Translation of "we follow" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Follow - translation :

Keywords : Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme

Examples (External sources, not reviewed)

We should follow them.	Deberíamos seguirlos.
We should follow them.	Deberíamos seguirlas.
We should follow them.	Nosotros deberíamos seguirlos.
We should follow them.	Nosotras deberíamos seguirlos.
We should follow them.	Nosotros deberíamos seguirlas.
We should follow them.	Nosotras deberíamos seguirlas.
We must follow them.	Debemos seguirlos.
We must follow them.	Debemos seguirlas.
We must follow them.	Nosotros debemos seguirlos.
We must follow them.	Nosotras debemos seguirlos.
We must follow them.	Nosotros debemos seguirlas.
We must follow them.	Nosotras debemos seguirlas.
I think we should follow Tom.	Creo que deberíamos seguir a Tom.
I think we should follow her.	Creo que deberíamos seguirla.
We must always follow the rules.	Siempre debemos seguir las reglas.
We shall follow what we found our fathers following.	Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
If we follow this, what would we hope to achieve?	Si seguimos esto, qué esperamos lograr?
When We recite it, follow its recitation.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
We were unable to follow his logic.	Fuimos incapaces de seguir su lógica.
We do not follow instructions. And so on.	No seguimos las instrucciones, etc.
So, as We recite it, follow its reading.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
So shall We make later (generations) follow them.	y, luego, que les siguieran los últimos?
And then we follow the process I've described.	Y después seguimos el proceso que les describí.
They answered If we knew aught of fighting we would follow you.	Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
And when it is said to them, Follow what God has revealed, they say, We will follow what we found our ancestors following.	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
When they are told Follow what Allah has revealed, they say We will rather follow that which we have found our forefathers following.	Y, cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No, sino que seguiremos lo mismo que nuestros padres seguían!
When they are told, Follow what Allah has sent down, they say, No, We will follow what we have found our fathers following.	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
When they are told, Follow what Allah has sent down, they say, No, we will follow what we found our fathers following. What!	Y, cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No, sino que seguiremos lo mismo que nuestros padres seguían!
And when it is said to them, Follow what Allah has revealed, they say Nay! we follow what we found our fathers upon.	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
And, critically, we must follow through on our commitments.	Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
So, when We recite it, follow thou its recitation.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Wherefore when We reciteit, follow thou the reciting thereof.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
So shall We make later generations to follow them.	y, luego, que les siguieran los últimos?
Then, when We have recited it, follow its recitation.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
And when We read it, follow thou the reading	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
And when We have recited it, follow its recitation.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Then We will follow them with the later ones.	y, luego, que les siguieran los últimos?
When We recite it, follow its recitation (by Us).	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Therefore when We have recited it, follow its recitation.	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
Then did We follow them up with later ones.	y, luego, que les siguieran los últimos?
When We have recited it, follow its words attentively	Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación!
It's important to me that we follow the rules.	Para mí es importante que sigamos las reglas.
We all, everybody, has a story that they follow.	Todos tenemos una historia que ellos siguen.
And when it is said to them, Follow what God has revealed, they say, Rather, we follow what we found our parents devoted to.	Y, cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No, sino que seguiremos lo mismo que nuestros padres seguían!
And when it is said unto them Follow that which Allah hath revealed, they say We follow that wherein we found our fathers. What!	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .

Muestra esta página en español