Translation of "way ahead for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ahead - translation :

Keywords : Delante Sigue Anda Frente Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Way ahead of my time here.	Era muy adelantado para la época.
Perhaps the Portuguese time buying strategy points the way ahead.	Tal vez la estrategia portuguesa para comprar tiempo esté indicando el camino.
We all know that Mendel was way ahead of his time.	Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Voy a adelantarme hasta la fase espacial.
He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was to pass that way.	Entonces corrió delante y subió a un árbol sicómoro para verle, pues había de pasar por allí
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent.	Pero voy a adelantarme aquí. Normalmente lo que sucedería es que estas criaturas harían su camino, eventualmente volviéndose inteligentes.
Others joke that the country just needs to find a way to wait out the troubles ahead.	Más abajo aparecen otras bromas que necesita el país para encontrar una forma de escapar de los problemas.
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD	LA CONJUNCION DE FUERZAS PARA ASEGURAR EL ÉXITO DEL PROCESO LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE
Either way, the road ahead is likely to be bumpy, with increasing friction where politics rubs against economics.	En cualquiera de los dos casos, es probable que la vía por recorrer sea accidentada, con fricciones en aumento allí donde la política roza con la economía.
View Ahead	Mirando al futuro
Go ahead.	Adelante.
Go ahead!	Adelante.
Look ahead.	Mirá hacia adelante.
Look ahead.	Mira hacia adelante.
Look ahead.	Mire hacia adelante.
Look ahead.	Miren hacia adelante.
Good morning. So magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.	Buenos días. La magia es una excelente forma de estar siempre un paso adelante de la realidad, para hacer posible hoy lo que la ciencia hará realidad mañana.
23 JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD .....	LA CONJUNC ON FUERZAS PARA ASEGURAR EL EXITO DEL PROCESO DE LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE .....
A grievous chastisement inevitably lies ahead for such wrong doers.	Los impíos tendrán un castigo doloroso,
For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.	Los fashionistas, quieren ir por delante.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
The challenges ahead	Los retos futuros
What lies ahead?	Qué depara el futuro?
Look straight ahead.	Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.	Siga usted todo recto.
Go on ahead.	Ve por delante.
Please go ahead.	Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead	Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead	Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead	Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead	Afirmación previa negativa
More censorship ahead?	Se avecina más censura?
The Road Ahead	El camino por recorrer
What lies ahead	Las secuelas
But other, no less daunting challenges lie ahead, and we would do well to remember the lessons learned along the way.	Sin embargo, todavía nos aguardan desafíos no menos inquietantes, así que sería bueno hacer un repaso a las lecciones que hemos aprendido en el proceso.
They moved ahead slowly.	Avanzaron lentamente.
Walk ahead of me.	Camina delante de mí.
Try to look ahead.	Tratá de mirar hacia delante.
Let's jump ahead again.	Saltemos adelante otra vez.
Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to proceed .	De cara al futuro , continúan dándose las condiciones para que el crecimiento económico prosiga .
But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.	Éstos salieron antes y nos esperaron en Troas
The road ahead for Russia's democratic opposition won't be an easy one.	El camino de la oposición democrática rusa no será fácil.
In turn, Techung admires the tenacity of internal Tibetans, The Tibetan musicians in Tibet are way ahead of those of us in exile!	A su vez, Techung admira la tenacidad de los tibetanos de dentro, los músicos en Tibet están más adelantados que aquellos que están en el exilio!
But serious challenges lie ahead.	Pero hay amenazas graves en lontananza.

Muestra esta página en español