Translation of "wear two hats" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

NEW DELHI It is not often that I get to wear two hats at once.
NUEVA DELHI No es frecuente que me toque asumir dos funciones al mismo tiempo.
It is common for people to wear wool hats in winter.
Es común que la gente use gorras de lana en invierno.
I often wear many hats but my passion lies in the media.
Tengo muchos intereses pero mi pasión reside en los medios.
This game has a steampunk setting, so expect to wear top hats and smoking jackets.
Este juego transcurre en un entorno steampunk así que no os extrañéis de llevar chistera y esmoquin.
There were two red hats on this table two hours ago.
Hace dos horas había dos sombreros rojos en esta mesa.
but to wear sandals, and not put on two tunics.
pero que calzasen sandalias y que no vistiesen dos túnicas
The women's hats are expensive.
Los sombreros de mujer son costosos.
Others are less concerned with subtle flirting techniques and wear simple felt hats that say Too drunk to get dressed' and, without prompting, show people their naked behind.
Los otros no se preocupan muchos de los métodos sutiles para flirtear y llevan gorras donde está escrito To drink to get dressed! y muestran, sin pedirles, su culo nudo.
These hats are the same size.
Estos sombreros son del mismo tamaño.
How many hats do you own?
Cuántos sombreros tienes?
Hats are the secret to money.
El secreto del dinero son los sombreros.
Yes, hats off to Adderrahmane Sissako.
Sí, felicitaciones a Adderrahmane Sissako.
And people in white hats sailing boats.
Y personas con gorros blancos navegando botes.
I don't like any of these hats.
No me gusta ninguno de estos sombreros.
How many hats does your grandfather have?
Cuántos sombreros tiene tu abuelo?
Tom and Mary have lost their hats.
Tom y María han perdido sus sombreros.
For years, I actually only wore hats.
Por años, yo solo usaba sombreros.
White cowboy hats, that was absolutely fine.
Pero los sombreros blancos, esos estaban muy bien.
So I make other hats as well.
También hice otros sombreros.
Hats off to the coolest Election Commissioner!
Quitémonos el sombrero por el mejor comisionado electoral!
You've got people in white hats making food.
A las personas con gorros blancos haciendo comida.
Tom and Mary are both wearing brown hats.
Tom y Mary llevan ambos sombreros cafés.
I do not like any of these hats.
No me gusta ninguno de estos sombreros.
I wear a suit but wear no tie.
Yo llevo traje, pero no llevo corbata.
There were no hats in that store that fit me.
No había ningún sobrero en esa tienda que me quedara.
Blue hats are the symbol of engagement for young participants.
Sombreros azules son el símbolo de compromiso de los jóvenes participantes.
It is. It's just stuck in this position, so I have to wear a two inch heel.
Así es. Quiero decir, solo se puede colocar en esta posición. así que yo tengo que usar tacones de dos pulgadas.
Wear warm clothes.
Lleva ropa abrigada.
Cosmonauts wear spacesuits.
Los cosmonautas llevan trajes espaciales.
Astronauts wear spacesuits.
Los astronautas llevan trajes espaciales.
I wear glasses.
Uso gafas.
Wear a helmet.
Usen casco.
Wear Infrared Glasses
Usar gafas infrarrojas
If you want me to wear those boots, I'll wear those boots.
Si quieres que me ponga esas botas, me pondré esas botas.
You must take off your hats in the presence of ladies.
Tenéis que quitaros el sombrero en presencia de una dama.
On building sites, hard hats must be worn at all times.
En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
I wear contact lenses.
Uso lentes de contacto.
Cats don't wear collars.
Los gatos no llevan collar.
Do you wear glasses?
Usás anteojos?
All French wear berets.
Todos los franceses usan boina.
I will wear sunglasses.
Llevaré puestas gafas de sol.
Does Tom wear glasses?
Tom usa lentes?
Does Tom wear glasses?
Usa lentes Tom?
What would I wear?
Qué ropa me pondría?
What will you wear?
Qué llevarás puesto?

 

Related searches : Wear Many Hats - Wear Different Hats - Wears Two Hats - Different Hats - Top Hats - Hats Off - Wearing Many Hats - Wears Many Hats - Wearing Several Hats - Two - Extended Wear - Occasion Wear - Wear Time