Translation of "we have determined" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Determined - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have created everything in a determined measure.
Todo lo hemos creado con medida.
Have they determined an affair? then verily We are also determining.
Han tramado algo? Pues Nosotros también.
And we have determined that what he is is a psychopath.
Y determinamos que es un psicópata .
We determined excellent determiners are We.
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
We have determined that she will be of those who lag behind.
Determinamos sería de los que se rezagaran.
Then We too are determined.
Pues Nosotros también.
Not one habitation have We destroyed but at the time determined for it.
Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
We have determined for each community a way of worship which they follow.
Hemos establecido para cada comunidad un ritual, que ellos siguen.
will have their determined sustenance
tendrán un sustento conocido
We determined, how excellent a Determiner are We!
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Those will have a provision determined
tendrán un sustento conocido
Have they determined upon a course?
Han tramado algo?
Then We determined and how excellent determiners We are!
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
And We determined it , and excellent are We to determine.
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
Of all things there are We have the stores, and send them down in determined measure.
No hay nada de que no dispongamos Nosotros tesoros. Pero no lo hacemos bajar sino con arreglo a una medida determinada.
And the moon, We have determined it in phases till it returns like an old palmbranch.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Thus We have determined the stages of development and Our power to determine is excellent indeed.
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
And the moon We have determined it by stations, till it returns like an aged palm bough.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Then their friends among mankind will say, 'Our Lord, we have profited each of the other, and we have reached the term determined by Thee for us.
Habéis abusado de los hombres! y los hombres que fueron amigos de los genios dirán Señor! Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado .
We are humbled by the degree to which these bloggers have remained strong, determined, and vocal since their imprisonment.
Nos sentimos conmovidos por cómo estos blogueros se mantienen firmes, decididos y elocuentes desde que fueron encarcelados.
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)
como cosa venida de Nosotros. Mandamos a enviados
And We defer it not but to a term determined.
No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
have to be determined for each pair of goods and
have to be determined for each pair of goods and
We send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth and We have power to drain it away.
Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
He will have determined which college he wants to go to.
Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar.
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined
En ella se decide todo asunto sabiamente,
Finally, we also want to see determined efforts to combat tax evasion.
Actualmente diversas organizaciones económicas están pidiendo que en el futuro se pongan también
Clear glasses made from silver of which they have determined the measure.
de un cristal de plata, de medidas determinadas.
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Once you have determined the focus policy, there are the window raising options.
Una vez que haya determinado la política del foco, encontrará las opciones de activación.
To be determined .
Por determinar .
And their adherents among mankind will say, Our Lord, we benefited from one another, but now we have reached the end of the term which You determined for us.
Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado .
And those who have responded to their lord and established prayer and whose affair is determined by consultation among themselves, and from what We have provided them, they spend.
escuchan a su Señor, hacen la azalá, se consultan mutuamente, dan limosna de lo que les hemos proveído,
They replied We cannot choose you in the face of the clear testimony we have received, and over Him who created us. So do what you are determined to do.
Dijeron No te preferiremos a ti a las pruebas claras que se nos han ofrecido ni a Quien nos ha creado.
We are not the determined product of billions of years of evolutionary plotting and planning.
No somos el producto determinado de miles de millones de años de planeación
We will also have to face up to the fact, whether we like it or not, that the oilrich but sparsely populated peninsula states simply do not have the manpower to defend themselves against a determined aggressor.
Al contrario, haremos que esta crisis se convierta en un motivo para reforzarlos y ampliarlos, para crear nuevos lazos entre la Comunidad y los países árabes.
(a) To be determined
a) Se determinará más adelante
(b) To be determined
b) Se determinará más adelante
who determined and guided,
Que ha determinado y dirigido,
They ask 'Why has no angel been sent down to him' If We had sent down an angel, their fate would have been determined and they would never have been respited.
Dicen Por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él? Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
Sharon's timing may have been determined by his problems with police investigations into alleged corruption.
El momento que escogió Sharon pudo haber estado determinado por sus problemas con las investigaciones de la policía sobre corrupción.
69. We recognize that we are facing a whole range of threats that require our urgent, collective and more determined response.
69. Reconocemos que nos enfrentamos a amenazas muy diversas que nos exigen una respuesta urgente, colectiva y más decidida.
2000 2001 to be determined
2000 2001 se determinará
2000 2001 to be determined
2000 2001 por determinar

 

Related searches : We Determined - Have Determined - We Were Determined - We Determined That - We Are Determined - I Have Determined - Have Been Determined - Determined To Have - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled