Translation of "watch over you" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Watch over me, I will watch over you. | Vigílame y te vigilaré. |
| Watch over me, I will watch over you. | Vigílame y yo te vigilaré a ti. |
| Watch over me, I will watch over you. | Tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti. |
| God certainly keeps watch over you. | Alá siempre os observa. |
| Discretion will watch over you. Understanding will keep you, | te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento |
| Watch out! The car almost ran over you. | Cuidado! El auto casi te atropelló. |
| Say, It is not my business to watch over you. | Di Yo no soy vuestro protector. |
| But now you number my steps. Don't you watch over my sin? | Porque ahora me cuentas los pasos, y no das tregua a mi pecado |
| God keeps watch over everything. | Alá vela por todo. |
| Watch it go over this. | Mírenlo en movimiento. |
| I am not (supposed) to watch over you (all the time) . | Yo no soy vuestro custodio. |
| But verily, over you (are appointed angels in charge of mankind) to watch you. | pero hay quienes os guardan |
| You have not been sent to watch over those who turn away from you. | Nosotros no te hemos mandado para que seas su custodio. |
| God has not appointed you to watch over them nor are you their guardian. | No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector. |
| He is Dominant over all His creatures and He sends guards to watch over you until death approaches you. | Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios. |
| We shall watch over him carefully . | Cuidaremos, ciertamente, de él . |
| We kept watch over all of them. | Nosotros les vigilábamos. |
| Invite him over to watch a movie. | Invítalo a ver una película. |
| Invite her over to watch a movie. | Invítala a ver una película. |
| For your Lord keeps a watch over everything. | Tu Señor cuida de todo. |
| Surely my Lord keeps a watch over everything.' | Mi Señor todo lo vigila! |
| Is it your duty to watch over him? | Vas a ser tú su protector? |
| There were shepherds keeping watch over their flock. | Había pastores que continuaban vigilando su rebaño. |
| Tom is coming over to watch a movie. | Tom va a venir a ver una película. |
| And watch, I shall also watch with you.' | Yo también vigilaré con vosotros . |
| Though they were not sent to watch over them. | Pero no han sido enviados para velar por ellos. |
| The police watch over the city during the night. | La policía vigila la ciudad durante la noche. |
| And watch you! | Vigilad! |
| When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you. | Te guiarán cuando camines te guardarán cuando te acuestes, y hablarán contigo cuando te despiertes |
| So she kept watch over him unperceived (by the enemies). | Y le observaba de lejos, a hurtadillas. |
| No one has appointed them to watch over the believers. | Pero no han sido enviados para velar por ellos. |
| For my Lord hath care and watch over all things. | Mi Señor todo lo vigila! |
| He will have mercy on you or will punish you as He wills. We have not sent you to watch over them. | Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| You have a watch. | Tienes un reloj de pulsera. |
| You can watch television. | Puedes ver televisión. |
| Do you watch TV? | Ves la tele? |
| We have not made you a caretaker for them, nor is it your duty to watch over them. | No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector. |
| Then Yahweh said to me, You have seen well for I watch over my word to perform it. | Y Jehovah me dijo Has visto bien, porque yo vigilo sobre mi palabra para ponerla por obra |
| People watch it all over the country also in public places. | La gente lo mira en todo el pais tambien en lugares publicos. |
| Did you watch TV yesterday? | Viste la tele ayer? |
| Did you watch this movie? | Viste esta película? |
| Did you watch the movie? | Viste la película? |
| Did you watch TV tonight? | Has visto la televisión esta noche? |
| Will you watch the Olympics? | Vas a ver los Juegos Olímpicos? |
| Can you watch the kids? | Puedes cuidar de los niños? |
Related searches : Watch Over - You Watch - Watch Over Him - Keep Watch Over - Let You Watch - Did You Watch - Do You Watch - You Can Watch - As You Watch - Watch You Sleep - You Take Over - Crazy Over You - Hand You Over
