Translation of "we now know" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Know - translation :

Keywords : Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos

Examples (External sources, not reviewed)

Now we do know.	Ahora lo sabeamos.
We now know that is nonsense.	Ahora sabemos que son puras tonterías.
And indeed, we now know why.	Y de hecho, nosotros sabemos por qué.
Now we don't know what to do.	Ahora no sabemos qué hacer.
Now wall switches, we all know, fail.	Todos sabemos que los interruptores de pared fallan.
But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.	Pero ahora, al prepararnos para hablar, entendemos qué poco sabemos.
Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more.	De manera que nosotros, de aquí en adelante, a nadie conocemos según la carne y aun si hemos conocido a Cristo según la carne, ahora ya no le conocemos así
This empire is, in fact, the Middle East as we now know it, and it's what shapes the Middle East as we now know it.	Este imperio es, de hecho, el Oriente Medio como lo conocemos ahora, es lo que da forma al Oriente Medio que conocemos hoy.
Now here's what we know about how adult consciousness works.	Ahora, esto es lo que sabemos acerca de cómo funciona la conciencia en adultos.
Everything we know by now is that Aguiar is fine.	Todo lo que sabemos por ahora es que Aguiar está bien.
Now why would we know what Beethoven's skull looks like?	Ahora pues, cómo sabemos cómo es su cráneo?
I said schools as we know them now, they're obsolete.	Dije que las escuelas, como las conocemos ahora, están obsoletas.
Now we know where we need to cut, even when it's below the surface.	Ahora sabemos dónde necesitamos cortar, aún cuando esté bajo la superficie.
And, you know, built the society that we now live in.	Y construyeron la sociedad en la que vivimos hoy.
So, you know, we now can learn the history of organisms.	Pues saben, ahora podemos aprender la historia de los organismos.
So now we know that Torosaurus is actually a grownup Triceratops.	Ahora sabemos que el torosaurio es la versión adulta del triceratops.
Now we move to phase three, when now there's times, you know, when daddy knows best.	Vamos entonces a la fase tres, donde... hay veces en que el Jefe manda.
Well, first of all, we can study them now that we know where they are.	Lo primero, podemos estudiarlos ahora que sabemos dónde están.
Well, of course now we know we don't have to change a plug, now we've seen that wonderful demonstration of the wireless electric fantastic. You know, it inspires us.	Bueno, al menos ahora sabemos que no tenemos que cambiar un enchufe, ahora que hemos visto esa sorprendente demostración sobre la electricidad inalámbrica fantástica. Nos inspira.
So this is the story of bread as we know it now.	Así que esta es la historia del pan como lo conocemos hoy.
Now as anthropologists, we know that every culture has an origin story.	Como antropólogos sabemos que cada cultura tiene una historia de origen.
They became marine. We now know them today from the ice caps.	Se convirtieron en marinos. Nosotros ahora los conocemos debido a las capas de hielo.
We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning.	Hoy conocemos la circuitería cerebral de la imaginación, de la planeación a largo plazo
And we all, kind of, know how to read these signals now.	Y todos, más o menos, sabemos leer estas señales.
We know now that they're capable of imitating behaviors that they see.	Sabemos ahora que son capaces de imitar los comportamientos que ven.
I know now.	Ahora sé.
It seemed, at that time, to be a sea of Eden, but now we know, and now we are facing paradise lost.	Parecía, en aquel tiempo, que era el mar del Edén. Pero ahora lo sabemos, y ahora enfrentamos la pérdida del paraíso.
They now know better, and Ferguson should now know better as well.	Ahora, ellos ya conocen mejor lo que ocurre, y Ferguson también debiese conocer mejor la situación.
Wherefore henceforth know we no man after the flesh yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.	De manera que nosotros, de aquí en adelante, a nadie conocemos según la carne y aun si hemos conocido a Cristo según la carne, ahora ya no le conocemos así
This we should know by now markets on their own are not stable.	A estas alturas ya deberíamos saber que los mercados no son estables cuando actúan por sí solos.
So now we faced, you know, a little bit of a problem here.	Así que nos enfrentabamos a un pequeño problema.
We now know the proposals which the committee adopted by a great majority.	Son todos éstos ejemplos de los efectos de la unifica ción que las enmiendas de la Comisión de Agricultura se proponen corregir.
You know, we mutate during four billion years before, but now, because it's me, we stop. Fin.	Saben, hemos mutado durante cuatro billones de años, pero ahora, porque soy yo, paramos. Fin.
In fact, what we know now is that every 10 seconds we lose a child to hunger.	Es una realidad. Hoy sabemos que cada 10 segundos perdemos un niño, por hambre.
Now I know why.	Ahora sé por qué.
But we now know that modern humans are chimeras of these three ancient humans.	No obstante, ahora sabemos que los humanos modernos son quimeras de estos tres antiguos humanos.
Now the reason we know it's 1584 is that these corals have growth bands.	La razón por la que sabemos que es de 1584 es que estos corales tienen bandas de crecimiento.
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.	Ahora sabemos más que nunca sobre los pacientes que entran en nuestra clínica.
The ancient heroes, as we now know them, were all endowed with many virtues.	Los héroes de la antigüedad, por lo que sabemos ahora de ellos, eran todos dotados de muchas virtudes.
Now we don't know if it says Hollywood, or even Bollywood for that matter.	No sabemos si pone Hollywood , o mejor para el caso, Bollywood .
We know the obstacles that are in our way right now, in difficult times.	Sabemos los obstáculos que están en nuestro camino, y especialmente ahora, en estos tiempos difíciles.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.	Sabemos, de hecho, que la tecnología es nuestra gran competidora por el tiempo libre.
Again, an easy decision, because we all know that now is better than later.	De nuevo, esto es una decisión fácil, porque todos sabemos que ahora es mejor que después.
Now that the first episode has premiered, we know the show isn t a disaster.	Ahora que se estrenó el primer capítulo, se puede ver que la serie no es un desastre.
We have this war with Iran coming for 10 years now, and we have people, you know, afraid.	Estamos viendo venir la guerra con Irán desde hace 10 años, y la gente está, digamos, asustada.

Related searches : Now Know - Know Now - We Now - Now We - We Know - I Now Know - Now I Know - I Know Now - Now You Know - Know By Now - You Now Know - Now We Hope - Now We Get - Now We Need

Muestra esta página en español