Translation of "we agree that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We agree on that, don't we ? | Estamos de acuerdo en ello? |
| We fully agree with that. | Y con tinúa negándonos poderes positivos. |
| We all agree that we should leave early. | Todos concordamos que debemos partir temprano. |
| We agree. | Estamos de acuerdo. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. |
| Do you agree that we should leave now? | Estás de acuerdo en que ahora deberíamos irnos? |
| We agree that we should have better transparency so far as the minibudget is concerned, though we agree with the general rapporteur. | Estamos de acuerdo en que debemos tener una mejor transparencia en lo que concierne al mini presupuesto, si bien coincidimos con el ponente general. |
| We can all agree that these sums are staggering. | Todos podemos convenir en que dichas sumas son asombrosas. |
| They answered We agree. | Dijeron Estamos dispuestos . |
| They said We agree. | Dijeron Estamos dispuestos . |
| We will never agree. | Nunca estaremos de acuerdo. |
| We agree with you. | Estamos de acuerdo con usted. |
| On this, we agree. | En esto estamos de acuerdo. |
| We agree as well. | Estamos de acuerdo también. |
| They said, 'We do agree.' | Dijeron Estamos dispuestos . |
| We all agree with you. | Todos estamos de acuerdo contigo. |
| Hate speech is punishable by law, and we agree with that. | Las declaraciones de odio son castigables por la ley, y estamos de acuerdo con eso. |
| I'm sure we all agree that no problem worth solving is like that. | Estoy seguro de que estarán de acuerdo en que ningún problema importante es como este. |
| We agree to start at once. | Aceptamos empezar de una vez. |
| We agree from time to time. | De vez en cuando estamos de acuerdo. |
| I'm glad we agree on something. | Me alegra que estemos de acuerdo en algo. |
| If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you. | . . Si estáis de acuerdo con esta opinión, y si estáis de acuerdo con que necesitamos una masa crítica de ciudadanos informados, os daréis cuenta de que os necesito. |
| I agree with you that we need more women in this company. | Estoy de acuerdo con usted en que necesitamos más mujeres en esta empresa. |
| You will agree with me that we have lights in the hospital. | Estarán de acuerdo en que tenemos luces en hospitales. |
| I agree with that. | Estoy de acuerdo con ello. |
| We can all agree that what happens to the budget affects the economy. | Todos podemos coincidir en que lo que sucede con el presupuesto afecta la economía. |
| We agree on this, but that is preventing us from making rapid progress. | Lo cual dejaba menos de un año para su preparación, cuando lo normal en estas situaciones es un plazo de dos años. |
| They will agree on that. | Ellos estarán de acuerdo en eso. |
| Do you agree about that? | Estás de acuerdo con eso? |
| I agree with that statement. | Estoy de acuerdo con esa declaración. |
| Would you agree with that? | Estarías de acuerdo con eso? |
| We and our partners already agree on much. | Los griegos y nuestros socios ya coincidimos en muchas cosas. |
| Now we all agree, let's start the meeting. | Ya que estamos todos de acuerdo, empecemos la reunión. |
| We do not agree and we are going to say no. | No estamos de acuerdo y diremos no. |
| We can not agree with you on this point. | No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. |
| Everybody seems to agree with that. | Todos parecen estar de acuerdo en esto. |
| The Commission cannot agree to that. | La Comisión no puede adherirse a ella. |
| I suspect that many will agree with this view. They will agree that our ability to distinguish right from wrong is something precious that we should safeguard, not a broken clock that scientists should fix. | Sospecho que muchos estarán de acuerdo con esta opinión, de que nuestra capacidad de distinguir el bien del mal es algo precioso que debemos proteger, no un reloj roto que los científicos deban arreglar. |
| We all agree that the fiscal issue should be resolved before the end of the year... | Todos coincidimos en que tenemos que resolver el asunto fiscal antes de fin de año... |
| I agree with you that we must retain a certain flexibility to cater for particular situations. | Los daños en el medio ambiente, que antes estaban más bien limitados a un nivel local, tienen hoy unos efectos globales. |
| I agree with the previous speaker that we should not tie the Commission's hands during negotiations. | Actualmente, se requiere el consentimiento del Parlamento para los acuerdos de asociación. |
| We therefore agree with the amendments proposed by the rapporteur. | La votación tendrá lugar mañana a las 18.00 horas. |
| I agree with him on that point. | Estoy de acuerdo con él en ese punto. |
| I agree with you on that point. | Convengo con usted en ese punto. |
| In that regard, I agree with you. | En ese sentido, estoy de acuerdo contigo. |
Related searches : Agree That - We Agree - Further Agree That - Hereby Agree That - Both Agree That - Would Agree That - May Agree That - Agree With That - They Agree That - Agree Upon That - You Agree That - Agree On That - I Agree That - Expressly Agree That
