Translation of "were not included" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Included - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And why were other motions for resolutions which were not included in the first resolution not voted on ? | Seguramente fue un error que no protestáramos a yer inmediatamente, pero quisiera pedir, no obstante, una explicación detallada sobre este procedimiento. |
| Not Included | No incluido |
| Not Included Container | Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. |
| Morsi not included. | Morsi no fue incluido. |
| PRESIDENT. The two reports which we voted on were not included in the agenda. | EL PRESIDENTE. Señoría, hay una declaración del Consejo sobre este asunto, tras la reunión celebrada en Roma el viernes pasado. |
| 23 not included in 2A . | 23 no incluida en 2A . |
| 1 not included in 3A . | 1 no incluida en 3A . |
| Additionally purpose built machines that are not capable or do not run the benchmark were not included such as RIKEN MDGRAPE 3. | Adicionalmente, no se incluyen máquinas de uso específico que no son capaces o no pueden correr el benchmark, como la MDGRAPE 3. |
| Average white scores were not included in the test results because the sample size wasn't large enough. | Las puntuaciones promedio de los blancos no se incluyeron en los resultados de la prueba, porque el tamaño de la muestra no era bastante grande. |
| Of course there are characteristics which we would like to see included in the proposal but which were not included for various reasons, above all budgetary ones. | Por desgracia, puedo recordarle algunos otros asuntos que fueron concluidos del mismo modo. |
| ( 1 ) The ECB is not included . | ( 1 ) Entre las cuales no se incluye el BCE . |
| As there were only 10 loans in total for Portugal, they were all included. | Puesto que en Portugal sólo se habían concedido 10 préstamos en total, se decidió incluirlos todos. |
| Butterstick was not included as an option. | Butterstick no fue incluida como opción. |
| Steps were taken to reform the government, and more Gorane were included in his new government. | Se dieron pasos para reformar el gobierno, y en el nuevo fueron incluidos más goranes. |
| other reserve assets ( a ) financial derivatives ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other B. Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other | Otros activos de reserva a ) derivados financieros b ) préstamos al sector no bancario ne residente c ) otros B. Otros activos en moneda extranjera a ) valores no incluidos en activos de reserva oficiales b ) depósitos no incluidos en activos de reserva oficiales c ) préstamos no incluidos en activos de reserva oficiales d ) derivados financieros no incluidos en activos de reserva oficiales e ) oro no incluido en activos de reserva oficiales f ) otros . |
| These 2 songs were included in the group s new album called Amber . | Estas 2 canciones fueron incluidas en el nuevo álbum titulado 'Amber'. |
| Any list conjured up in 2006 of institutions that were too big to fail would not have included Northern Rock, Bradford amp | Cualquier lista que se hubiera imaginado en 2006 de las instituciones que eran demasiado grandes como para quebrar no habría incluido a Northern Rock, Bradford amp |
| Other important outcomes are not included in these calculations. | Otros desenlaces importantes no están incluidos en estos cálculos. |
| The word was not included in the previous Constitution. | La palabra no figuraba en la Constitución anterior. |
| other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 . | otras transferencias corrientes de otros sectores no incluidos en otras partidas 2.1.11 . |
| other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 . | extra extra extra extra extra |
| Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. | Es evidente que el crecimiento sostenido ha excluido a gran parte de la humanidad. |
| Show other events shows events not included in the above | Mostrar otros eventos Muestra los eventos no incluidos en los apartados anteriores |
| Total size of the torrent, excluded files are not included | Tamaño total del torrent, sin incluir los archivos excluídos |
| Included | Incluidos |
| Included | IncluidoCount of files this header was included into |
| In particular, versions of the G11 were included in the U.S. Advanced Combat Rifle program. | En efecto, ciertas versiones del G11 fueron incluidas en el programa norteamericano del Fusil de Combate Avanzado. |
| Bad loans are not included in the weighted average interest rates . | Los préstamos dudosos no se incluirán en los tipos de interés medios ponderados . |
| 1 ) Securities issued by international and supranational institutions are not included . | 1 ) Los valores emitidos por instituciones internacionales y supranacionales no están incluidos . |
| Mozart's Clarinet Concerto is not included in the CD you bought. | El concierto para clarinete de Mozart no está incluso en el CD que has comprado. |
| kabcclient comes included with kde 4 and is not available separately. | kabcclient viene incluido en kde 4 y no está disponible por separado. |
| konsolekalendar comes included with kde 4 and is not available separately. | konsolekalendar viene con kde 4 y no está disponible por separado. |
| Administrative expenditure not included in reference amount18 Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) | Administrative expenditure not included in reference amount18 Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) |
| Just yesterday there was a conversation on Twitter about it which we were included and joined. | Justo ayer hubo una conversación en Twitter sobre ello en la que se nos incluyó y nos unimos. |
| Myself included. | en los que me incluyo. |
| Included files | Archivos incluidos |
| Included by | Incluido porCount of macros defined in this header |
| Included through | Cuerpo preprocesado |
| Included by | Incluido por |
| Included images | Imágenes incluidas |
| Included DTEPs | DTEPs incluidos |
| Parts Included | Partes incluidas |
| Included Pages | Páginas incluidas |
| Further related statistics used for specific purposes , e.g. research , are not included . | No se incluyen otras estadísticas conexas utilizadas para fines específicos , v. gr . |
| Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not. | Si las subcarpetas deben ser incluidos en la creación de la galería de imágenes o no. |
Related searches : Were Included - Not Included - Were Already Included - Cable Not Included - Battery Not Included - Costs Not Included - Not Included With - Have Not Included - Phone Not Included - Linen Not Included - Was Not Included - Not Yet Included - Vat Not Included - Taxes Not Included
