Translation of "well above target" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| TARGET testing is well on track . | Un folleto sobre las principales características del sistema TARGET ha sido publicado en mayo de 1998 y el calendario |
| Sweden, for example, invests more than any other European country in this area well above the EU target of 3 of GDP. | Suecia, por ejemplo, invierte 160 más que ningún otro país europeo en ese sector bastante más que la meta del 3 por ciento del PIB fijada por la UE. |
| The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target. | El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 . |
| The ruble s depreciation is bound to fuel inflation, already around 11 and far above the CBR s 5 target. | La depreciación del rublo ha de avivar la inflación, que ya ronda el 11 por ciento y es muy superior al objetivo del cinco por ciento fijado por el BCR al respecto. |
| Esperanto is both a target language as well as a source language for translations. | Esperanto es tanto lengua de destino como lengua origen en las traducciones. |
| Others are characterized by high inflation (even above the central bank target, as in Turkey, India, Indonesia, and Brazil). | Otras se caracterizan por una inflación elevada (incluso superior al objetivo de los bancos centrales, como en Turquía, la India, Indonesia y el Brasil). |
| In many other international organizations as well, France punches above its weight. | También en muchas otras organizaciones internacionales Francia participa en categorías superiores a su peso. |
| Inflation rates, now well below the ECB s 2 annual target, are in the deflationary danger zone. | Las tasas de inflación, que ahora están muy por debajo del objetivo anual del BCE, que es del dos por ciento, están en la zona de peligro deflacionario. |
| The target encoding will affect character data as well as tag names and processing instruction targets. | La codificación de destino afectará a la información de los caracteres así como a los nombres de las etiquetas y a los objetivos de instrucciones de procesado. |
| ( d ) The malfunctioning NCB shall communicate the result of the assessment referred to in ( c ) above to the relevant TARGET participants . | d ) El BCN donde se haya producido el fallo informará a los participantes interesados del resultado del examen a que se hace referencia en la letra c ) anterior . |
| If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it. | Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original a la derecha de la línea roja a trazos. |
| Women have benefits as well as responsibilities. Men have a status above women. | Ellas tienen derechos equivalentes a sus obligaciones, conforme al uso, pero los hombres están un grado por encima de ellas. |
| Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly. | Bueno, por eso en Firefly hay luces encima y debajo del bebé. |
| As well as an inflation target, wage policy needs a further, realistic anchor to fulfil its remit. | Además del objetivo de la inflación, la política salarial requiere otro anclaje, en concreto uno real para poder cumplir sus cometidos. |
| Today, the collapse in the price of crude oil is probably the most significant factor driving inflation below target, just as in 2011 it was the rise in oil prices that drove it above target. | En la actualidad, es probable que el derrumbe de precios del crudo sea el principal factor que impide alcanzar la meta de inflación, así como en 2011 su encarecimiento tuvo el efecto contrario. |
| TARGET | Euros 2 commemorative coins |
| Target | Tar |
| Target | Objetivo verb, to modify selected image attributes |
| Target | Objetivo |
| Target | Destino |
| Target | DestinoOrigin of a tramline or busline |
| Target | Destino |
| The second parameter, target, contains the PI target. | El segundo parámetro, target, contiene el objetivo PI. |
| The Rohingyas are, of course, the main target of this strategy. But there is another target as well Aung San Suu Kyi, the Nobel Peace Prize laureate and opposition leader. | Por supuesto, los rohinyá son el principal blanco de esta estrategia, pero hay también otro Aung San Suu Kyi, Premio Nobel de la Paz y líder de la oposición. |
| As well as prioritising specific target actions, there has also been a conscious reduction in the overall number of target actions in the current review from 130 to under 80. | Además de establecer un orden de prioridad de las medidas específicas, en la presente revisión se ha reducido deliberadamente el número total de las mismas, que pasa de 130 a menos de 80. |
| In Germany and Portugal , deficits were even reported around 1 percentage point above the target set in the previous round of stability programmes . | Esta disminución fue menor que la inicialmente programada , debido al deterioro de los saldos presupuestarios y a un crecimiento económico menor del esperado . Sin embargo , la ratio de deuda no aumentó en ninguno de los países de la zona del euro , a excepción de Portugal . |
| The increased use of the marginal lending facility was related to the above mentioned failure of one TARGET component on 29 January 1999 . | La mayor utilización de la facilidad marginal de crédito se debió al fallo citado anteriormente que sufrió uno de los componentes de TARGET el 29 de enero . |
| Whatever its choice, growth will slow significantly, and inflation already is well below the central bank s 4 target. | Sea cual fuere la opción que elija, el crecimiento se aminorará en gran medida y la inflación ya es muy inferior al objetivo del cuatro por ciento fijado por el banco central. |
| target groups . | Las entidades de crédito , los organismos de migración nacionales y las autoridades públicas deberán realizar la mayor parte de los esfuerzos de comunicación , puesto que disponen de toda la información relevante y tienen vínculos directos con los grupos de destinatarios . |
| TARGET Section | TARGET |
| TARGET Collateral | Archivos , Biblioteca y Gestión Documental |
| TARGET Collateral | TARGET y Activos de Garantía |
| Target Account | Tipo |
| Target gamma | Gamma objetivo |
| Link target | Enlace de destino |
| Target size | Tamaño objetivo |
| Target image | Tamaño objetivo |
| Target Image | Imagen de destino |
| Target File | Archivo de destino |
| Target Preferences | Preferencias de destino |
| Target Type | Tipo de destino |
| Target Folder | Carpeta de destino |
| Target extension | Extensión de destino |
| Target file | Archivo de destino |
| Build Target | Construir objetivo |
Related searches : Above Target - Well Above - Slightly Above Target - Is Well Above - Well Above Plan - Well Above Average - Are Well Above - Well Below Target - Well On Target - Well Well Well - Well Well
