Translation of "went from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

And Jacob went out from Beer sheba, and went toward Haran.
Jacob partió de Beerseba y se fue hacia Harán
Indeed, they went astray from them!
Al contrario, les abandonaron.
She went from London to Paris.
Ella fue desde Londres a París.
But the Levites who went far from me, when Israel went astray, who went astray from me after their idols, they shall bear their iniquity.
Los levitas que se alejaron de mí, mientras Israel anduvo errante lejos de mí, y fueron en pos de sus ídolos, cargarán con su castig
After the two days he went out from there and went into Galilee.
Pasados los dos días, salió de allí para Galilea
From freeflying I went on to skysurfing.
De vuelo libre pasé al skysurf.
Our plan went wrong from the beginning.
Nuestro plan salió mal desde el principio.
The situation went from bad to worse.
La situación fue de mal en peor.
Thus Paul went out from among them.
Así fue que Pablo salió de en medio de ellos
Thus, Greece went from boom to outright slump.
Así Grecia pasó sin escalas de la bonanza a la desaceleración.
So somehow, we went from this to this.
Así que de alguna manera fuimos de esto a esto.
From there I went on to wingsuit flying.
Y de ahí pasé al traje aéreo.
So they went away from him, turning back.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
Months went past without any news from him.
Pasaron los meses sin tener noticias suyas.
We went from Havana, Cuba to Decatur, Georgia.
Nos mudamos de la Habana, Cuba, a Detcatur, Georgia.
We went from 14 percent to seven percent.
Pasamos del 14 al 7 .
So effectively, we went from womb to tomb.
Así que, efectivamente, fuimos desde el vientre a la tumba.
Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place.
Saúl dede perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar
Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place.
Saúl dede perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar
Italy went from 44 to 22 and so on.
Italia pasó del 44 por ciento al 22 por ciento y así sucesivamente.
From regular, relative skydiving I went on to freeflying.
Del paracaidismo normal pasé al vuelo libre.
But they went away from him, turning their backs.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
So he went forth from thence fearing, looking abcut.
Y salió de ella, temeroso, cauto.
So turning their backs, they went away from him.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
I went and got golf balls from golf courses.
Iba a buscar pelotas a los campos de golf.
Stills from the TV series went into this book.
Fotogramas de esta serie fueron al libro.
We went from one village to another three villages.
Fuimos de una aldea a otra tres aldeas.
So you went from public space to private space.
Así que se va del espacio público al privado.
And he went up from thence to Beer sheba.
De allí fue a Beerseba
And they went from Mithcah, and pitched in Hashmonah.
Partieron de Mitca y acamparon en Hasmona
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.
De Janóaj descendía a Atarot y a Naará, tocaba Jericó y salía al Jordán
France moved from right to left, and the UK went from left to right.
Francia pasó de la derecha a la izquierda y el Reino Unido pasó de la izquierda a la derecha.
He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.
De allí fue al monte Carmelo, y de allí volvió a Samaria
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people
cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
And they turned their backs and went away from him.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
But they turned their backs and went away from him.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
A tall man went off from there in a hurry.
Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
She went from place to place in search of him.
Ella iba de lugar en lugar buscándolo.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
From there we went into a process called image analysis.
De ahí proseguimos con un proceso llamado análisis de imágenes.
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Jacob bendijo al faraón después salió de su presencia
And Moses went out from Pharaoh, and intreated the LORD.
Entonces Moisés salió de la presencia del faraón y oró a Jehovah
And he went out from Pharaoh, and intreated the LORD.
Moisés salió de la presencia del faraón y oró a Jehovah

 

Related searches : Went Down From - I Went From - It Went From - We Went From - Went - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost - Went Mad - Went Nuts - Went Along - Went Further