Translation of "watered down version" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ice watered down the juice. | El hielo aguó el zumo. |
| The brand is watered down, its uniqueness disappears the image damage is enormous. | La marca hace aguas, la posición monopolística desaparece y el daño que sufre la imagen es enorme. |
| Those holes you see there are very filtered down, watered down versions of the extremity of the diatomic structures. | Esos agujeros que ven allí son muy filtradas, diluidas versiones del extremismo estructural de las diatomeas. |
| The draft of the Social Charter was eventually, in a much watered down version, the subject of a solemn declaration by the European Council that was adopted by eleven votes to one. | Y el debate de hoy es un ejemplo de lo que estamos haciendo mal emplear mucho tiempo en largas declaraciones que apenas cuentan y poco tiempo en instrumentos legislativos que serán de ayuda, en realidad, para nuestros trabaja dores y nuestros ciudadanos. |
| The main issues were the lack of international travel and watered down challenges tailored to families. | Los principales problemas fueron la falta de vuelos internacionales y los suavizados retos adaptados para las familias. |
| version Fascist minded aliens shot down the Boeing | Versión Boeing derribado por aliens fascistas |
| Tom watered the flowers. | Tom regó las flores. |
| Income redistribution may be an attractive idea for some including, to a lesser extent, the Republicans who support a watered down version, in which relatively high marginal tax rates support expanded family assistance but it is fool s gold. | La redistribución de los ingresos puede ser una idea atractiva para algunos, incluidos, en menor medida, los republicanos que apoyan una versión atenuada, en la que unos tipos impositivos marginales relativamente altos sirvan para apoyar una asistencia mayor a las familias, pero se trata de falso oro. |
| watered at a boiling fountain, | Se les dará de beber de una fuente hirviente. |
| Have the lilies been watered? | Ya han regado los lirios? |
| Have the lilies been watered? | Ya han regado las azucenas? |
| She has watered the plants. | Ella ha regado las plantas. |
| That We watered it in abundance. | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| The lawn needs to be watered. | El césped necesita ser regado. |
| Mary hasn't watered her flowers yet. | Mary todavía no ha regado las plantas. |
| Mary hasn't watered her flowers yet. | Mary aún no ha regado las plantas. |
| It's gardens watered by running streams. | son jardines regados por arroyos en constante flujo. |
| So he watered (their flock) for them. | Y abrevó su rebaño. |
| So he watered their flock for them. | Y abrevó su rebaño. |
| Then he watered their flocks for the twain. | Y abrevó su rebaño. |
| When was the last time you watered the trees? | Cuándo fue la última vez que regaste los árboles? |
| The plants must've died because no one watered them. | Las plantas tienen que haberse muerto porque nadie las regó. |
| The plants must've died because no one watered them. | Las plantas se habrán muerto porque nadie las regó. |
| I planted. Apollos watered. But God gave the increase. | Yo planté, Apolos regó pero Dios dio el crecimiento |
| I have planted, Apollos watered but God gave the increase. | Yo planté, Apolos regó pero Dios dio el crecimiento |
| The original strong tone of the resolution has been watered down by paragraph 11 which explicitly states that only a diplomatic solution can settle the conflict. | Luego el enérgico lenguaje de la resolución que da desvirtuado declarándose explícitamente en el apartado 11 que el conflicto únicamente puede resolverse por vía diplomática. |
| This document describes kompare version version . | Este documento describe la versión version de kompare . |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. |
| Imogen Heap plays a powerful stripped down version of Wait It Out, from her new record, Ellipse. | Imogen Heap presenta una versión potente y desnuda de Wait It Out de su nuevo disco, Ellipse. |
| So Moses watered their flocks for them and returned into the shade and prayed, Lord, I am truly in need of whatever blessing You may send down for me, | Y dijo Señor! Me hace mucha falta cualquier bien que quieras hacerme . |
| You can use a scaled down version of the picture you have set in your address book entry. | Puede usar una versión reducida de la imagen que tiene configurada en la entrada de su libreta de direcciones. |
| version | version |
| version | version |
| Version | Versión |
| Version | Versión |
| Version | Versión |
| Version | Versión NAME OF TRANSLATORS |
| Version | VersiónFramework version plugin requires |
| Version | VersiónTimestamp |
| Version | Versión |
| v, version Print the version of this tool | v, version Imprime la versión de esta herramienta |
| There are they watered with a cup whereof the mixture is of Zanjabil, | Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, |
| When it is watered it moves and swells (to let the plants grow). | Luego, se reanima y reverdece cuando hacemos llover sobre ella. |
| Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted | Se llenan de savia los árboles de Jehovah los cedros del Líbano, que él plantó |
| version specifies the current version of the definition file. | version especifica la versión actual del archivo de definición. |
Related searches : Watered Down - Watered - Watered-silk - Watered Stock - Cut-down Version - Slimmed Down Version - Scaled Down Version - Stripped Down Version - Pared Down Version - Fed And Watered - Abbreviated Version - Paid Version
