Translation of "well up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Well - translation :

Well up - translation :

Keywords : Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

Well well, we speed up, don't we?	Bueno, aceleramos, no?
Well, then blow yourself up.	Bueno, entonces vuélate.
She is always well made up.	Ella siempre está bien maquillada.
Alright! Listen up and listen well!	De acuerdo! Oigan, y oigan bien!
Well, I stood up to her.	Bueno, me le resistí.
Now listen up well, these might well be my last words.	Escúchenme bien, estas podrían ser mis últimas palabras.
Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile.	Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien.
You are doing very well. Keep it up.	Lo estás haciendo muy bien. Sigue así.
Well, this one female came up to him.	Bueno, esta hembra se acercó a él.
Though seemingly fragile, it has held up remarkably well.	A pesar de mostrarse como aparentemente frágil, esta coalición se ha mantenido notablemente muy bien.
To bring up to you every well versed sorcerer.	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
Listen up well to what I say to you.	Escucha bien lo que te digo.
Wring those clothes well before you hang them up.	Escurra bien esa ropa antes de tenderla.
Well, let me first back up for a moment.	Bueno, permítanme primero retroceder por un momento.
That they bring up to you all well versed sorcerers.	que te traigan a todo mago entendido!
And bring up to thee all (our) sorcerers well versed.	que te traigan a todo mago entendido!
And bring up to thee all (our) sorcerers well versed.	que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
We've got to find ways to build up, as well.	sino que también hay que encontrar maneras de construir.
Well, the brain, as you know, is made up of neurons.	Bien, el cerebro, como saben, está formado por neuronas.
Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up.	Una fuente obvia son los tiburones muertos tirados por el mar a la playa.
Well the same plate shows up a whole bunch of times.	El mismo plato aparece muchas veces.
And they said, Well, we've picked it up from the CDs.	Y dijeron, bueno, lo aprendimos de los CDs.
Then sang Israel this song Spring up, well sing to it	Entonces Israel cantó este cántico Brota, oh pozo! Cantadle
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.	RW Bueno, voy a redondear esto, y redondear la reunión, porque ha sido muy larga.
Well, we had a long time to come up with good analogies.	Bueno, hemos tenido tiempo para encontrar buenas analogías.
Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign.	Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up.
But then I gave up and I said, Well, art is whatever.	Hasta que me di por vencido y dije Bueno, el arte es lo que sea.
Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.	Bueno, se me ocurrió esta especie de expresión linear con levas. Y funcionó bastante bien.
Having money opens up opportunities that, if used well, can be very positive.	Tener dinero brinda oportunidades que, si se aprovechan bien, pueden ser muy positivas.
My left leg got caught up in the wheel well spun it around.	La izquierda quedó atrapada en un neumático que la hizo dar vueltas.
Well, we asked him why he wanted to go up and do this.	Bueno, le preguntamos por qué quería ir para allá y hacer esto.
Then Israel sang this song, Spring up, O well sing ye unto it	Entonces Israel cantó este cántico Brota, oh pozo! Cantadle
If theygive up the idols), God will be Well Aware of what they do.	Si cesan, Alá ve bien lo que hacen.
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.	Si sigues tomando tanto, podrías terminar siendo un alcohólico.
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well.	Tanabata sale mucho en los mangas, así que lo conozco más o menos bien.
Well, another issue people bring up is somehow that hand calculating procedures teach understanding.	Otro tema que menciona la gente es que el procedimiento de cálculo a mano enseña a comprender.
And one day I woke up and I said, Well, suppose that's not true?	Y un día me desperté y dije Bueno, y si suponemos que no es verdad?
But you've got to yeah, well up until then every building leaked, so this ...	Pero uno tiene que Sí, pero hasta entonces cada edificio había goteado, así que esto
The Socialists can govern without limits, so it is up to them to govern well.	Los socialistas podrán gobernar sin limitaciones, de modo que depende de ellos gobernar bien.
and when Allah's servant stood up to call on Him, they well nigh swarmed him.	Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here.	Bueno, ellos propusieron tres criterios generales. El primero... están listados aquí.
Aunties, uncles, you can continue to put your hands up, aunties and uncles as well.	Ahora los tíos y las tías? Levanten la mano. También los tíos y las tías.
Well, in gasses, atoms move past each other so fast that they can't hitch up.	Bueno, en los gases los átomos se pasan tan rápido unos a otros que no pueden engancharse.
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.	Crecer se trata de buscar un éxito brillante y sentirse satisfecho cuando fracasas rotundamente.
Well this is one thing you can do about them You can cover them up.	Bien, hay una cosa que pueden hacer al respecto pueden cubrirlos.

Muestra esta página en español