Translation of "we must maintain" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must maintain unity, leaving no doubt as to our determination. | Conser vemos la unidad, señalemos nuestra determinación. |
| Despite whatever pain we incur, we must maintain and, if necessary, deepen sanctions against Russia and reinforce NATO s front line. | A pesar de las penurias que podamos sufrir, debemos mantener (y de ser necesario, profundizar) las sanciones contra Rusia y reforzar la línea de avanzada de la OTAN. |
| To maintain a friendship, there must be mutual affection. | Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo. |
| We must not fool ourselves that maintain ing the present balance means essentially no change for the European Parliament. | Una vez más, y prescindiendo de la diversidad de las opiniones expuestas en el debate de hoy, quisiera dar las gracias a todos cuantos han destacado la labor del Consejo y la acción que la Comunidad ha logrado realizar en condiciones objetivamente difíciles. |
| We still maintain our stance. | Seguimos manteniendo nuestra postura. |
| The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role. | Es evidente que esta transferencia de funciones al BCE no debe menoscabar en nada la independencia de su política monetaria. |
| In order to maintain this benign environment , price stability over the medium term must be ensured . | A fin de preservar este clima positivo , es necesario asegurar la estabilidad de precios a medio plazo . |
| We need to maintain an optimum temperature for the growth. | Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento. |
| Its staff members must meet these standards if the Bank is to maintain the public 's confidence . | Its staff members must meet these standards if the Bank is to maintain the public 's confidence . |
| Thus, to maintain proper cellular homeostasis, a balance must be struck between reactive oxygen production and consumption. | Así, para mantener la homeostasis celular, debe lograrse un equilibrio entre la producción de oxígeno reactivo y su consumo. |
| We must insist, in the current review of the multifibre agreement, that we reserve the right to maintain some support for the Objective 1 areas and in areas of severe urban decline. | En la revisión actual del Acuerdo Multifibras, debemos insistir en que nos reservamos el derecho de mantener algún tipo de ayuda para las zonas de objetivo número 1 y para las zonas urbanas que estén sufriendo una decadencia aguda. |
| We must act. | Hay que actuar. |
| We must speak. | Tenemos que hablar. |
| We must go. | Nos debemos ir. |
| We must go. | Debemos irnos. |
| We must continue. | Debemos continuar. |
| We must evacuate. | Debemos evacuar. |
| We must evacuate. | Tenemos que evacuar. |
| We must help. | Tenemos que echar una mano. |
| We must help. | Tenemos que ayudar. |
| We must run. | Tenemos que correr. |
| We must withdraw. | Debemos retirarnos. |
| We must hide! | Debemos escondernos! |
| We must toast. | Debemos brindar. |
| And suddenly we have to start to maintain our second self. | Y, de pronto, tenemos que empezar a mantener nuestro segundo yo. |
| If European leaders want to maintain democracy, they must make a choice between political union and economic disintegration. | Si los líderes europeos quieren conservar la democracia, deberán elegir entre la unión política y la desintegración económica. |
| To maintain his domestic image as a strong leader, he must stick to his nationalist rhetoric and policies. | Para mantener su imagen interna como líder fuerte, debe ajustarse a su retórica y políticas nacionalistas. |
| Such exchange must be organised so as to maintain reporting agents confidence in the protection of confidential information . | Dicho intercambio debe organizarse de tal forma que se mantenga la confianza de los agentes informadores en la protección de la información confidencial . |
| To maintain its credibility , an independent central bank must be open and clear about the reasons for its actions . It must also be accountable to democratic institutions . | Todo banco central independiente que desee mantener su credibilidad debe explicar abierta y claramente los motivos de su actuación , además de rendir cuentas a las instituciones democráticas . |
| We must work hard. | Necesitamos trabajar duro. |
| We must leave early. | Debemos irnos temprano. |
| We must promote sales. | Debemos promover las ventas. |
| We must keep calm. | Debemos mantener la calma. |
| We must sit down. | Tenemos que sentarnos. |
| We must sit down. | Debemos sentarnos. |
| We must do something. | Tenemos que hacer algo. |
| We must save electricity. | Debemos ahorrar electricidad. |
| We must fix this. | Debemos arreglar esto. |
| We must move quickly. | Tenemos que movernos rápido. |
| We must warn him. | Tenemos que avisarle. |
| We must abandon ship. | Debemos abandonar la nave. |
| We must pay taxes. | Tenemos que pagar impuestos. |
| We must pay taxes. | Debemos pagar impuestos. |
| We must respect others. | Debemos respetar a los demás. |
| We must hurry now. | Tenemos que apurarnos ahora. |
Related searches : Must Maintain - We Maintain - We Must - Must Maintain Confidentiality - We Should Maintain - We Will Maintain - We Can Maintain - We Must Receive - We Must Meet - We Must Send - We Must Pay - We Must State - We Must Comply - Because We Must