Translation of "were already agreed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Agreed - translation : Already - translation :
Ya

  Examples (External sources, not reviewed)

The main objectives of the SDGs have already been agreed.
Los fines principales de los ODS ya están acordados.
You agreed, and were all witnesses.
Lo aceptasteis, sois testigos.
PRESIDENT. We have already agreed to vote on this item tonight.
EL PRESIDENTE. Ya hemos acordado votar esta tarde sobre este punto.
And today is Emmanuel's day, I think we've agreed that, already, haven't we?
Y hoy es el día de Emmanuel, creo que todos estamos de acuerdo con eso, no?
Indeed we were already Muslims.
Antes de él nos habíamos sometido .
So things were already appalling.
Así que las cosas ya eran espantosas.
They were glad, and agreed to give him money.
Éstos se alegraron y acordaron darle dinero
Some were already a bit drunk.
Algunos ya estaban algo ebrios.
I thought you were already dead.
Yo pensaba que ya estabas muerto.
In addition to the 80 billion program already agreed for Greece, the European Union countries agreed on a 500 billion credit line for other distressed countries.
Además de los 80 mil millones de euros ya programados para Grecia, los países de la Unión Europea acordaron fijar una línea de crédito de 500 mil millones de euros para otros países en dificultades.
All ministers but one agreed that this strategy should already be implemented in the 2003 budgets .
Todos los ministros , salvo uno , aceptaron que esta estrategia debería comenzar ya a aplicarse en los presupuestos del año 2003 .
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?
Ha sido la altivez, la arrogancia?
You were not present when they agreed upon their plan, scheming.
Tú no estabas con ellos cuando se pusieron de acuerdo e intrigaron.
In some federal states, universities and colleges have already agreed on corresponding measures with the state ministries.
En algunos estados federados las universidades y las escuelas técnicas ya se pusieron de acuerdo con los ministerios para adoptar tales medidas.
There were already over 20 people sitting there.
Ya había más de veinte personas sentadas allí.
But Mahmoud and his son were already there.
Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
All of the plans for me were already made.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.
We were already promised this, we and our forefathers.
Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
The benches broken by the vandals were already replaced.
Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados.
His wife and his son were already sound asleep.
Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.
Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
You were not present with them when they plotted and agreed on a plan.
Tú no estabas con ellos cuando se pusieron de acuerdo e intrigaron.
You were not with them when Joseph's brothers agreed on devising their evil plans.
Tú no estabas con ellos cuando se pusieron de acuerdo e intrigaron.
The G 20 countries, which have already agreed, in principle, to phase out fossil fuel subsidies, should seize the moment.
Los países del G 20 que en principio ya han aceptado eliminar gradualmente los subsidios a los combustibles fósiles, deben aprovechar el momento.
It's already eleven. It's high time you were in bed.
Ya son las once. Ya deberías estar en la cama.
It's already eleven. It's high time you were in bed.
Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama.
So, if you were not already aware, Campo Formio arrived.
Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio.
The EMI Council has already agreed that , with regard to copyright protection , the symbol should appear on the euro banknotes .
En lo referente a la protección mediante Copyright , ha acordado que el símbolo aparezca en los billetes .
The timelines demonstrate that West had already agreed to be a witness in the case five months before he was appointed.
No obstante, los hechos demuestran que West ya había aceptado participar en el caso como testigo cinco meses antes de que fuera nombrado en el cargo.
They were only exposing the lack of unity that already existed.
Simplemente estaban señalando la falta de unidad que ya existía.
God had already helped you at Badr, when you were weak.
Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
Tom and Mary were already eating dinner when I got home.
Tom y Mary ya estaban cenando cuando llegué a casa.
I went to pick you up, but you were already gone.
Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
If nature were a bank they would have saved it already.
Si la naturaleza fuera un banco, ya la habrían salvado.
Because I had lots of them who were already HIV infected.
Porque tenía a muchas de ellas que ya estaban infectadas de HIV.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
Y, por tanto, con muy poco nivel tecnológico se estaba cambiando el mundo.
Riccobono and Marchese were already eliminated by the start of 1983.
A comienzos de 1983 Riccobono y Marchese fueron eliminados.
More than 100 rally participants were detained, including monks and some journalists, although several were already released.
Más de 100 manifestantes fueron detenidos, incluyendo monjes y algunos periodistas, aunque varios de ellos ya fueron liberados.
The other writers agreed because they were all big fans of Batman when they were children and wanted to meet Adam West.
Los otros guionistas estuvieron de acuerdo porque todos eran grandes fanáticos de Batman de niños, por lo que querían conocer a Adam West.
The final details of the establishment and funding of the ICDC were agreed in December 2002 .
Los detalles finales sobre el establecimiento y la financiación del centro se concluyó en diciembre del 2002 .
The key elements were agreed on, but only in the form of guidance, not as requirements.
Se acordaron los elementos fundamentales, pero sólo en forma de orientación, no como prescripciones.
We were too late. When we got there, Jack had already left.
Demasiado tarde cuando llegamos allí, Jack ya se había ido.
When you were two years old, you could already count to ten.
Cuando tenías dos años, ya podías contar hasta diez.
Everyone seemed to already know that Tom and Mary were getting divorced.
Todo el mundo parecía saber ya que Tom y Mary se iban a divorciar.
By the time they were discovered, they had already cracked 47,642 passwords.
En el momento en que fueron descubiertos, ya habían agrietado 47.642 contraseñas.

 

Related searches : Already Agreed - Were Agreed - Were Already - Have Already Agreed - Already Agreed Upon - As Already Agreed - Has Already Agreed - We Already Agreed - We Were Agreed - Were Agreed With - Were Agreed Upon - Terms Were Agreed - They Were Agreed - Were Already Taken