Translation of "we proudly present" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And ye are behaving proudly.
permaneciendo indiferentes?
While you are proudly sporting?
permaneciendo indiferentes?
Will you remain proudly heedless?
permaneciendo indiferentes?
She proudly displayed her jewels.
Ella lucía con orgullo sus joyas.
SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet.
SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia.
He proudly said he played King Lear.
Muy orgulloso, me dijo que hacía del rey Lear.
He refused and acted proudly and became an unbeliever.
Se negó y fue altivo era de los infieles.
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.
99 kopeks le informó Dima orgulloso necesito 99 kopeks.
Sami proudly held his country's flag at the Olympics.
Sami llevó con orgullo la bandera de su país en las Olimpiadas.
After the incident, he proudly stated on his Facebook
Luego de los hechos, escribió orgullosamente en su cuenta de Facebook
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
Vamos a reuniones en el tiempo presente vamos de vacaciones familiares en el tiempo presente vamos a las urnas y votamos en el tiempo presente.
They shall all appear before God and the weak will say to those who behaved proudly, We were your followers.
Todos comparecerán ante Alá. Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos.
And when We bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.
Cuando agraciamos al hombre, éste se desvía y se aleja. Pero, si sufre un mal, se desespera.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.
We can record the past and present.
Podemos registrar el pasado y el presente.
We were all present at the party.
Todos estuvimos presentes en la fiesta.
We were all present at the meeting.
Estuvimos todos presentes en la reunión.
We chose Mary a good birthday present.
Encontramos un buen regalo de cumpleaños para Mary.
We were all present at her wedding.
Todos estuvimos presentes en su boda.
We chose her a nice birthday present.
Le escogimos un lindo regalo de cumpleaños.
We were all present at the conference.
Estábamos todos presentes durante la conferencia.
At present we are learning certain things.
Yo no tendría, por ejemplo, la arrogancia o la osadía de decir a este Parlamento que no se tratará esta cuestión tan sólo porque hay pocos diputados en la sala.
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.
Y pasaron de las imágenes robadas y distorsionadas por los medios de comunicación a hacerse cargo orgullosamente de su propia imagen.
And do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth.
No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.
Todos contestan con orgullo Oh, cerca del 10 .
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia
A real airplane that we could finally present.
Un avión real que finalmente podríamos presentar.
They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.
Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia
At present, we have 1,600 students at our school.
En este momento, tenemos 1,600 estudiantes en nuestro colegio.
Miles per gallon is the way we present things.
Kms por litro es la manera en la que presentamos las cosas.
We do, and Our messengers present with them write down.
Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
Or created We the angels females while they were present?
si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
Did We create the angels females while they were present?
si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
How far can we go, as things stand at present ?
Sin embargo, en este momento quiero comentar en particular el pro grama HORIZON, encaminado a prestar apoyo a las iniciativas en pro de los impedidos.
Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
Por lo tanto, estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.
Turquía tiene una sociedad civil dinámica e instituciones orgullosamente independientes entre las que se incluyen algunas destacadas universidades.
I will turn away from My revelations those who behave proudly on earth without justification.
Apartaré de Mis signos a quienes se ensoberbezcan sin razón en la tierra.
to the Pharaoh and his nobles. But they behaved proudly and thought themselves superior people.
a Faraón y a sus dignatarios, que fueron altivos. Eran gente arrogante.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.
Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche.
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron
The EU's stamp of protection can also be proudly shown on Pardubice gingerbread and Horicky tubes.
Como maras protegidas de la UE, podrán estar orgullosos del el pan de jengibre de Pardubice y los barquillos de Hořice v Podkrkonoší.
Across the street, fishmonger Huseyin proudly displays what he claims is the finest turbot in Istanbul.
Al otro lado de la calle, el pescadero Husein muestra con orgullo lo que afirma que es el mejor rodaballo de Estambúl.
But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, didn't listen to your commandments,
Pero ellos y nuestros padres actuaron con soberbia endurecieron su cerviz y no escucharon tus mandamientos
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty
Porque ha extendido su mano contra Dios, y se ha comportado con soberbia contra el Todopoderoso

 

Related searches : We Proudly - Proudly Present You - I Proudly Present - We Proudly Serve - We Proudly Welcome - We Proudly Accept - We Proudly Announce - We Proudly Introduce - We Present - We Hereby Present - May We Present - We Present You - Here We Present