Translation of "we embrace diversity" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Organizations, like species, become inbred and weak, and eventually perish, when they fail to embrace diversity. | Las organizaciones, como las especies, se vuelven endogámicas y débiles, y terminan pereciendo, cuando no adoptan la diversidad. |
| So should we embrace boredom? | Así que, deberíamos aceptar de buen ánimo el aburrimiento? |
| Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty. | A veces, debemos avanzar, cambiar de dirección y emprender la incertidumbre. |
| Embrace your dreams. | Abraza tus sueños. |
| The second thing is is we see diversity. We also see specialization. | Lo segundo es la diversidad. También vemos la especialización. |
| We are enriched by our common values and cultural diversity . | We are enriched by our common values and cultural diversity . |
| And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace. | Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo. |
| The social market economy, which we continue to embrace, is based on these principles. | La economía social de mercado, en la cual seguimos creyendo, se basa en esos principios. |
| Diversity | Diversity |
| Interestingly, the nurses themselves, sort of, snapped into action said, OK, we embrace this. What can we do? | De modo interesante, las enfermeras mismas entraron en acción dijeron, bien, adoptamos esto. Qué podemos hacer? |
| China s Measured Embrace of India | El abrazo medido de China a la India |
| Kirby Ferguson Embrace the remix | Kirby Ferguson Acepta el remix |
| We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not. | Creíamos que ya dominábamos la diversidad de los peces de arrecifes, pero no es cierto. |
| Diversity bonus | Bonificación de diversidad |
| In fact, technology is accelerating all the aspects of life, and we can see that happening just as there's diversity in life, there's more diversity in things we make. | De hecho, la tecnología está acelerando todos los aspectos de la vida. Y podemos ver cómo ocurre. Tal y como existe diversidad en la vida, existe mayor diversidad en las cosas que creamos. |
| Second, embrace the ambition of others. | En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Eve Ensler Abraza a tu chica interna |
| If we embrace too many targets and especially an unwieldy 169 we risk doing a disservice to the world s neediest people. | Si tratamos de abarcar demasiados objetivos (especialmente una cifra tan inmanejable como 169), nos arriesgamos a hacer un flaco favor a los más necesitados del mundo. |
| Esperanto allows us to embrace the world. | Esperanto nos permite abrazar el mundo. |
| They kiss they embrace they hold hands. | Se besan, se abrazan, se toman de las manos. |
| Unity in diversity. | Unidad en la diversidad. |
| Issue 2 Diversity | Tema 2 Diversidad |
| Diversity and discrimination | Diversidad y discriminación |
| But we basically want a diversity of activities the players can play through this. | Pero básicamente quiero una diversidad de actividades que se pueda jugar, |
| Yet refusing the Kremlin s embrace is equally destructive. | Sin embargo, rechazar el abrazo del Kremlin es igualmente destructivo. |
| The tech sector needs to embrace that credo. | El sector tecnológico necesita abrazar ese credo. |
| Jane Chen A warm embrace that saves lives | Jane Chen Un cálido abrazo que salva vidas |
| Do not marry idolatresses until they embrace faith. | No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. |
| You embrace all things in mercy and knowledge. | Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia. |
| Embrace your vulnerability, feel your fear, love fully. | Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente. |
| Dare to express love and embrace your family. | Atrévase a expresar amor y abrace a su familia. |
| We are not self made. We are dependent on one another, and admitting this to ourselves isn't an embrace of mediocrity and derivativeness. | No lo hacemos solos. Dependemos unos de otros y admitirlo no quiere decir aceptar la mediocridad y la derivación. |
| Let us celebrate diversity. | Celebremos la diversidad. |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética. |
| So one of the things we discovered is where are the hot spots of diversity? | Una de las cosas que descubrimos es dónde están las zonas de mayor diversidad. |
| That is why Leung should embrace dialogue and compromise. | Por eso Leung debería aceptar el diálogo y la concertación. |
| So when we encourage linguistic diversity we are also making creativity, liberty and participation possible, and hence strengthening European unity. | Podemos caracterizar el proyecto de resolución sobre la situación de las lenguas en la Comunidad Europea y la de la lengua catalana mediante dos términos prudencia y audacia. |
| There's a just unbelievable diversity. | Hay una diversidad increíble. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidad cultural, religiosa y lingüística |
| As we embrace the new education goal, we should consider one of the primary obstacles to its achievement the rising number of emergencies around the world. | Si hacemos nuestro el nuevo objetivo en materia de instrucción, debemos tener en cuenta uno de los obstáculos primordiales para su consecución el número en aumento de situaciones de emergencia en todo el mundo. |
| We need to look at ways of creating serendipity, of making translation pervasive, and we need to find ways to embrace and celebrate these bridge figures. | Necesitamos buscar formas de crear serendipia, de generalizar las traducciones, y necesitamos encontrar la forma de abrazar y celebrar estas figuras puente. |
| Japan was the first non Western society to embrace it. | Japón fue la primera de las sociedades no occidentales en adoptarla. |
| And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA. | Así, con este kit del tipo Lego, tenemos la diversidad que se requiere para el almacenamiento de información compleja sin ADN. |
| We appreciate your speech about How a truly a great society does not attempt to hide diversity. | Apreciamos su discurso sobre Cómo realmente una gran sociedad no intenta esconder la diversidad . |
| 56 197. Convention on Biological Diversity | 56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
Related searches : Embrace Diversity - We Embrace - We Embrace Change - We Value Diversity - Fully Embrace - Embrace Life - Embrace Yourself - Embrace Technology - Embrace Values - Embrace Innovation - Deadly Embrace - Embrace Feedback
