Translation of "we were shocked" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shocked - translation :

Keywords : Conmocionado Impactado Impactada Conmocionada Sorprendidos Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

We were shocked at the news of his death.	Quedamos impactados por la noticia de su muerte.
The whole world, the neighbors we were all shocked.	Todo el mundo, los vecinos... estábamos impactados .
All were shocked and support us to pursue what we are already doing.	Todos estaban consternados, pero nos han alentado a seguir con nuestro trabajo.
Tom and Mary were shocked, and John was embarrassed.	Tom y Mary estaban conmocionados, y John estaba avergonzado.
Tom and Mary were both shocked by what John did.	Tom y María estaban sorprendidos por lo que Juan hizo.
She would be shocked if she were to know the result.	Va a recibir un choque al ver los resultados.
She would be shocked if she were to know the result.	Cuando vea los resultados le va a impactar.
She would be shocked if she were to know the result.	Cuando vea los resultados le va a asustar.
She would be shocked if she were to know the result.	Tendrá un impacto cuando vea los resultados.
Everyone's shocked.	Todos están estupefactos.
They're shocked.	Se quedan atónitos.
As the RuNet learned about the tragic event, many were shocked and saddened.	Cuando los medios rusos se enteraron del trágico suceso, muchos se mostraron sorprendidos y apenados.
Tom was shocked.	Tom estaba impactado.
Tom was shocked.	Tom estaba pasmado.
Tom looks shocked.	Tom se ve sorprendido.
Mary and Tom were shocked when they saw Oliver come back with his first tattoo.	Mary y Tom estaban en shock cuando vieron a Oliver volver con su primer tatuaje.
The news shocked me.	La noticia me dejó helado.
Well, she was shocked.	Bueno, ella se sorprendió.
But we are still shocked Mali Marc André Boisvert ( boisvertma) March 7, 2015	Pero estamos conmocionados.
And that is why so many economists and market participants were shocked by Yellen s apparent complacency.	Y ésa es la razón por la que muchos economistas y participantes en los mercados se quedaron perplejos ante la aparente complacencia de Yellen.
The whole Earth was shocked.	Toda la Tierra estaba impactada.
The news shocked the public.	La noticia escandalizó al público.
Tom was shocked and bewildered.	Tom estaba sorprendido y desconcertado.
Many observers were shocked by his statements, and took the speech as evidence of his insecurity or irrationality.	Muchos observadores se sintieron escandalizados por sus declaraciones y consideraron aquel discurso como una prueba de su inseguridad o irracionalidad.
I was shocked by yesterday's news.	Estaba impactado por las noticias de ayer.
What he said then shocked me.	Lo que dijo entonces me sobresaltó.
Tom was shocked by Mary's behavior.	Tom estaba escandalizado con el comportamiento de María.
I was shocked to see that.	Me impactó ver eso.
Everyone is terribly upset and shocked.	Todos están terriblemente afectados y conmocionados.
BLAK (S). (DA) Mr President, when the Com mission's proposal was published, many of us were shocked by it.	BLAK (S). (DA) Señor Presidente, cuando se pre sentó por escrito la propuesta de la Comisión, fuimos muchos los sorprendidos.
My American roommate was shocked by me.	Había impactado a mi compañera de cuarto estadounidense,
On that Day, they will be shocked.	Ese día serán separados
Shocked at the news, she couldn't speak.	Impresionada por la noticia, no podía hablar.
I was shocked at the sad news.	Me quedé impactado por la triste noticia.
Tom was shocked by what Mary said.	Tom se asombró de lo que Mary dijo.
Tom was shocked by what Mary said.	A Tom le sorprendió lo que dijo Mary.
The cost of repairing the roof shocked her.	El costo de reparar el techo la dejó pasmada.
AV So you can imagine, I mean again, the first few months were difficult, but we'd come out of it, and were really shocked to see this study.	AV Así que imaginen, de nuevo, los primeros meses fueron difíciles pero nos sobrepusimos nos sorprendió mucho ver este estudio.
The first time around, those of us who had been visiting Cheuria for many years, were shocked to find the sponsorship junks.	La primera vez algunos de nosotros que habíamos visitado Cheuria durante varios años nos sentimos desconcertados al encontrar basura corporativa.
The French are not morally shocked by such revelations.	Los franceses no se sienten moralmente escandalizados por esas revelaciones.
Tom was shocked to hear that Mary had died.	Tom quedó estupefacto al oír que María había muerto.
Tom was shocked when he saw Mary kissing John.	Tom se quedó conmocionado cuando vio a Mary besar a John.
The local community is shocked by the tragic news.	La comunidad local está consternada por esta trágica noticia.
The porn industry and viewing public were shocked by the then taboo spectacle of a white woman having sex with a black man.	La industria porno y la opinión pública se conmocionó por el, entonces tabú, espectáculo de una mujer blanca teniendo relaciones sexuales con un hombre negro.
No one is shocked, but clearly something needs to change.	A nadie le sorprende, pero claramente algo tiene que cambiar.

Muestra esta página en español