Translation of "we have implemented" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All this is important if we manage to have it implemented throughout Europe. | Todo esto será importante si conseguimos imponerlo en toda Europa. |
| National measures have been implemented. | Se han adopta do y ejecutado medidas en el plano nacional. |
| We first implemented it, Richard Thaler and I, back in 1998. | En principio lo implementamos, Richard Thaler y yo, en 1998. |
| I'm happy to say that the things we have implemented 80 percent of U.S. practices do not have them, and yet the technology is there. | Estoy contento de decir que las cosas que hemos implementado el 80 por ciento de las prácticas en los EE.UU. no las tienen a pesar de que la tecnología está allí. |
| Not implemented | No implementado |
| In time we can ensure the social effectiveness of the policies implemented. | A ese respecto desearía hacer algunas observaciones. |
| Unfortunately, advanced countries have implemented very little fundamental tax reform so far. | Desafortunadamente, los países avanzados han implementado muy pocas reformas impositivas fundamentales hasta ahora. |
| So we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces, and you are the first to see the results. | Ya lo hemos implementado en algunas clínicas seleccionadas en tres provincias, y Uds son los primeros en ver los resultados. |
| Implemented since 1999 . | Instrumentado desde 1999 . |
| ( Implemented in 1998 ) . | Instrumentado en 1998 . |
| Currently implemented are | Actualmente están implementados |
| Not yet implemented | Aún no implementado |
| Not yet implemented. | No implementado todavía |
| Not implemented yet | No implementado |
| GetNewVariant not implemented | GetNewVariant no está implementado |
| Feature Not Implemented | Característica no implementada |
| Function Not Implemented | Función no implementada |
| Not implemented yet. | No implementado todavía. |
| To be implemented.... | Por implementar.... AT Engine wizard device details html code |
| Implemented since January 2000 . | Instrumentado desde enero de 2000 . |
| Implemented end September 2002 . | Instrumentado desde el final de septiembre de 2002 . |
| Configuration not yet implemented | La configuración todavía no implementada |
| Feature Implemented in SVN | Característica implementada en SVN |
| Not implemented in 2.0 | No implementado en la versión 2.0 |
| Assessments of positioning systems and application performances have to be implemented through safety case methodologies. | La evaluación de los sistemas de posicionamiento y de los requisitos técnicos de las aplicaciones debe llevarse a cabo a través de una metodología del tipo safety case . |
| Internal error saveXML not implemented | Error interno saveXML no implementado |
| This operation is not implemented. | Esta operación no está implementada. |
| This was ultimately implemented by NATO. | Ésta ha sido declarada finalmente por la OTAN. |
| This mode is not yet implemented. | Este modo aún no se ha implementado |
| Implemented, reviewed and tested various functions | Implementó, revisó y probó varias funciones |
| The reforms will be implemented by the same people who should have called off tendrs, concealed, colluded. | Vendrá la implementación de las reformas por los mismos que han debido cancelar licitaciones, encubrir, coludirse. |
| At home, he implemented many important and difficult changes that have strengthened the economy of Saudi Arabia. | En su país ha implementado cambios difíciles e importantes que fortalecieron la economía de Arabia Saudita. |
| EPHREMIDIS have been have not been implemented in the way intended in the recommendation, to become a reality in various EC countries. | NORDMANN la xenofobia, función que vengo desempeñando desde el año pasado, sino como portavoz del Grupo Liberal, Democrático y Reformista. |
| And yet, we all rejected this project, none of the donors was willing to have their name connected with it, and it was the first project to be implemented. | Y todavía, todos rechazamos este proyecto. Ninguno de los donantes estaba dispuesto a tener su nombre asociado a eso, y era el primer proyecto a ser implementado. |
| If only the Council had implemented the measures called for in the Visser report in 1985, we would, I am sure, have got a good deal further by now. | Puedo comprender que esta noche no es posible, pero no quiero estar haciendo preguntas como un tonto sin obtener respuestas. |
| And we have similar projects in Tanzania, Mozambique, Kenya and Ethiopia with other partners trying to achieve the same thing to save as many lives as quickly as we can, but to do it in a systematic way that can be implemented nationwide and then with a model that can be implemented in any country in the world. | Y tenemos proyectos similares en Tanzania, Mozambique, Kenia y Etiopía, con otros asociados que están tratando de lograr lo mismo, salvar tantas vidas tan rápidamente como podamos, pero hacerlo de manera sistemática y que se pueda implementar en el ámbito nacional y luego con un modelo que pueda aplicarse en cualquier país del mundo. |
| That is why we are disappointed and feel we have been duped by the Commission because noone is talking about prenormative regulations any more and a programme is being implemented without these burning issues being settled. | BREYER habla más de estas normas reguladoras previas y se está ejecutando un programa sin regular cuestiones tan urgentes. |
| FALQUI (V). (IT) I believe that, as many of our colleagues have rightly done, we should draw the Commission's attention to the urgency of measures which must be implemented immediately. | VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Señor Presidente, Señorías, en el mes de mayo de este año hablamos aquí de la dramática situación de los huérfanos mmanos y entre tanto las cosas han cambiado bien poco. |
| Implemented since 1999 for international investment positions . | Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional . |
| Implemented since 1999 for international investment position . | Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional . |
| Implemented since 1999 for international investment positions . | Instrumentado desde 1999 para las posiciones de inversión internacional . |
| Where possible , NCBs implemented these matters earlier . | Cuando fue posible , los BCN cumplieron lo indicado con anterioridad . |
| Most important, it should be implemented quickly. | Más importante, debería implementarse rápidamente. |
| This import mode is not yet implemented | Este modo de importación aún no está implementado |
| This export mode is not yet implemented | Este modo de exportación aún no está implementado |
Related searches : We Implemented - Have Implemented - I Have Implemented - Have Been Implemented - Have You Implemented - Implemented - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated - We Have Interviewed - We Have Executed
