Translation of "we left off" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must begin again where we left off in 1985.
(Aplausos de la izquierda)
Let's resume reading where we left off last week.
Sigamos leyendo donde nos detuvimos la semana pasada.
Start reading where you left off.
Empieza a leer donde lo dejaste.
It is time you left off your childish ways.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
They said, Father, we went off racing and left Joseph with our belongings, and the wolf devoured him.
Dijeron Padre! Fuimos a hacer carreras y dejamos a José junto a nuestras cosas.
I wonder why they left my name off the list.
Me pregunto por qué ellos dejaron mi nombre fuera de la lista.
They were amazed, they answered no more they left off speaking.
Se desconcertaron no volvieron a responder se les fueron los razonamientos
They said, O father, we went off racing one another, and left Joseph by our belongings and the wolf ate him.
Dijeron Padre! Fuimos a hacer carreras y dejamos a José junto a nuestras cosas.
We left Africa forever.
Dejamos África para siempre.
We are dozing off.
Nos estamos quedando dormidos.
We pulled it off.
Lo conseguimos hacer.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar.
And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
Dios acabó de hablar con él y subió de donde estaba con Abraham
And there is a sign in the night for them. We strip off the day from it and they are left in darkness,
Y tienen un signo en la noche, de la que quitamos el día, quedando los hombres a oscuras.
And we were approaching four o'clock, our cut off time there was about a minute left and despair just settled over the room.
Eran cerca de las 4, que era cuando terminaba el juego, y solo nos quedaba un minuto. La desesperación reinaba entre nosotros,
We left the door open.
Dejamos la puerta abierta.
We left him some cake.
Le dejamos algo de torta.
We left him some cake.
Le dejamos un poco de tarta.
We left nothing to chance.
No hemos dejado nada a la suerte.
We left four days later.
Nos marchamos cuatro días después.
They left before we arrived.
Salieron antes que nosotros llegásemos.
We left at 2 30.
Salimos a las dos y media.
Operator, we were cut off.
Operador, se cortó la llamada.
We cut off the rope.
Cortamos la cuerda.
We got off the train.
Nos bajamos del tren.
Let's break off, shall we?
Tomemos un descanso, no?
We spark off each other.
Nos potenciamos unos a otros.
We knew he had left before we arrived.
Sabíamos que él se había ido antes de que llegáramos.
We have almost no water left.
Casi no nos queda agua.
We have almost no water left.
Apenas tenemos algo de agua.
Do we have any milk left?
Tenemos leche todavía?
Do we have any milk left?
Nos queda leche?
We left the mosque before finished.
Salimos de la mezquita antes de que terminaran .
We left as friends, we came back as brothers.
Empezamos el viaje como amigos y volvimos como hermanos.
We heard the bomb go off.
Oímos a la bomba estallar.
Can we turn the TV off?
Podemos apagar la TV?
Women start off whole, don't we?
Las mujeres, todas comenzamos íntegras, no?
We are quite far off target.
JEPSEN haber impresionado incluso al mismísimo tirano de Irak.
They said O our father! surely we went off racing and left Yusuf by our goods, so the wolf devoured him, and you will not believe us though we are truthful.
Fuimos a hacer carreras y dejamos a José junto a nuestras cosas. Entonces, se lo comió el lobo.
That has left them far worse off than the IMF bashers can bring themselves to admit.
Esto los ha hecho quedar en una situación mucho peor de la que los detractores del FMI pueden llegar a reconocer.
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
Cuando mi tío se fue para Estados Unidos, mucha gente fue a despedirlo al aeropuerto.
And We left his (memory) for posterity.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left it for a sign.
La dejamos como signo.
And We left it as a sign.
La dejamos como signo.
We have left it as a sign.
La dejamos como signo.

 

Related searches : Left Off - Left Off With - After We Left - We Left For - We Left Out - We Have Left - We Are Left - We Left Behind - Before We Left - When We Left - We Head Off - We Raffle Off - We Kicked Off - We Took Off