Translation of "were already included" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Already - translation :
Ya

Included - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And with most up to date Linux distributions, Qt is already included.
Además, Qt viene incluido con la mayor parte de las distribuciones de Linux actuales.
Under construction buildings that have already been topped out are also included.
Los edificios que ya llegaron al tope también están incluidos.
Indeed we were already Muslims.
Antes de él nos habíamos sometido .
So things were already appalling.
Así que las cosas ya eran espantosas.
As there were only 10 loans in total for Portugal, they were all included.
Puesto que en Portugal sólo se habían concedido 10 préstamos en total, se decidió incluirlos todos.
Some were already a bit drunk.
Algunos ya estaban algo ebrios.
I thought you were already dead.
Yo pensaba que ya estabas muerto.
These are proposals that have already been put forward during the conference that led to the Single Act, and that were not then included in the final text.
Todas las propuestas citadas se formularon ya durante la conferencia previa a la elaboración del Acta Única, pero no fueron incluidas en el texto final.
Steps were taken to reform the government, and more Gorane were included in his new government.
Se dieron pasos para reformar el gobierno, y en el nuevo fueron incluidos más goranes.
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?
Ha sido la altivez, la arrogancia?
These 2 songs were included in the group s new album called Amber .
Estas 2 canciones fueron incluidas en el nuevo álbum titulado 'Amber'.
There were already over 20 people sitting there.
Ya había más de veinte personas sentadas allí.
But Mahmoud and his son were already there.
Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
And why were other motions for resolutions which were not included in the first resolution not voted on ?
Seguramente fue un error que no protestáramos a yer inmediatamente, pero quisiera pedir, no obstante, una explicación detallada sobre este procedimiento.
However , it is not included in this report , having already been the subject of a convergence examination in 2006 .
La situación de este país no se analiza en este Informe puesto que ya fue objeto de examen en mayo del 2006 .
All of the plans for me were already made.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.
We were already promised this, we and our forefathers.
Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
The benches broken by the vandals were already replaced.
Los bancos rotos por los vándalos ya fueron reemplazados.
His wife and his son were already sound asleep.
Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos.
When he returned home, the kids were already asleep.
Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.
PRESIDENT. The two reports which we voted on were not included in the agenda.
EL PRESIDENTE. Señoría, hay una declaración del Consejo sobre este asunto, tras la reunión celebrada en Roma el viernes pasado.
Included
Incluidos
Included
IncluidoCount of files this header was included into
It's already eleven. It's high time you were in bed.
Ya son las once. Ya deberías estar en la cama.
It's already eleven. It's high time you were in bed.
Ya son las once. Ya es hora de que estés en la cama.
So, if you were not already aware, Campo Formio arrived.
Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio.
And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. Please see for the version of Qt you need.
La mayor parte de las distribuciones Linux actuales ya incluyen Qt . Por favor, véa para averiguar qué versión de Qt necesita.
You may remember the European Nervous System project and the plans for major networks already included in the third outline programme.
Recuerdo el proyecto Sistema Nervioso Europeo y las iniciativas, incluidas en el programa marco, sobre las grandes redes.
In particular, versions of the G11 were included in the U.S. Advanced Combat Rifle program.
En efecto, ciertas versiones del G11 fueron incluidas en el programa norteamericano del Fusil de Combate Avanzado.
Of course there are characteristics which we would like to see included in the proposal but which were not included for various reasons, above all budgetary ones.
Por desgracia, puedo recordarle algunos otros asuntos que fueron concluidos del mismo modo.
This device, in which the promised 4 thousand million Euros are already included, may give rise to a somewhat excited parliamentary debate.
Este dispositivo, en el que los 4.000 millones prometidos no figuran en el crédito, puede provocar un debate parlamentario ligeramente encendido.
Just yesterday there was a conversation on Twitter about it which we were included and joined.
Justo ayer hubo una conversación en Twitter sobre ello en la que se nos incluyó y nos unimos.
They were only exposing the lack of unity that already existed.
Simplemente estaban señalando la falta de unidad que ya existía.
God had already helped you at Badr, when you were weak.
Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados.
Tom and Mary were already eating dinner when I got home.
Tom y Mary ya estaban cenando cuando llegué a casa.
I went to pick you up, but you were already gone.
Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
If nature were a bank they would have saved it already.
Si la naturaleza fuera un banco, ya la habrían salvado.
Because I had lots of them who were already HIV infected.
Porque tenía a muchas de ellas que ya estaban infectadas de HIV.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
Y, por tanto, con muy poco nivel tecnológico se estaba cambiando el mundo.
Riccobono and Marchese were already eliminated by the start of 1983.
A comienzos de 1983 Riccobono y Marchese fueron eliminados.
Myself included.
en los que me incluyo.
Included files
Archivos incluidos
Not Included
No incluido
Included by
Incluido porCount of macros defined in this header
Included through
Cuerpo preprocesado

 

Related searches : Already Included - Were Included - Were Already - Is Already Included - Was Already Included - Were Not Included - Were Already Taken - Were Already Given - Were Already Requested - We Were Already - Were Already Mentioned - Were Already Paid - There Were Already - Were Already Done