Translation of "we will survive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Survive - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will survive with God's help!
Sobreviviremos con la ayuda de Dios!
When we do, we will find that patients don't just survive we thrive.
Cuando lo hagamos encontraremos pacientes que no sólo sobrevivirán sino que prosperarán.
He will survive.
Sobrevivirá.
They will survive.
Ellos sobrevivirán.
So let's start. Number 10 we lose the will to survive.
Empecemos. Número 10 Perdemos la voluntad de sobrevivir.
No one will survive.
Nadie sobrevivirá.
No one will survive.
Ninguno sobrevivirá.
No one will survive.
No sobrevivirá ninguno.
Some of us do survive malaria we do survive AIDS.
Algunos de nosotros sobrevivimos a la malaria, al SIDA.
You and I will survive.
Tú y yo sobreviviremos.
How could we survive that?
Cómo pudimos sobrevivir a eso?
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
Pero estoy de acuerdo con él en esto. Podemos sobrevivir, o podemos fallar y no sobrevivir.
Is it something that we survive?
Es algo a lo que sobrevivimos?
The strong will survive and the weak will die.
Las voluntades fuertes sobreviven mientras que las débiles mueren.
He estimated a probability that we will fail to survive the current century 50 percent.
Estimó una estadistica que nosotros no sobreviremos el siglo actual 50
If we were only governed by pleasure we would not survive.
Si sólo nos gobernara el placer no podríamos sobrevivir.
The first is can we really survive on volunteers?
El primero es realmente podemos sobrevivir con voluntarios?
So we had to prevent nuclear war if we expected to survive.
Teníamos que prevenir la guerra nuclear si esperábamos sobrevivir.
Will the Soviet Union Survive Until 1984? Amalrik was best known in the Western world for his essay Will the Soviet Union Survive Until 1984?
Andréi Amalrik es especialmente recordado en Occidente por su notable, provocador y en cierto modo premonitorio ensayo Sobrevivirá la Unión Soviética hasta 1984?
He will simply not have what he needs to survive.
Simplemente se le privará de lo que es vital para él.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
We cannot survive without fire we just need it in the right ways.
Sin fuego no podemos sobrevivir pero necesitamos fuego en las formas correctas.
Nothing in the world is stronger than the will to survive.
Nada en el mundo es más fuerte que la voluntad de sobrevivir.
We'll survive.
Sobreviviremos.
I'll survive.
Sobreviviré.
GALLE measure will thus not survive the present electoral period of Parliament.
Por lo tanto, y con el fin de evitar todo malentendido, mi comisión prefirió someter el texto, aprobado, por unanimidad, a la consideración de la Mesa ampliada, para que pudiera decidir por sí misma si se presentaba en la sesión plenaria, lo que ocurrió clara mente el 11 de octubre.
And of course, we knew now that she was going to survive.
Y, claro, ahora sabíamos que ella iba a sobrevivir.
It'll survive her.
La va a sobrevivir.
The question is no longer whether Putin s regime will survive, but what will come after him.
La pregunta ya no es si el régimen de Putin sobrevivirá, sino que vendrá después de él.
If we are the only intelligent beings in the galaxy, we should make sure we survive and continue.
Si somos los únicos seres inteligentes de la galaxia, debemos asegurarnos de sobrevivir y continuar.
What we can say for sure is that only a democratic Russia will be able to survive within the country s current borders.
Lo que podemos asegurar es que solo una Rusia democrática será capaz de sobrevivir dentro de las fronteras actuales del país.
The big question is whether it will function as intended and survive permanently.
La gran pregunta es si actuará como se pretende y si sobrevivirá permanentemente.
Now, another couple of years, and these animals will survive on their own.
En un par de años, estos animales podrán sobrevivir por sí mismos.
I ask myself if this sentence will survive till the end of the world.
Me pregunto si esta oración sobrevivirá al fin del mundo.
And we didn't know when we left the hospital because we filmed her story we didn't know if she was going to survive.
Y no sabíamos cuando nos fuimos del hospital, porque filmamos la historia, no sabíamos si iba a sobrevivir.
We need to include again last year's subsidies to enable small cereals producers to survive.
Es necesario introducir de nuevo las ayudas a las rentas del último año para que los pequeños producto res de cerales puedan sobrevivir.
No one can survive alone.
Nadie puede sobrevivir solo.
You, you survive. It's OK.
Tu, tu sobrevives, esta bien.
Two prisoners did not survive.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
And made his progeny survive,
Hicimos que sus descendientes sobrevivieran
Not many survive this disease.
Pocos sobreviven a esta enfermedad.
You can't survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.
One can't survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.
One cannot survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.
I'm just trying to survive.
Solo estoy intentando sobrevivir.

 

Related searches : Will Survive Termination - Who Will Survive - You Will Survive - Will To Survive - I Will Survive - Will We - We Will - Survive With - Survive Through - Survive Against - Survive Intact - Survive From - To Survive