Translation of "wealth and prosperity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Prosperity - translation :

Wealth - translation :

Keywords : Prosperidad Riqueza Progreso Deseo Felicidad Riqueza Riquezas Abundancia Fama Bienes

Examples (External sources, not reviewed)

With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.	Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia
In consequence of this advantageous position it rose rapidly in wealth and prosperity, and became one of the most flourishing cities of Sicily.	A consecuencia de esta ventajosa posición creció rápidamente en riqueza y prosperidad, y se convirtió en una de las ciudades más florecientes de Sicilia.
China does not buy Treasuries out of benevolence, or because it looks to America as a shining example of wealth and prosperity.	China no compra bonos del tesoro por benevolencia, ni porque considera a Estados Unidos como un brillante ejemplo de riqueza y prosperidad.
Stability and Prosperity in Monetary Union	Estabilidad y prosperidad en la unión monetaria
Equity for prosperity, sovereignty, and dignity.	Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad.
and what prosperity they had rejoiced in!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Then We changed the evil for the good, until they increased in number and in wealth, and said Our fathers were touched with evil (loss of health and calamities) and with good (prosperity, etc.).	y que no cambiáramos, a continuación, el mal por el bien hasta que olvidaran lo ocurrido y dijeran La desgracia y la dicha alcanzaron también a nuestros padres .
wealth and income ...	wealth and income ...
The economic philosophy Africapitalism says the African private sector has the power to transform the continent through long term investments in strategic sectors, creating both economic prosperity and social wealth.	La filosofía económica del Africapitalismo sostiene que el sector privado africano tiene el poder de transformar el continente a través de las inversiones en sectores estratégicos, creando prosperidad económica y riqueza social.
I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.	Hoy quiero hablarles de prosperidad, de nuestras esperanzas en una prosperidad compartida y duradera.
It's a world of peace and prosperity and sustainability.	Es un mundo de paz y prosperidad y sustentabilidad.
Then We substituted prosperity in place of hardship. Until they increased in number, and said, Adversity and prosperity has touched our ancestors.	y que no cambiáramos, a continuación, el mal por el bien hasta que olvidaran lo ocurrido y dijeran La desgracia y la dicha alcanzaron también a nuestros padres .
And collected wealth and hoarded.	a quien amase y atesore.
But, while this is good news for some, it is inadequate to arrest the rising inequality of income, wealth, and opportunity or to unleash the inclusive prosperity that Western economies can and should be generating.	Pero sin bien, para algunos esto significa buenas noticias, no es suficiente para frenar la creciente desigualdad de ingreso, riqueza y oportunidades o desencadenar la prosperidad incluyente que las economías occidentales pueden y deben estar generando.
We burden you with adversity and prosperity a test.	Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
Economic prosperity speaks for itself.	La prosperidad económica no requiere explicación.
Prosperity is a shared endeavor.	La prosperidad es un esfuerzo compartido.
It's good for their prosperity.	Es bueno para su prosperidad.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza.
And gave him abundant wealth	a quien he dado una gran hacienda,
And gave him vast wealth.	a quien he dado una gran hacienda,
amassing wealth and hoarding it .	a quien amase y atesore.
and you ardently love wealth.	amáis la hacienda con desordenado amor.
who collects and hordes wealth,	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
And accumulated wealth and hoarded it.	a quien amase y atesore.
And hoarded (wealth) and withheld it.	a quien amase y atesore.
and amassed wealth and hoarded it.	a quien amase y atesore.
It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity.	No es que las barriadas socaven la prosperidad. Los asentamientos de trabajadores ayudan a crear prosperidad.
Europe's future prosperity and its global role depends on it.	La prosperidad futura de Europa y su papel global dependen de ello.
It has the potential to promote both prosperity and peace.	Tiene potencial para promover tanto la prosperidad como la paz.
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.	Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.	Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.
Finding the Keys to National Prosperity	En busca de las claves para la prosperidad nacional
The Visible Hand of Economic Prosperity	La mano visible de la prosperidad económica
Prosperity has been relatively widely shared.	La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
and amassed wealth and covetously hoarded it.	a quien amase y atesore.
... and preventing arbitrary redistributions of wealth	sistemas tributarios mayoría de los casos , la inflación o la deflación exacerba esas distorsiones , y la estabilidad de precios elimina los costes reales que estas producen .
Who amasses wealth and hordes it.	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
because he has wealth and sons.	so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
and appointed for him ample wealth	a quien he dado una gran hacienda,
Who amasseth wealth and counteth it.	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
And love wealth with abounding love.	amáis la hacienda con desordenado amor.
and love wealth with much fondness.	amáis la hacienda con desordenado amor.
and designated for him ample wealth,	a quien he dado una gran hacienda,
who amasses wealth and counts it,	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,

Muestra esta página en español