Translation of "was an inspiration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Inspiration - translation :

Keywords : Inspiración Inspirarme Inspirado Fuente Escritor

Examples (External sources, not reviewed)

It is only an Inspiration that is inspired.	No es sino una revelación que se ha hecho.
He was premature. But he was a moral compass an inspiration to scientists who were concerned with arms control.	Fue prematuro. Pero fue una brújula moral inspiración para científicos que estaban preocupados por el control de las armas.
Peterson's inspiration, as he stated in an interview, was the approaching new millennium and its spiritual aspect.	La inspiración de Peterson, como él lo afirmó en una entrevista, era la aproximación del nuevo milenio y su aspecto espiritual.
It is naught save an inspiration that is inspired,	No es sino una revelación que se ha hecho.
For a generation of us, she was the inspiration.	Fue la inspiración de toda una generación.
Inspiration	Inspiración
This is an inspiration image to lead this project of the office.	Esta es una imagen de inspiración que guió este proyecto de la oficina.
And thus We have revealed to you an inspiration of Our command.	Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
I was your inspiration for this sentence, and you know it.	Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.
He was the inspiration for Hendrik Conscience s novel Kerels van Vlaanderen .	Inspiró la novela de Hendrik Conscience Kerels van Vlaanderen .
Inspiration for collaboration	Inspiración para colaborar
Today I'm lacking inspiration.	Hoy me falta inspiración.
Tom is my inspiration.	Tom es mi inspiración.
In 1970, inspiration plummets.	En 1970 la inspiración se desploma.
The movie True Lies was the inspiration for the bus crashing against the bridge.	La película True Lies fue la inspiración de que el autobús caiga por el puente.
Nature is my greatest inspiration.	La Naturaleza es mi mayor inspiración.
Code examples and general inspiration	Ejemplos de código e inspiraciónen general
Background The musical's inspiration was reportedly a photograph, which Schönberg found inadvertently in a magazine.	La inspiración es, según se informa, una fotografía que Schönberg encontró mientras ojeaba una revista.
Living in an authoritarian society gives Biantailajiao endless inspiration In this society bizarre things happen every day.	Vivir en una sociedad autoritaria es una fuente de inspiración continua para Biantailajiao En esta sociedad suceden cosas curiosas todos los días.
The actor's inspiration for Olaf's voice was combining the voices of Orson Welles and Béla Lugosi.	El actor reconoció que se inspiró en Orson Welles y Béla Lugosi para la voz de Olaf.
According to Collier, the inspiration for the episode was former Simpsons executive producer Mike Reiss' wife.	Según Collier, la inspiración para el episodio de los Simpsons fue por la esposa del antiguio productor ejecutivo Mike Reiss.
Where did they get that inspiration?	De dónde salió la inspiración?
Some icons and inspiration for others	Algunos iconos e inspiración para otros
Dating to the Renaissance, birdsong was the inspiration for some magical engineered languages, in particular musical languages.	En el Renacimiento, fue la inspiración para algunos lenguajes a priori mágicos, en particular los lenguajes musicales.
What was the inspiration for the video In Mere Spaces All Things Are Side by Side I ?	Cuál fue la inspiración para In Mere Spaces All Things Are Side by Side ?
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration	Las 17 palabras de inspiración arquitectónica de Daniel Libeskind
We should take our inspiration from biology.	Deberíamos inspirarnos en la biología.
Thank you, James, for your great inspiration.	Gracias, James, por tu gran inspiración.
I don't know where inspiration comes from.	No sé de dónde viene la inspiración.
First is Where do we get inspiration?	El primero de dónde obtenemos esta inspiración,
For generations, Russian theatre culture has been an inspiration in good times and bad, and an object of veneration in the English speaking world.	Por generaciones, la cultura teatral rusa ha sido una inspiración en buenos y malos tiempos, y un objeto de veneración en el mundo angloparlante.
And thus We have sent to you (O Muhammad SAW) Ruhan (an Inspiration, and a Mercy) of Our Command.	Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
This was the inspiration for a web service by Amazon called the Mechanical Turk named after this guy.	Esa fue la inspiración para un servicio web de Amazon llamado Mechanical Turk en honor a este tipo.
And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home.	Y lo que la inspiraba y le daba sentido a su trabajo era el hecho de que, en realidad, estaba cuidando a gente que estaba muy lejos de casa.
But we can take inspiration from Clinton s effort.	Sin embargo, podemos inspirarnos en los esfuerzos de Clinton.
We (Allah) said (by inspiration) O Dhul Qarnain!	Dijimos Bicorne!
When We inspired your mother with the inspiration.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
They ask thee concerning the Spirit (of inspiration).	Te preguntan por el espíritu.
It takes its inspiration in form from life.	Se inspira en las formas que adopta la vida.
Again, I don't know where inspiration comes from.	De nuevo, no sé de dónde viene la inspiración.
May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign).	Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo).
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.	Se inspiraron en, sobre todo, El cereal Cap'n Crunch.
Recall, when We indicated to your mother through inspiration	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
For that thy Lord will have given her inspiration.	según lo que tu Señor le inspire.
Inspiration exists, but it has to find you working.	La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.

Muestra esta página en español