Translation of "was both" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Both - translation :
Keywords : Ambos Ambas Ambos Lados

  Examples (External sources, not reviewed)

Both times, the room was full.
En ambas ocasiones, la sala estaba llena.
The reality of the times was that he was both.
La verdad es que ambas cosas a la vez.
That decision was both understandable and rational.
Esa decisión era a un tiempo comprensible y racional.
Most interesting was the split in both parties.
Lo más interesante fue la división que se observó en ambos partidos.
Tom was friends with both Mary and John.
Tom era amigo tanto de Mary como de John.
As was the case earlier, it was decided to include both terms.
Al igual que en uno de los casos precedentes, se decide incluir ambos términos.
Both of my parents died when I was five.
Mis padres murieron cuando tenía cinco años.
In both cases, it was a piece of paper.
En ambos casos, se trató de un pedazo de papel.
This was both a major challenge and huge success.
Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez.
There was general support in both groups for the regulation .
There was general support in both groups for the regulation .
In this context , the outlook for both regions was discussed .
En este contexto , se discutieron las perspectivas económicas para ambas regiones .
In both cases, he was met with skepticism and apathy.
En ambos casos fue recibido con escepticismo y apatía.
This was a fateful decision for both Germany and Europe.
Fue una decisión crucial para Alemania y para Europa.
Both my grandfathers were entrepreneurs. My dad was an entrepreneur.
Mis dos abuelos eran emprendedores. Mi papá era emprendedor.
The music for both series was composed by Edmund Butt.
La música de las dos temporadas fue compuesta por Edmund Butt.
On launch it was available with both existing 128 engines.
En el lanzamiento estaba disponible con dos motores de 128 existentes.
He was a chosen one, both an apostle and a prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
Both Britton and Barrett died Barrett's wife, June, was also wounded.
Durante el incidente la esposa de Barrett también resultó gravemente herida.
I saw that she was defiled they both took one way.
Y vi que se había contaminado y que ambas habían seguido por el mismo camino
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
Fue invitado también Jesús con sus discípulos a la boda
The Kremlin s goal was extremely ambitious, both by Russian and global standards.
El objetivo del Kremlin era extremadamente ambicioso, en función de los estándares rusos y también globales.
His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.
And he swore to them both, that he was their sincere adviser.
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
And Rob got that message, but his answer was, We're both listening.
Rob recibió el mensaje, pero su respuesta fue, Ambos estamos escuchando
A later version Chiquitita Angelina was sung by both girls in unison.
En una versión posterior Chiquitita Angelina fue cantada por las dos al unísono.
Shipherd and Stewart's vision was for both a religious community and school.
La visión de los creadores era de hacer una comunidad religiosa y escuela.
Early revealed that he was getting his information from Russell Hantz, a contestant on both seasons, through both phone calls and emails.
Early reveló que él estaba recibiendo información de Russell Hantz, participante de ambas temporadas, a través de llamadas telefónicas y correos electrónicos.
Both were eager to be recognized as nuclear powers indeed, there was active domestic support for proliferation in some circles in both governments.
Los dos países anhelaban que se los reconociera como potencias nucleares de hecho, sus gobiernos contaban con círculos internos que apoyaban activamente la proliferación.
Was founded in 1917, its building was designed by architect Carlos Raúl Villanueva, both in 1938 and 1973.
Las dos estructuras que albergan al museo fueron diseñadas por el arquitecto Carlos Raúl Villanueva.
His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.
When the ice was flat or flattish, I could just about pull both.
Cuando el hielo era llano o casi. podía arrastrar los dos trineos a la vez.
Select the default action if an event was modified on both sides here.
Seleccionar aquí la acción por omisión si un evento ha sido modificado en ambos lados.
Then I saw that she was defiled, that they took both one way,
Y vi que se había contaminado y que ambas habían seguido por el mismo camino
Though Ebola was known to be both contagious and often fatal, it was thought that only Africa s impoverished rural population was at risk.
Si bien el ébola es conocido por ser contagioso y muchas veces fatal, se pensaba que sólo la población rural empobrecida de África estaba en riesgo.
The unemployment rate was significantly above that of both the United States and Japan .
La tasa de desempleo se situó considerablemente por encima de las de Estados Unidos y Japón .
That makes it hard to deny that her decision was both rational and ethical.
Eso hace difícil negar que su decisión fuera racional y ética a la vez.
It was said to them both 'Enter the Fire with those who shall enter'
Y se dijo Entrad ambas en el Fuego, junto con los demás que entran!
His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.
By 9 00 p.m the main street of Vestergade was burning on both sides.
Para las 21.00 la calle principal de Vestergade estaba ardiendo por ambos lados.
In prison, there was a near urban legend about a prisoner that was a source of both fear and strength.
En prisión, había una leyenda casi urbana sobre un preso que era origen tanto de miedo como de fortaleza.
Both
Meses
Both
AmbosNoun, the date of an item
Both
Ambos
The aim of all three measures was to restore both state authority and economic dynamism.
Las tres medidas apuntaban a restaurar la autoridad del Estado y el dinamismo económico al mismo tiempo.
Four decades ago, what brought China and the US together was something they both opposed.
Hace cuatro décadas, China y Estados Unidos se unieron para hacer frente a un adversario común.

 

Related searches : Both And Was - Both Both - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days - If Both - Both By - Both On