Translation of "well capitalised" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The main increase in this item relates to capitalised costs of the ECB 's installations at the ECB 's third site and the purchase of additional information systems equipment . | El aumento de esta rúbrica del balance se debe principalmente a la activación de las inversiones efectuadas para la tercera sede del BCE y en la adquisición de sistemas de equipamiento informático adicionales . |
| In the case of building and capitalised refurbishment expenditure relating to the ECB 's existing premises , the depreciation period has been reduced in order to ensure that these assets are completely written off | En el caso de edificios y gastos de renovación activados relacionados con las oficinas que actualmente ocupa el BCE , el período de |
| Well, well, well. | Vaya, vaya, vaya. |
| Conversations online followed how a sector of the political opposition capitalised on these protests under the hashtag lasalida (the exit) as well as the consequences of clashes with police the street protests resulted in more than 40 dead, the arrests of hundreds of students and civilians, who were later harassed in custody. In addition, the leader of the opposition ended up behind bars. | Las conversaciones en línea mostraron también cómo estas protestas fueron capitalizadas por un sector de la oposición bajo la etiqueta lasalida, y cómo, con los enfrentamientos que tuvieron lugar con la policía, las acciones de calle dejaron más de 40 muertos, cientos de estudiantes y civiles detenidos y vejados durante la custodia y también con el líder opositor Leopoldo López tras las rejas. |
| Well, pretty well anyway. | Bueno, de cualquier manera |
| Well done, well done. | Bien hecho, bien hecho. |
| All's well that ends well. | A buen fin no hay mal principio. |
| All's well that ends well. | Bien está lo que bien acaba. |
| All is well that ends well. | A buen fin no hay mal principio. |
| All is well that ends well. | Bien está lo que bien acaba. |
| 27 Banknote production services In 2001 , costs relating to the production of a contingency stock of euro banknotes for the Eurosystem in connection with the changeover process were capitalised pending the allocation of that stock to the NCBs at cost as required . | En el 2001 , y en relación con el proceso de introducción del euro , se llevó a cabo la activación de los costes relativos a la producción de una reserva de contingencia de billetes en Informe Anual del BCE 2002 |
| Well done is better than well said. | Bien hecho es mejor que bien dicho. |
| BG It's well said. It's well said. | BG Bien dicho. Muy bien dicho. |
| Well well, we speed up, don't we? | Bueno, aceleramos, no? |
| Well ... | Bien... |
| Well | PozoDescription |
| return unto thy Lord, well pleased, well pleasing! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| How well He sees how well He hears! | Qué bien ve y qué bien oye! |
| return to your Lord, well pleased, well pleasing. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Our task was well defined and well known. | En la actualidad, de acuerdo con mis informaciones, y |
| Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| How well He sees, and how well He hears! | Qué bien ve y qué bien oye! |
| How well He sees and how well He hears! | Qué bien ve y qué bien oye! |
| I want my steak medium well, not well done. | Quiero mi bistec tres cuartos, no bien cocido. |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Hay una componente visual además del relato. |
| They started very well. They used the aid well. | Empezaron muy bien. Usaron bien la ayuda. |
| Well, no. | No. |
| Well, consciousness. | Pues, la consciencia . |
| Ah, well... | Ah, muy bueno... |
| I'm well. | Estoy bien. |
| Well done! | Bien hecho! |
| Well done. | Bien hecho! |
| As well. | También. |
| Well done. | Bien hecho. |
| Tom's well. | Tom está bien. |
| Listen well. | Escucha atentamente. |
| Well, yeah. | Bueno, está claro. |
| Well, yes. | Pues, sí. |
| Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| When the male brain works well, it works extremely well. | Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien |
| And We bore him upon a well planked vessel well caulked | Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras, |
| Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him), | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Now listen up well, these might well be my last words. | Escúchenme bien, estas podrían ser mis últimas palabras. |
| SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. | SB Muchísimas gracias. FC Bien hecho amigo. |
| Well, organized crime has already adapted very well to the recession. | el crimen organizado se ha adaptado muy bien a la recesión. |
Related searches : Least Well Capitalised - Capitalised Interest - Capitalised Costs - Capitalised Expenditure - Better Capitalised - Capitalised Software - Is Capitalised - Highly Capitalised - Capitalised Sum - Capitalised Expenses - Capitalised Value - Capitalised Assets - Capitalised Terms - Adequately Capitalised
