Translation of "were looking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Looking - translation :

Keywords : Busco Buscaba Busco Buscas Buscamos Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

Chickens were looking for food.	Los pollos estaban buscando comida.
We were looking for you.	Te estábamos buscando.
You were looking, weren't you?	Estabas mirando, no?
They were looking for an alternative.	Buscaban una alternativa.
We were looking for buried treasure.	Estábamos buscando un tesoro enterrado.
Why were you looking for Tom?	Por qué estaba buscando a Tomás?
All the boys were looking at Tom.	Todos los muchachos estaban mirando a Tom.
Here's the magazine you were looking for.	Aquí está la revista que buscabas.
Outside Haiti also, things were looking different.	Fuera de Haití también las cosas se veían diferentes.
These factors were reflected in forward looking indicators .	Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados .
They were looking for an alternative to schmaltz.	Buscaban una alternativa a la grasa de pollo.
Did you find what you were looking for?	Encontraste lo que estabas buscando?
I thought the police were looking for Tom.	Pensé que la policía lo estaba buscando a Tom.
Tom and Mary were looking at each other.	Tom y María se miraban el uno al otro.
But you were seized with a thunderbolt (lightning) while you were looking.	Y el Rayo se os llevó, viéndolo vosotros venir.
He was really the man we were looking for.	Él era realmente el hombre que estábamos buscando.
They didn't even know what they were looking at.	Ellos ni siquiera sabían lo que estaban mirando.
I think you were better looking with long hair.	Creo que estabas más guapo con el pelo largo.
We were looking for something and found something else.	Estábamos buscando algo y encontramos otra cosa.
Then certainly, you saw it, as you were looking on.	Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
Where were you? We've been looking all over for you.	Dónde estabas?, te estuvimos buscando por todos lados.
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.	Estaban buscando la Pepsi perfecta y deberían haber estado buscando las Pepsis perfectas. Confíen en mí.
Looking at them you would think that they were pearls dispersed.	Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
No, Mr Colombo, legality was the word you were looking for.	Yo les diré cuál es mi pro pia interpretación.
We're looking at something different, and didn't seem to recognize, in fact, they were looking at pretty much the same stuff.	Esto es algo diferente . Y, de hecho, no parecen reconocer que estaban frente a casi lo mismo.
I remember one of the first times we were looking at collagen.	Recuerdo una de las primeras veces que mirábamos el colágeno.
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.	Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil.
Now are they but looking for the way the ancients were dealt with?	Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
Tell me right now who that was and what they were looking for!	Dime ahora quién fue y qué estaba buscando!
We were looking forward to seeing him again as he planned to return.	Estabamos esperando volver a verlo ya que planeaba regresar.
They were there three days and it rained every day and they kept walking around I noticed they were looking under things and looking for things, and they wanted to know where the buckets were hidden, you know?	Estuvieron allí por tres días, y llovió cada día. Y ellos se mantuvieron caminando. Me di cuenta de que miraban por debajo de las cosas, y buscaban cosas. Y querían saber donde estaban escondidos los valdes, sabes?
Are they but looking for the way the previous peoples sinners were dealt with?	Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.	Y por eso, pronto Bell estaba buscando nuevas tecnologías para optimizar su revolución.
So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.	Estuvimos buscando una manera mucho más objetiva de evaluar este fenómeno.
So a colleague of mine at Berkley, he and I were looking at Triceratops.	Con un colega de Berkley estudiamos al triceratops.
But they were insolent toward the command of their Lord, so the thunderbolt seized them while they were looking on.	Pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir.
It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward.	Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba asentada sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia la parte interior
It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward.	Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia el lado interior
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.	Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba asentada sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia la parte interior
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.	Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia el lado interior
They thought they were looking beyond the short term demands that usually preoccupy political leaders.	Ellos pensaban que miraban más allá de las exigencias a corto plazo que normalmente preocupan a los líderes políticos.
The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face.	Los productores nos dijeron que buscaban a alguien dulce, inocente una cara hermosa y fresca.
And 1.2 to 2 million people were relocated, depending on whose statistics you're looking at.	Y llegó un momento, en que dos millones de personas fueron reubicadas dependiendo de qué estadísticas estabas mirando.
Looking	Buscando
Looking	Buscandofile is being downloaded

Muestra esta página en español