Translation of "we supposed that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What are we supposed to do? | Qué se supone que hemos de hacer? |
| Were we supposed to stop it? | Porque debe de haber algún medio de alcanzar compromisos. |
| We are supposed to know the rules. | Se supone que sabemos las reglas. |
| Is that supposed to happen? | Se supone que eso pasa? |
| How are we supposed to understand anything anymore ? | El Grupo Socialista votará a favor, porque creemos que supone una mejora del Regla mento respecto a la elección de los vicepresidentes de las comisiones. |
| We had supposed that men and jinn would never utter a lie against God. | Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'. |
| That was not supposed to happen. | Se suponía que esto no iba a suceder. |
| What is that supposed to mean? | Qué se supone que quiere decir eso? |
| You're supposed to do that yourselves. | Se supone que tenéis que hacerlo vosotros. |
| You're supposed to do that yourselves. | Se supone que tenéis que hacerlo vosotras. |
| You're supposed to do that yourselves. | Se supone que tienen que hacerlo ustedes. |
| Boy What's that supposed to mean? | Qué se supone que significa eso? |
| And lo! we had supposed that humankind and jinn would not speak a lie concerning Allah | Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'. |
| I wasn't supposed to tell you that. | No se suponía que te dijera eso. |
| Isn't that what you're supposed to do? | No es eso lo que se supone que debes hacer? |
| How am I supposed to understand that? | Cómo se supone que entienda eso? |
| We are not supposed to consider anything equal to God. | No debemos asociar nada a Alá. |
| I thought we weren't supposed to go there without Tom. | Pensé que se suponía que no vamos allá sin Tom. |
| We were not supposed to choose any guardian other than you. | No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti. |
| Back in the '50s and '60s, when I was growing up, little girls were supposed to be kind and thoughtful and pretty and gentle and soft, and we were supposed to fit into roles that were sort of shadowy really not quite clear what we were supposed to be. | En los años 50 y 60, cuando estaba creciendo, se suponía que las niñas eran amables y consideradas y bonitas y gentiles y suaves. Y se suponía que encajábamos en roles que eran poco claros. Realmente no estaba claro qué se suponía que debíamos ser. |
| What am I supposed to do with that? | Qué hago yo con esto? |
| But you supposed that We would not appoint the time for the fulfillment of Our promise to you. | Y pretendíais que no íbamos a citaros? |
| And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030. | Y se suponía que no ibamos a llegar al 100 hasta cerca del 2030, |
| Dear Markian Lubkivskyi, where are we supposed to put those obtained copies? | Estimado Markian Lubkivskyi, dónde se supone que guardaremos las copias que obtengamos? |
| More broadly, we have lost sight of what banking is supposed to do. | De manera más amplia, hemos perdido de vista el propósito de los bancos. |
| We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up. | Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció. |
| And I supposed that that was just a flat truth, always true. | Y supuse que era una verdad sólida, constante. |
| Guerra's supposed crime | El supuesto crimen de Guerra |
| Have the people supposed that they will be left alone to say, We believe, without being put to the test? | Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? |
| So, was that funny little moustache supposed to symbolize Hitler? | Y por eso hay que suponer que ese pequeño y gracioso bigote era un símbolo de Hitler? |
| Can we narrow down the ocean area where floating debris is supposed to be? | Se puede reducir el área del océano donde se supone que están los residuos flotantes? |
| If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. | Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja. |
| We did not teach him (Muhammad) poetry, nor was he supposed to be a poet. | No le hemos enseñado la poesía, que no le está bien. |
| It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days. | Se suponía que nos quedabamos una noche. Estuvimos 10 días atrapados. |
| We've watched the financial markets that we uniquely create these markets that were supposed to be foolproof we've watched them kind of collapse before our eyes. | Hemos visto los mercados financieros que hemos creado mercados que se suponía eran a prueba de tontos los hemos visto colapsar frente a nuestros ojos. |
| I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't. | Sé que se supone que yo disfrutara esta clase, pero no. |
| You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate. | Se suponía que Ud. no debe hablar sobre nada que Ud. no pudiera demostrar. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Parece que mañana va a nevar. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Parece que mañana nieva. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Supuestamente mañana nevará. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Debería nevar mañana. |
| It's not supposed to happen. | No se supone que pase. |
| You're supposed to be recovering. | Se supone que te estás recuperando. |
| You're supposed to be happy. | Se supone que estás feliz. |
| You're supposed to be asleep! | Deberías estar durmiendo! |
Related searches : Supposed That - I Supposed That - We Have Supposed - We Were Supposed - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty - Where Supposed - Supposed Advantages
