Translation of "watching you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Watching - translation : Watching you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

watching over you
nobles, escribas,
I'm watching you.
Te estoy viendo.
They're watching you.
Ellos te están observando.
Were you watching?
Estabas mirando?
Someone is watching you.
Alguien te está mirando.
I'll be watching you.
Te estaré vigilando.
I'll be watching you.
Os estaré vigilando.
Are you watching it?
Lo estás viendo?
Tatoeba is watching you.
Tatoeba te está vigilando.
Tatoeba is watching you.
Tatoeba te está observando.
Big Brother is watching you.
El Gran Hermano te está vigilando.
and that hour you are watching
viéndolo vosotros,
You are always watching over us.
Tú nos ves bien .
Allah is ever watching over you.
Alá siempre os observa.
God is always watching over you.
Alá siempre os observa.
You are surely watching over us.
Tú nos ves bien .
It's time you stopped watching television.
Ya es hora de que dejes de ver la televisión.
It's time you stopped watching television.
Es hora de que dejes de ver televisión.
Have you been watching the commercials?
Han visto los comerciales?
I'm watching who's watching me.
Miro quién me está observando.
Verily, I too am watching with you.
Yo también vigilaré con vosotros .
I am watching over whatever you do.
Yo veo bien lo que hacéis.
Allah was watching all that you did.
Alá ve bien lo que hacéis.
and you are watching at that time
viéndolo vosotros,
Surely, there are guardians watching over you,
pero hay quienes os guardan
I look forward to watching you dance.
Tengo ganas de verte bailar.
I look forward to watching you dance.
Estoy deseando veros bailar.
Be watchful I shall be watching with you'
Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros .
Watching.
Mirando.
Would you mind watching my suitcase for a minute?
Te importaría guardarme la maleta un minuto?
Why do you spend so much time watching TV?
Por qué ocupas tanto tiempo viendo televisión?
The bottom line is, God gets pleasure watching you be you. Why?
En resumidas cuentas, Dios se complace en verte siendo tú mismo. Por qué?
They're watching.
Están mirando.
Who's watching?
Quién vigila?
We're watching.
Estamos observando.
We're watching.
Estamos mirando.
We're watching.
Observamos.
We're watching.
Miramos.
She's watching.
Ella está mirando.
And be upon the watch I shall be with you, watching.'
Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros .
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
Cómo me puedo sentir relajado cuando me estás mirando así?
How did you feel watching every single one of these shows?
Cómo se sintieron viendo cada uno de esos programas?
On thrones, watching.
en sofás, observando...
Someone's watching me.
Alguien me está observando.
Someone's watching me.
Alguien me está vigilando.

 

Related searches : Be Watching You - You Are Watching - I Watching You - Watching Over You - Is Watching You - I've Been Watching You - Enjoy Watching - People Watching - Wildlife Watching - While Watching - Watching Over - Watching Out - Fire Watching