Translation of "may we present" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Present - translation :

Keywords : Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Examples (External sources, not reviewed)

Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.	Por lo tanto, estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables
May I present Mr Hummer.	Permítame presentarle al señor Hummer.
Other differentials may present some challenges if protracted .	Nota Hay una ruptura en las dos series de Estados Unidos en el peOtros diferenciales pueden plantear algunos retos ríodo 1997 1999 ( no se dispone de datos para 1998 ) . si su duración es prolongada .
that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life).	para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo!
whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus	A él anunciamos nosotros, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, a fin de que presentemos a todo hombre, perfecto en Cristo Jesús
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom that we may present every man perfect in Christ Jesus	A él anunciamos nosotros, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, a fin de que presentemos a todo hombre, perfecto en Cristo Jesús
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.	Vamos a reuniones en el tiempo presente vamos de vacaciones familiares en el tiempo presente vamos a las urnas y votamos en el tiempo presente.
We can record the past and present.	Podemos registrar el pasado y el presente.
We were all present at the party.	Todos estuvimos presentes en la fiesta.
We were all present at the meeting.	Estuvimos todos presentes en la reunión.
We chose Mary a good birthday present.	Encontramos un buen regalo de cumpleaños para Mary.
We were all present at her wedding.	Todos estuvimos presentes en su boda.
We chose her a nice birthday present.	Le escogimos un lindo regalo de cumpleaños.
We were all present at the conference.	Estábamos todos presentes durante la conferencia.
At present we are learning certain things.	Yo no tendría, por ejemplo, la arrogancia o la osadía de decir a este Parlamento que no se tratará esta cuestión tan sólo porque hay pocos diputados en la sala.
The present Statute may be amended by decision of the General Assembly.	El presente Estatuto podrá ser enmendado por decisiones de la Asamblea General.
A real airplane that we could finally present.	Un avión real que finalmente podríamos presentar.
At present, we have 1,600 students at our school.	En este momento, tenemos 1,600 estudiantes en nuestro colegio.
Miles per gallon is the way we present things.	Kms por litro es la manera en la que presentamos las cosas.
That I may present it to an old man in a deep red robe	Para que pueda regalársela al anciano del manto rojo
We eat so we may live.	Nosotros comemos para vivir.
We do, and Our messengers present with them write down.	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
Or created We the angels females while they were present?	si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
Did We create the angels females while they were present?	si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
How far can we go, as things stand at present ?	Sin embargo, en este momento quiero comentar en particular el pro grama HORIZON, encaminado a prestar apoyo a las iniciativas en pro de los impedidos.
And I seek refuge with Thee, my Lord! lest they may be present with me	Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
May we go now?	Podemos irnos ahora?
In any case, we regard it as a political principle, nonnegotiable in the present circumstances, that any new political commitment and any new policy must have the backing of new, additional finance otherwise the Community's present options may suffet.	El proceso de este presupuesto y de estas revisiones de las perspectivas financieras pone en evi dencia, a nuestro juicio, las carencias de las disposiciones financieras vigentes.
We eat so that we may live.	Nosotros comemos para vivir.
There is nothing but our present life we die, and we live, and we shall not be resurrected.	No hay más vida que la nuestra de acá! Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
And the thing is, the present tense is where we live.	Y la cosa es que vivimos en el tiempo presente.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.	Así, con profunda humildad, y sujeto a aprobación, presentamos Aguacero .
and upon that day We shall present Gehenna to the unbelievers	Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
On that Day We shall present Gehenna (Hell) to the unbelievers,	Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
We all chipped in to buy our teacher a birthday present.	Todos cooperamos para comprar un regalo de cumpleaños para nuestro maestro.
so that we may glorify	para que Te glorifiquemos mucho
We may not win tomorrow.	Quizás no ganemos mañana.
We may win this time.	Puede que ganemos esta vez.
Together, may we journey well.	Juntos, tal vez tengamos un buen viaje.
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.	para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer
There is nothing but our present life we die, and we live, and we shall not be raised up.	No hay más vida que la nuestra de acá! Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
Stretch not thine eyes to that We have given pairs of them to enjoy the flower of the present life, that We may try them therein and thy Lord's provision is better, and more enduring.	Y no codicies los goces efímeros que hemos concedido a algunos de ellos, brillo de la vida de acá, con objeto de probarles con ellos. El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
Say (O Muhammad SAW) Present no excuses, we shall not believe you.	Di No os excuséis! No vamos a creeros!
On that Day, We will present the disbelievers to Hell, all displayed.	Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,
And We will present Hell that Day to the Disbelievers, on display	Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos,

Muestra esta página en español