Translation of "was inspired by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Inspired - translation :

Keywords : Inspirado Inspiró Inspirada Inspiraste Inspirados

Examples (External sources, not reviewed)

So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.	por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.
This time, it seems reality was inspired by fiction.	Esta vez, la realidad parece haberse inspirado en la ficción.
The film was inspired by the novel of the same title.	La película fue inspirada por la novela con el mismo título.
kubrick was inspired by Professor Erno Rubik's famous Rubik's Cube puzzle.	kubrick fue inspirado por el famoso rompecabezas del Cubo de Rubik del profesor Erno Rubik.
I was so inspired.	Fue de gran inspiración.
The episode was inspired by the French movie Manon of the Spring .	El episodio estuvo inspirado en la película francesa Manon of the Spring .
A Better Moon was inspired by the work of Albert Moulton Foweraker.	A Better Moon se inspiró en el trabajo de Albert Moulton Foweraker.
The name was inspired by the movie The Octagon starring Chuck Norris.	El nombre fue inspirado en la película The Octagon protagonizada por Chuck Norris.
The artwork for the album, by David Logan, was inspired by the Angels of Mons.	El arte del álbum, realizado por David Logan, fue inspirado en los ángeles de Mons.
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
So I got inspired by that.	Eso me inspiró.
having been inspired by your Lord.	según lo que tu Señor le inspire.
Many people were inspired by this.	Muchos se inspiraron en esto.
Marge creates the characters for her novel Temperance, the dutiful lady, inspired by herself Temperance's loving whaler husband, Mordecai, inspired by Homer and Cyrus Manly, inspired by Ned Flanders.	Marge crea los personajes de su novela Templanza, la dama, ama de casa, inspirada por ella misma el esposo de Templanza, amante de las ballenas, inspirado por Homer y Cyrus Manly, inspirado por Ned Flanders.
So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon.	Ese evento en particular surgió en un momento por casualidad.
We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape.	Trabajamos con ellos para crear realmente un diseño que estuviera inspirado en ese paisaje silvestre.
Matty was inspired by that secret to start his own website, a website called IFoundYourCamera.	El secreto inspiró a Matty a crear su propio sitio web, llamado IFoundYourCamera .
Style Stuck's subject matter was primarily from mythology, inspired by the work of Arnold Böcklin.	Estilo Stuck se basaba primordialmente en la mitología, inspirado en los trabajos de Arnold Böcklin.
kcalc was inspired by Martin Bartlett's xfrmcalc, whose stack engine is still part of kcalc .	kcalc fue inspirado por xfrmcalc, de Martin Bartlett, cuyo motor de pila es todavía parte de kcalc .
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam	Naif Al Mutawa Superhéroes inspirados en el Islam
I don't get necessarily inspired by research.	La investigación no me inspira necesariamente.
I'm very, very, very inspired by movies.	A mí me inspiran mucho las películas.
Inspired by nature that's the theme here.	Inspirado por la naturaleza ese es el tema aquí.
Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles	Arte inspirado en las fichas del auténtico Mahjongg japonésName
Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles	Fichas americanizadas inspiradas en las fichas del Mahjongg japonésName
Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot.	Hasta ahora el Hombre se inspiró en el Hombre o en los animales para producir robots.
The Rescue was inspired by a time the band was on tour, and its van broke down on the road.	The Rescue fue inspirado durante una gira de la banda, cuando su camioneta se averió en el medio de la ruta.
We thus inspired you spiritually, by Our command.	Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden.
I was also inspired by Walt Whitman, who wanted to absorb America and have it absorb him.	También me inspiró Walt Whitman quien quiso absorber su país y estar absorto en ello.
And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life.	Fue este artículo tal inspiración para él, que fue como su guía para el resto de su vida.
The design for this new hall was inspired by a Japanese traditional storehouse style called Kura zukuri .	El diseño de esta construcción está inspirado en un estilo de almacén tradicionalmente japonés llamado Kura zukuri .
Francis was inspired to write Where Is My Mind?	La inspiración de Francis para escribir Where Is My Mind?
We have the androids that are inspired by man.	Tenemos los androides que se inspiran en el Hombre.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.	Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.	Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
We can say I am mostly inspired by people.	Podemos decir que estoy mayormente inspirado por la gente.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.	La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
The episode was partially inspired by Terry Rakolta, who protested the Fox network over the show Married... with Children .	El episodio fue en parte inspirado por Terry Rakolta, quien protestó ante la cadena FOX por el programa Married... with Children .
Instead, we believe you need to be inspired by biology.	Al contrario, creemos que debes inspirarse en la biología.
And We inspired Moses Travel with My servants by night.	E inspiramos a Moisés Parte de noche con Mis siervos!
The term was first inspired by the extremely low pay that young interns of renowned fashion designer Lie Sang bong receive, which was heavily criticized by youth rights group.	El término fue inspirado por primera vez por la paga extremadamente baja que recibían los pasantes del reconocido diseñador de moda Lie Sang bong, que fue fuertemente criticado por organizaciones defensoras de los derechos de los jóvenes.
When We inspired to your mother what We inspired,	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.	Y estoy agradecida porque siempre que hago eso, les garantizo, me siento inspirada, me siento inspirada por la persona a la que estoy escuchando.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.	Bueno, inspirado por las frases, he decidido manejar el pincel.
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.	Construyó, de hecho, un pie bot escalador inspirado por la Naturaleza.

Muestra esta página en español