Translation of "was after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

After a ransom was allowed, Polemon was released.	Fue liberado a cambio de un rescate.
He was right after all.	Él tenía razón al fin y al cabo.
The plan was adopted soon after.	El plan fue adoptado poco tiempo después.
Thomas was named after his father.	A Thomas le dieron el nombre de su padre.
The street was deserted after ten.	La calle estaba desierta después de las diez.
The policeman was after the thief.	El policía estaba tras del ladrón.
After the storm, it was calm.	Después de la tormenta llegó la calma.
After the storm, it was calm.	Tras la tormenta llegó la calma.
After the storm, it was calm.	Tras la tormenta se hizo la calma.
He was lame after the fall.	Se quedó cojo después de la caída.
LG It was after the blindfold.	LG Esto era después de los ojos vendados.
Eris was named after the goddess of strife. Its moon, Dysnomia, was named after the daughter of Eris.	Eris fue llamada como la diosa de la disputa. Su luna, Disnomia, fue llamada como la hija de Eris.
Parameter limit was added after PHP 4.0.1pl2.	Pondrá en mayúscula todos los tags HTML del texto de entrada.
The garden was destroyed after the rain.	El jardín estaba destruido después de la lluvia.
There was widespread panic after the earthquake.	Había un pánico extendido después del terremoto.
The novel was published after his death.	La novela fue publicada después de su muerte.
My name was called after his name.	Dijeron mi nombre después del suyo.
He was named Horatio after his uncle.	Lo llamaron Horatio como a su tío.
He was named Robert after his father.	Le pusieron Robert, como su padre.
She was still weak after her illness.	Ella seguía débil tras su enfermedad.
After the storm, the sea was calm.	Tras la tormenta, el mar estaba en calma.
After he said it, he was ashamed.	Después de decirlo se avergonzó.
There was a calm after the storm.	Después de la tempestad vino la calma.
Tom was never the same after that.	Tom jamás fue el mismo después de eso.
This was after 9 11 the city was in tough times.	Esto fue luego del 11 S la ciudad pasaba momentos difíciles.
This cartoon was widely shared after Zunar was arrested this month.	Este dibujo fue muy compartido luego de que Zunar fuera arrestado en abril.
It was named after a polar bear that was seen swimming nearby.	Debe su nombre a un oso polar que fue visto nadando cerca.
I was, after all, once a party chairman.	Al fin y al cabo, en tiempos fui presidente de un partido.
The same was true in country after country.	Lo mismo ocurrió en un país tras otro.
He was worn out after hours of work.	Él estaba agotado después de estar horas trabajando.
The child was named Sophia after her grandmother.	A la niña la llamaron Sofía como su abuela.
The child was named Sophia after her grandmother.	Le pusieron Sofía por su abuela.
The lost child was found after two days.	El niño perdido fue encontrado dos días después.
We all know he was right after all.	Todos sabemos que él tenía razón al fin y al cabo.
After the accident, he was banned from driving.	Después del accidente le prohibieron conducir.
After decades of civil war, order was restored.	Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.
His income was diminished by half after retirement.	Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.
His income was diminished by half after retirement.	Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.
After the storm, the sea was quiet again.	Después de la tormenta, el mar retomó la calma.
After the hurricane, their house was a wreck.	Tras el huracán, su casa era una ruina.
After the hurricane, their house was a wreck.	Su casa estaba arruinada después del huracán.
After working all day, Tom was really tired.	Tom estaba realmente cansado después de trabajar todo el día.
The book was published after the author's death.	El libro fue publicado después de la muerte del autor.
So, I was born two days after Christmas.	Así que, yo nací dos días después de la Navidad.
The series Zetsuai was abandoned after 5 volumes.	La serie Zetsuai fue abandonado después de 5 volúmenes.

Muestra esta página en español