Translation of "we would understand" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Understand - translation :

Would - translation :

Keywords : Comprendo Comprendes Entendemos Entiendas Entenderlo Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

We also hope they would understand.	También confiamos en que entenderán.
But we would also like to understand it.	Nos encantaría entenderlo.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.	Soy un matemático. Nos gustaría entenderlo mejor.
Would that they understand!	Si entendieran...
They say, If we could record the activity of our neurons, we would understand the brain.	Dicen Si pudiéramos registrar la actividad neuronal... ...entenderíamos al cerebro .
We understand.	Lo entendemos.
I thought you would understand.	Creía que lo entenderías.
I thought you would understand.	Pensé que lo entenderías.
I thought Tom would understand.	Pensé que Tom entendería.
We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break.	Los pateamos, los golpeamos, los dejamos caer, sólo para aseguranos que entendemos cómo y dónde se romperán.
Is there anyone who would understand?	Pero hay alguien que se deje amonestar?
I don't believe she would understand.	No creo que ella lo entendería.
I don't think Tom would understand.	No creo que Tom comprendiera.
We understand that.	Lo entendemos.
We understand this.	Lo entendemos.
We understand that.	Lo comprendemos.
We understand this.	Entendemos esto.
We understand this.	Comprendemos esto.
We understand why.	Entendemos por qué.
We understand why.	Comprendemos por qué.
We understand why.	Entendemos el porqué.
We have revealed it in the Arabic language so that you (people) would understand it.	La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
We made the Quran easy to understand, but is there anyone who would take heed?	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
We have made the Quran easy to understand, but is there anyone who would pay attention?	Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
She needed someone who would understand her.	Ella necesitaba a alguien que la comprendiera.
I don't believe she would understand it.	No creo que ella lo entendería.
I don't think she would understand it.	No creo que ella lo entendería.
We understand each other.	Nos entendemos el uno al otro.
We must understand it.	Debemos entenderlo.
But we need to understand what we understand about corruption, and we need to understand that we have been miseducated about it, and we have to admit that.	Pero tenemos que comprender qué se entiende por corrupción, y debemos entender que nos hemos equivocado en esto y tenemos que admitirlo.
I think, were he able to look at the evidence we have today, he would understand it.	Pienso que si pudiera ver la evidencia que tenemos hoy día, la entendería.
A person with average intelligence would understand that.	Alguien con inteligencia promedio debería poder entenderlo.
I hoped you would understand what I meant.	Esperaba que comprendieras lo que quise decir.
I don't understand why anyone would do that.	No entiendo por qué alguien haría eso.
We should better understand it.	Y haríamos mal en no entenderlo.
But we can't understand him.	Pero no podemos entenderle.
We couldn't understand her logic.	No pudimos comprender su lógica.
We understand each other perfectly.	Nos entendemos perfectamente.
We didn't really understand that.	Realmente no lo entendíamos.
And if we want to understand who we are and how we feel and perceive, we really understand what brains are.	Y si queremos entender quienes somos y como nos sentimos y percibimos, realmente entenderemos que son los cerebros.
I would understand if you cannot talk about it.	Voy a entender si no podés hablar sobre eso.
I thought Tom would at least understand the situation.	Pensé que Tom al menos comprendería la situación.
The West, as I would see it, comes out of that decade weakened, because we didn't understand the group.	Occidente, desde mi punto de vista, sale debilitado de esa década, porque no comprendimos el grupo.
Did We not give you a life long enough, in which anyone who wanted to understand would have understood?	Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
I would know the words which he would answer me, and understand what he would tell me.	Yo sabría las palabras que él me respondería y entendería lo que él me dijera

Muestra esta página en español