís contra Alá lo que no sabéis?
, with insert name of CB , participant , holder of PM account ( s ) No .....
, con insértese el nombre del banco central , participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos .....
Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC .
Las cuentas de fondos de garantía se identifican por medio del BIC del titular .
Roman Polanski was arrested on the 26th of September in Switzerland on an American warrant.
Roman Polanski fue detenido el 26 de septiembre en Suiza por orden de arresto norteamericana.
It is not ours to bring you a warrant unless by the permission of Allah.
Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
Then We sent Moses and his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant
Luego, enviamos Moisés y su hermano Aarón con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
( iii ) depository receipts , in which case the security holder shall be the bearer
certificados de depósito , en cuyo caso el tenedor de los valores es el portador
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder
iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo

 

Related searches : Royal Warrant Holder - Court Warrant - Submission Warrant - Warrant For - Warrant Against - Warrant Agreement - May Warrant - Warrant Bond - Bench Warrant - Stock Warrant - Warrant Publication - Interest Warrant