Translation of "we will consider" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Consider - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.
Cuándo pondréis fin a las palabras? Entended primero, y después hablaremos
We will thetefore consider the matter this evening if Mr Pannella will let us at 6 p.m.
Si se aborda otro asunto antes que ese y existe una larga lista de oradores , el debate puede diluirse y si el debate se diluye, lo mis mo ocurrirá con la votación.
Will ye not then consider?
Es que no reflexionáis?
Will ye then consider not?
Es que no reflexionáis?
We must consider all options.
Debemos considerar todas las opciones.
Why, then, will you not consider?
Es que no os dejaréis amonestar?
We should consider a combined effort.
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
We must consider all the options.
Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Hemos de considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Tenemos que considerar todas las opciones.
So consider what orders you will give.
Mira, pues, qué ordenas!
The more time we spend debating whether to adopt a technology that undoubtedly will be adopted, the less we will have to consider more relevant issues.
Cuanto más tiempo gastemos discutiendo si debemos o no adoptar una tecnología que indudablemente será adoptada, menos tiempo tendremos para pensar en cuestiones más importantes.
We indeed consider you an excellent person.
Vemos que eres de quienes hacen el bien .
Indeed, we consider you to be liars.
Antes bien, creemos que mentís .
We must always consider the public interest.
Deberíamos pensar siempre en el interés común.
We must consider what to do next.
Debemos considerar qué hacer a continuación.
We will eventually have to consider whether we cannot think along federal lines with the United States and find a different platform.
A la larga deberemos verificar si conjuntamente con las Naciones Unidas no podríamos por medio de un razonamiento federal llegar a otra plataforma.
We consider this report so important and the principles so important that we will give it and the resolution our unanimous approval.
El informe del Sr. Herman ha contribuido amplia mente respecto a estos dos objetivos aproximar los puntos de vista y clarificar las opciones.
They say, Yah will not see, neither will Jacob's God consider.
Han dicho No lo verá Jehovah, ni entenderá el Dios de Jacob.
We therefore need to consider legislation in the Member States, which will ensure that racism is effectively outlawed.
Aprovechando la previsible tregua relativa en el establecimiento de nuevas instituciones supranacionales, queremos trabajar sobre el terreno con los trabajadores europeos para imponer alternativas de una verdadera cooperación.
We can consider the problem from several standpoints.
Podemos considerar el problema a partir de diversos puntos de vista.
We must consider every aspect of the problem.
Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos.
We consider first that life has a body.
consideramos que la vida tiene un cuerpo.
Why is that we consider Romy's action praiseworthy?
Por qué la acción de Romy nos parece elogiable?
So their works are in vain. And on the Day of Resurrection, We will consider them of no weight.
Vanas habrán sido sus obras y el día de la Resurrección no les reconoceremos peso.
Here, we consider it the master of the taiga.
Para nosotros, es el amo de la taiga .
of price stability , we consider it essential to explain ,
of price stability , we consider it essential to explain ,
They said, Indeed, we consider you a bad omen.
Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
We shall never consider anyone equal to our Lord
Hemos creído en ella y no asociaremos nadie a nuestro Señor'.
We should consider the problem from a child's perspective.
Deberíamos considerar el problema desde la perspectiva de un niño.
We do not see you superior to us, rather, we consider you liars'
Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís .
I will meditate on your precepts, and consider your ways.
En tus ordenanzas meditaré consideraré tus caminos
Insofar as we take ourselves to be exercising our free will, Kant argues, we have to consider ourselves from the perspective of the world of understanding.
En la medida en que tomamos nosotros el estar ejerciendo nuestro libre albedrío, Kant argumenta que tenemos que considerarnos desde la perspectiva del mundo del conocimiento.
They said, We possess great strength and are great warriors, and the decision is yours, therefore consider what you will command.
Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas!
We are not supposed to consider anything equal to God.
No debemos asociar nada a Alá.
We all consider he's the cleverest dog in the world.
Todos nosotros consideramos que él es el perro más listo en el mundo.
We have to consider what has happened in Eastern Europe.
Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños.
Do such (men) not consider that they will be raised again
No cuentan con ser resucitados
It is for you to command, so consider what you will'
Mira, pues, qué ordenas!
Will they not then consider the camels, how they are created?
Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Finalmente, debemos considerar la dimensión humana de nuestro mundo virtual.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas.
We consider this to be sort of the spirit of TED.
Consideramos que esto es más o menos el espíritu de TED
We consider that this represents the current state of the art.
Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento.

 

Related searches : Will Consider - We Consider - He Will Consider - I Will Consider - You Will Consider - Will Not Consider - Will Consider This - Will Only Consider - Will Consider For - Will We - We Will - We First Consider - What We Consider - We Consider Only