Translation of "was already updated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Already - translation :

Keywords : Hice Muerto Dicho Hemos Dije

Examples (External sources, not reviewed)

The package that is trying to be removed or updated is not already installed.	El paquete que está intentando eliminar o actualizar aún no está instalado.
The package that is trying to be removed or updated is not already installed.	El paquete que está intentando eliminar o actualizar no está instalado.
Shown if the file was updated from the repository.	Se muestra cuando el archivo se actualizó a la versión del repositorio.
Updated	Actualizado
Updated	ActualizadoThe action of the package, in past tense
Updated operations.	Operaciones actualizadas.
Account updated.	Cuenta actualizada. Error message
Bookmark updated	Marcador actualizado
Operation updated	Operación actualizada
Search updated	Búsqueda actualizada
Metalink updated	Metaenlace actualizado
Last updated	Última actualización
Updated packages	Paquetes actualizadosThe role of the transaction, in past tense
Updated system	Sistema actualizadoThe role of the transaction, in past tense
The manuals are updated automatically as the text is updated.	Los manuales son generados automaticamente a medida que el código fuente se va actualizando.
When we updated our analysis earlier this year, we concluded that we have already violated four of the nine boundaries.	Cuando actualizamos nuestro análisis a comienzos de este año, llegamos a la conclusión de que ya hemos violado cuatro de las nueve fronteras.
Keep me updated.	Mantenme informado.
Recurrent operation updated.	Operación recurrente actualizada.
Interest parameter updated	Parámetro de interés creado
Last updated on	Fuentes de noticias
She was already pregnant.	Ella ya estaba embarazada.
This document was updated for kde 3.4 by Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail	Este documento fue escrito para kde 3.4 por Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail .
This document was updated for kde 4.1 by Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail	Este documento se actualizó para kde 4.1 por Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail
Please keep me updated.	Por favor, mantenme informado.
Please keep me updated.	Mantenme al día, por favor.
Updated from 0.7 database	Actualizado desde la versión 0.7 de la base de datos
Search and process updated	Fecha de comienzo
It was already very late.	Ya era demasiado tarde.
It was already too late.	Ya era demasiado tarde.
Beagle service was already stopped.	El servicio Beagle ya estaba detenido.
This view was developed and updated to include considerations from relativistic physics by Hans Reichenbach.	Esta opinión fue desarrollada y puesta al día para incluir consideraciones de la física relativista por Hans Reichenbach.
Verbal updated information was given to committees based on information at the end of August.	La información verbal actualizada se comunicó a las comisiones sobre la base de la información existente al final del mes de agosto.
It shall be updated weekly .	El directorio se actualizará semanalmente .
Last updated 21 April 2008	Actualizado por última vez el 21 de abril de 2008
Estimates will be updated annually .	Las estimaciones serán actualizadas anualmente .
it may be updated periodically .	dicho programa podrá actualizarse periódicamente .
Last updated 20 December 2007	Actualizado por última vez el 20 de diciembre de 2007
It shall be updated weekly .	It shall be updated weekly .
Tools need to be updated	Necesita actualizar las herramientas
This invitation has been updated	Se ha actualizado esta invitación
Updated at 19 50 GMT	Actualizado a las 19 50 GMT
Apparently, it was already too late.	Aparentemente, ya era muy tarde.
When I was your age, I was already married.	Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.
When I was your age, I was already married.	A vuestra edad yo ya estaba casada.
The truth was that she was already in love.	La verdad era que ella ya estaba enamorada.

Muestra esta página en español