Translation of "we are actually" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Actually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is it that we're actually what story are we actually telling? | Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad? |
| The errors we make are actually predictable. | Los errores que cometemos son realmente predecibles. |
| How are we actually going to ask monkeys about money if they don't actually use it? | Cómo vamos a preguntarle a los monos sobre el dinero si ellos en verdad no lo usan? |
| Are we dreaming? Is this real? It actually is real. | Estamos soñando? Es real? Sí, lo es. |
| We are going to actually have to take them off. | Vamos a tener que amputarlos. |
| You know, where are we actually going to start with this? | Dónde vamos a comenzar realmente? |
| I think babies and children are actually more conscious than we are as adults. | Creo que los bebés y los niños son más conscientes que nosotros, los adultos. |
| What are we? What is this thing that we hang on, that is actually us? | Qué somos? Qué es esta cosa de la que pendemos? eso somos nosotros realmente? |
| Okay. We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival. | Vale. Somos en realidad la primera especie de la Tierra lo suficientemente prolífica como para amenazar nuestra supervivencia. |
| We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations. | Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones. |
| And these are the kind of topics we really actually care about. | Estos son los temas que realmente nos interesan. |
| We are going to show, actually, what the library looks like, OK? | Les mostrare como es que se ve la biblioteca, de acuerdo? |
| And then we can move on topics that are actually worth discussing. | Y de ahí podemos pasar a asuntos por los que vale la pena discutir . |
| We actually don't know. | De hecho, no se sabe. |
| Actually, we can regenerate. | De hecho, sí podemos. |
| We actually don't know. | No lo sabemos. |
| But then I realized that we humans are not actually interested in computing. | Pero entonces me di cuenta que nosotros los humanos no estamos interesados en la computación. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente. |
| But when we emerge from this and what we call Web 2.0, things actually are quite different. | Pero cuando salimos de ésta, y lo que llamamos Web 2.0, las cosas son en realidad bastante diferentes, |
| So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. | Estamos en el proceso, mientras hablamos, de diseñar el próximo Rover que enviaremos a Marte. |
| We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. | No teníamos nada que nos dijese en verdad si lo estábamos haciendo bien. |
| So, we went down actually. | Así que bajamos. |
| What have we actually done ? | Qué hemos hecho en realidad? |
| Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem. | Tampoco creo que por nosotros mismos, vamos a resolver el problema. |
| How are we going to motivate people to actually translate the Web for free? | Cómo hacer para motivar a las personas para que traduzcan en forma gratuita? |
| And one of the new movements in marketing is How do we actually measure effectiveness? Are we effective? | Y uno de los nuevos movimientos en márketing es, cómo medir la efectividad? Somos eficientes? |
| Isotonic drinks are actually hypotonic. | Las bebidas isotónicas en realidad son hipotónicas. |
| They are actually making urine. | Y realmente están fabricando orina. |
| We actually classify them as dinosaurs. | De hecho, las clasificamos como dinosaurios. |
| We don't actually solve all problems. | Realmente no solucionamos todos los problemas. |
| And so we actually went in. | Así que nos pusimos a ello. |
| What we do is actually this. | Esto es en realidad lo que hacemos. |
| We have no written record. Well, actually, we do. | No tenemos registros escritos. Bueno, de hecho sí los tenemos. |
| It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient. | Es un biomaterial inteligente que usamos para tratar a este paciente. |
| But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it. | Pero, antes de poner el armazón en el paciente, lo ejercitamos. |
| So I think my last slide is All we are saying, we can actually sing it Give nature a chance. | Por eso creo que mi última diapositiva es Todo lo que decimos podemos cantarlo, démosle una oportunidad a la Naturaleza. |
| We finally, after 40 years of knowing that wholegrain was a healthier option, we're finally getting to the point where we actually are tipping over and attempting to actually eat them. | finalmente, después de 40 años de saber que lo integral era una opción más saludable, finalmente llegamos al punto en el que de verdad nos estamos volcando a ellos con la intención de comerlos. |
| So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world. | Estamos viendo una era en la que la computación se fusionara con el mundo físico. |
| Well, to describe our profession otherwise, we are actually concerned with the playful search for beauty. | Bueno, para describir nuestra profesion de otra manera, a nosotros lo que nos preocupa es la búsqueda lúdica de la belleza. |
| And, actually, if you see, there are some color markers that in the beginning version we are using with it. | Y, si se fijan, hay marcadores de colores que usamos en la versión inicial. |
| Because we're a smart species, we can actually create all kinds of environments that are super, super complicated, sometimes too complicated for us to even actually understand, even though we've actually created them. | Como somos una especie inteligente, podemos crear todo tipos de entornos. que son super, super complicados, a veces demasiado complicados para que los entendamos a pesar de que nosotros mismos los hemos creado. |
| We treat many more children then we actually work with. | Trabajamos con menos niños de los que en realidad tratamos. |
| We create mortgage terms that we can't actually deal with. | Creamos términos hipotecarios que no podemos manejar. |
| These actually are sold as artwork. | De hecho, éstas son vendidas como obras de arte. |
| The glaciers are actually leaving us. | Los glaciares nos están abandonando, |
Related searches : Actually We Are - We Actually - Are Actually - Actually Are - We Will Actually - We Actually Thought - Actually We Have - We Actually Need - We Have Actually - We Can Actually - We Actually Planned - Which Are Actually - Actually There Are - There Are Actually
